该页面对客户和搜索引擎都是有所帮助的。
招聘的职位不是面对客户的，因此长相并不重要。
面对客户，我们坚信，做好每一件产品就是对客户支持的最大回报。
Facing the customers, we firmly believe that doing each product is the biggest returns to customer support.
业内竞争加剧，大中小型会计师事务所同时面对客户流失和收入减少的问题。
Competition is intensified in the industry and all accounting firms have to face the hardship of losing customers and shrinking income.
他要两面兼顾，既要面对客户代表团队利益，又要以实用性来平衡客户的满意度。
He is the go-between, representing the development team for the client and balancing client satisfaction with practicality.
产品经理是否足够早的和首要开发人员和设计师接触并提供他们直接面对客户吗？
Is the product owner involving the lead developer and designer early enough and providing them direct access to customers?
我对金融方面的工作有着极大的热情，尤其是储蓄柜员，而柜员是面对客户的前沿。
I to the financial work has a great enthusiasm, especially savings, and cabinet is facing, go to the front. Customers.
如果你不是直接面对客户，这个问题会影响到你和你的团队建立和保持良好的关系。
If you're not in a client-facing role, the issue is about building and preserving relationships with your team.
本文利用数据挖掘技术，通过实例，从三个方面对客户需求进行了比较全面的研究。
This thesis discusses the use of Data Mining technology in customers' demand analysis from three aspects.
双方都有更好地集成他们的应用程序以便为面对客户和雇员的流程改善整个生命周期的业务需求。
Two partners had business requirements to better integrate their applications to improve overall cycle times for customer and employee facing processes.
由于企业机构臃肿，导致面对客户需求反应迟钝，无法真正满足客户准时供货的需求。
Due to the over-sized establishment, the enterprises are in the face of a slow response to customer demand, not satisfying customer demand of JIT delivery.
搬家的时候他们汗流浃背的，面对客户的挑剔却没有一句怨言，从头至尾也都不曾向我抱怨什么。
Move when they sweat, in the face of customer picky but not a complaint, from beginning to end have never complained to me about anything.
培训期过后，你将开始直接面对客户，帮助他们分析、鉴别、解决他们在使用软件中发现的业务问题。
After training has been completed, you will begin working directly with our customers in the analysis, identification, and resolution of their issues.
面对客户日益增长的需求，不论实体企业还是虚拟企业，其竞争能力的根本体现就在于其所能创造的价值。
Faced with the growing demand of customers, the competency of individual enterprises and virtual enterprises depend on the value they have created.
正直为本：我们坚信诚实、正直和尽职尽责为我们商业长足发展的根基，无论面对客户，还是在公司内部。
We go beyond our customers expectation. Integrity:We hold honesty, integrity and conscientiousness as our business foundation, either internally or externally.
如今，如果一个大公司的CEO打算直接面对客户——我不是指大客户，而是指普通消费者时，会发生些什么呢？
What happens when the CEO of a major corporation decides to deal directly with customers? Not large customers, but ordinary ones.
业内领先的科技使我们能够提供有效的解决方案面对客户严格的招聘需求提升招聘质量和效率，降低招聘风险和成本。
Our industry leading technology delivers efficient solutions to meet customers' critical recruitment needs - improve quality and efficiency, reduce risk and cost.
销售行业接触的东西还是比较多的，不论是面对客户时的注意事项或如何让客户满意你的销售服务，都会触及到销售管理。
Exposure to the retail industry or more things, whether in the face of customer note when or how to make your sales and service customer satisfaction, are related to sales management.
面对新的竞争，他们感觉到了为当前客户维持较高服务级别的压力。
In the face of new competition, they are feeling pressure to maintain high service levels with current customers.
五年前市场也曾出现过恐慌，不过当时，一些投资银行在面对私人股权客户的愤怒后选择了退却。
There was another flurry five years ago, but some retreated again after facing the wrath of their private-equity clients.
他们从不妥协，即使是在面对广泛质疑甚至客户抱怨的时候也是如此。
They tend to resist compromises, even when faced with widespread skepticism or even complaints from customers.
以下各节给出了客户面对的一些常见障碍。
The following subsections are some of the common hurdles that customers face.
因此她们在面对她们的银行客户竞争中，享受到与男性们同样的尊重。
So they often enjoy the same status as the men who were their competition and their banking clients.
国家语言支持(NLS)：如果面对许多国家的客户，您将希望提供一个多语言用户界面。
National Language Support (NLS) : If you are addressing customers in many countries, you will want to provide a multilingual user interface.
面对新的客户关系，不存在任何不良记录的负担。
With a new client relationship, there's no burden of bad history.
用社会媒体取代面对面交流，是客户服务逐步倒退的表现。
To substitute social media for human contact is incrementally a step down in customer service.
第三个改变和第二个紧密关联：托管商面对新的客户类型，包括---你可以列出来的---对冲基金和私人证券公司。
The third change is closely related to the second: custodians arecourting new kinds of customers, namely—you guessed it—hedge funds andprivate-equity firms.
一个好方法就是凭自信面对困难——凭自信心来面对不易相处的CEO、应当客户的需求——现在就做！
A good way to become more self-assured is to face your fears - do that presentation, confront your difficult CEO, and reply to that demanding client - now!
一个好方法就是凭自信面对困难——凭自信心来面对不易相处的CEO、应当客户的需求——现在就做！
A good way to become more self-assured is to face your fears - do that presentation, confront your difficult CEO, and reply to that demanding client - now!
应用推荐