面对日益高涨的齐声批评，政府还在为其经济政策辩护。
The government is defending its economic policies against a growing chorus of criticism.
面对日益增长的垃圾产量和环境状况的恶化，中国政府正在努力推行垃极分类的政策。
Confronted with the growing garbage output and deteriorating environment, the Chinese government is implementing the policy of garbage classification with great effort.
我将如何面对日益增加的工作压力？
我们该如何面对日益恶化的局面呢？
我们的产品正面对日益激烈的国内竞争。
面对日益扩大的国际市场。
那么面对日益庞大的因特网，NAT该做什么呢？
面对日益增大的全球灾害，海洋预报意义重大。
Marine forecasts are very important against the more and more global disasters growing.
面对日益严峻的污染形势，提请企业界加以关注和治理。
In the face of the serious situation, it is hoped that the enterprises care and control the atmospheric fluorine pollution.
面对日益沉重的心理压力，我们高校者应引起高度的重视。
Facing the student problems caused by increasingly heavy psychological pressure, educators in high-level educational institutions should attach great importance to it.
面对日益增多的在线和离线信息，创建可用的数据结构变得前所未有地重要。
Given the increasing amount of information available on - and offline, it's more important than ever to create usable data structures.
这是集团面对日益激烈的市场竞争态势，面向社会公众做出的积极承诺。
This is the group facing increasingly fierce market competition situation, and make a positive commitment to the community.
面对日益严峻的能源形势，扩大能源渠道成为解决供需矛盾的一个主要手段。
Confronting the increasingly grim energy situation, expanding of energy supply sources becomes the main way to solve the contradiction between supply and demand.
面对日益扩大的预算赤字，伊拉克也迫切需要把其在地下的财富变成地上的财富。
And Iraq, with its widening budget deficit, has an urgent need to turn its riches beneath the ground into wealth above it.
面对日益恶化的就业形势，联储可能会再次降低基准利率，现在是2.25%。
Given the worsening employment situation, the Federal Reserve probably will lower a key interest rate, now at 2.25 percent, later this month.
面对日益激烈的市场竞争，摩托车油箱外观质量越来越成为影响销售的因素之一。
With violent competition of market, appearance and quality of oil tank of motorcycle are becoming one of the important influencing factors for sales.
面对日益激烈的市场竞争，企业必须利用竞争情报系统，提升企业战略决策水平。
Facing the market competitions, companies need to improve their decision-making by using cis.
面对日益激烈的市场竞争，房地产企业必须尽快找到解决的办法，走出这种困境。
Facing the keener and keener competition in the market, the real estate entities have to find out the settlement, and make a way out of such dilemma as soon as they can.
培训和专业知识交流至关重要，因为维和人员要面对日益复杂和具有挑战性的环境。
Training and expertise sharing is vital. Because peacekeepers are facing an increasingly complex and challenging environment.
我们在解决问题方面表现的越好，我们在面对日益变化的顾客需求方面做的就越好。
The better we are at problem solving, the better we will be at addressing the changing needs of customers.
面对日益竞争激烈的市场，传统的薪酬设计理念显然难于满足朝晖夕阴的市场环境。
In the increasing competitive market, the traditional design idea on the compensation cannot be satisfied to the fluky market environment.
他们在那里花上好几个小时“努力去寻找答案，面对日益恶化的民调数字，他们还能做些什么。”
There they spent hours “trying to figure out what else we could do in the face of ever-worsening poll numbers.”
面对日益严峻的渤海环境问题，我国自本世纪初开始了大规模的渤海环境综合整治行动。
With the increase of environmental problems in Bohai Sea, large scale integrative governance actions were initiated from the beginning of this century.
面对日益竞争的剧烈的市场，我们将继续努力，竭诚为客提供优质产品及完善的售后服务。
Facing the increasingly intense market competition, we will continue to work hard, wholeheartedly for guest to provide quality products and perfect after-sales service.
面对日益强烈的个性化需求和激烈的市场竞争，提供客户化定制的产品是企业生存的关键。
Providing custom-oriented tailored products is the key for the enterprises to satisfy diversified individual requirements in severe market competition.
当前，面对日益严峻的就业不足，研究技术进步对就业的影响，成为研究就业的一个重要取向。
At present, to deal with the increasingly severe unemployment problem, research the employment impact of technological advances has become an important research orientation of employment.
医院的学科建设与人才培养是每个医院在面对日益激烈的医疗竞争环境中必须思考和解决的问题。
Disciplines development and bringing up persons of ability are the key problems that every hospital must ponder over and solve in the face of the increasingly intense medical service competitions.
在过去的几十年间，幼儿园的孩子们在父母的殷切期盼下学习英语，准备面对日益严峻的竞争环境。
Over the past decade, preschoolers have started to learn English as parents pin their hopes on their children in an increasingly competitive marketplace.
在过去的几十年间，幼儿园的孩子们在父母的殷切期盼下学习英语，准备面对日益严峻的竞争环境。
Over the past decade, preschoolers have started to learn English as parents pin their hopes on their children in an increasingly competitive marketplace.
应用推荐