难道您捆上了能发出火花的红宝石拖鞋，并将您的鞋后跟点三下，说过“没有像面向对象的测试自动化这样的自动化测试”吗？
Do you strap on the spark-generating ruby red slippers and click your heels three times, saying, "There's no test automation like object-oriented test automation"?
UML是一种经过试验和测试的用于面向对象系统的建模工具，作为设计XML模式的一种媒介，它对开发人员、业务分析人员和供应商都极具吸引力。
UML is a tried and tested modeling tool for object-oriented systems, and it is attractive for developers, business analysts, and vendors as a medium for designing XML schemas.
如果不熟悉，在这里有一个简短的概述：RationalFunctionalTester是一个面向对象的、自动测试工具，它使您能够测试各种应用程序。
If not, here's the quick overview: Rational Functional Tester is an object-oriented, automated testing tool that enables you to test a variety of applications.
为了能让你的测试案例在大型的项目中可维护并可重复使用，请遵循面向对象设计和其他标准实践。
In order to make your test cases maintainable and reusable in a large project, please follow object-oriented design and other standard practices.
从很早开始，面向对象的动态类型语言的用户就知道他们必须要进行测试。
Very early on, users of dynamically typed object-oriented languages learned that they had to test.
将方面编写为可测试的，得到的设计好处与通过重构面向对象的代码来实现可测试性所得到的好处相似。
Writing aspects to be testable yields design benefits parallel to those achieved by factoring object-oriented code for testability.
这些功能出自Robert V.Binder 的测试面向对象的系统模型、模式和工具 。
These capabilities are taken Testing Object-Oriented Systems Models, Patterns, and Tools , by Robert V. Binder.
binder从meyers的原始程序解决方案中列出了33个测试，并提供了32个与面向对象的问题属性有密切关系的测试。
Binder lists 33 tests from Meyers' original procedural solution and provides 32 more tests that are germane to the object-oriented nature of the problem.
本文提出了一种面向对象软件的集成测试方法。
An integration testing approach for Object Oriented software was presented in this paper.
基于UML模型的面向对象软件测试是当前研究的热点。
Current researches mainly focus on the UML-based object oriented software testing.
介绍了一个测试用例驱动的面向对象软件自动化测试框架（TCDA）。
This paper introduces a framework named Test Case Driven Object-oriented Software Automatic Testing Framework(TCDA for short).
详细介绍了对军械测试系统软件进行面向对象建模的过程。
The progress of object-oriented modeling on aerial armament test system software has been introduced in details.
文章提供了一种面向测试对象的测试系统框架模型，即结构模型和计算模型两部分。
This paper comes out with an object-oriented test system framework model that has two parts of structure model and arithmetic model.
本文对面向对象软件测试技术的特点和层次的划分进行了研究，然后讨论了面向对象软件的测试用例设计的方法。
We research the level divide of the object oriented software testing, and then we discuss the testing example design method of the object-oriented software testing.
测试顺序是面向对象软件集成测试中的一个重要问题。
Test order is an important problem in integration testing of object-oriented software.
面向对象技术在软件工程中的推广使用，使得传统的测试技术和方法受到了极大的冲击。
With the application and popularity of the Object-oriented technology in software engineering, the traditional software testing theoretics and technology is challenged fatally.
考虑到面向对象图形化的分析设计方式，基于模型的软件测试的研究才能从根本上解决测试领域面临的问题。
In view of the widely using of graphical object oriented analysis and design method, only can researches on model based software testing solve these conditions thoroughly.
本文在分析了面向对象软件技术对软件测试技术的影响基础上，研究了面向对象软件的类测试技术。
Based on the analysis of the effect of the technology of OOS on software testing, the method of Object oriented software class testing is studied.
本文研究基于混合测试策略的面向对象程序测试用例生成。
This thesis mainly studies test cases generation for Object-Oriented programs based on composite testing strategy.
面向对象测试阶段说明了将UML视图运用于测试的方法。
The object-oriented testing period describes the method of using UML diagrams in testing.
介绍一种基于面向对象技术的金卤灯电参数智能测试与分析系统。
This paper introduces an intelligent test and analysis system for the electric parameter of metal halide lamp based on the object-oriented technology.
探讨面向对象软件的测试过程和方法，主要研究了类的测试和集成测试。
This paper introduces the testing course and methodology of object - oriented software. It involves class testing and integration testing.
详细探讨了面向对象单元测试、面向对象集成测试和面向对象系统测试的测试策略，以及相应的测试用例设计方法。
Testing strategies of object-oriented unit test, object-oriented integrate test, object-oriented system test and their designing approach of testing data were discussed in detail.
然后按照软件测试步骤详细阐述了面向对象软件的单元测试、集成测试和系统测试技术。
And then it explicitly demonstrates object-oriented software unit test, integration test and systemic test techniques based on the software testing steps.
对象交互测试是面向对象软件测试的一个重要环节。
Object interactive testing is an important part in object-oriented software.
UML顺序图直观地展现了对象之间的消息动态交互过程，适合于作为面向对象软件交互测试用例生成的依据。
UML sequence diagram shows the dynamic process of message interaction among objects, it is fit for generating interaction test case of OO software.
面向对象软件测试是面向对象软件开发的重要阶段，面向对象软件测试的用例设计是面向对象软件测试技术的重要组成部分。
Object-oriented software testing is an important phase of object-oriented software development process, and the important part of object-oriented software testing is testing example design.
面向对象软件测试是面向对象软件开发的重要阶段，类测试是面向对象软件测试的关键。
Object oriented software testing is an important phase of object oriented software development process, and the key of object oriented software testing is classes testing.
为了实现面向对象语言编译器自动测试工具（O-OCTT）对多种面向对象语言的支持功能，研究系统功能扩展的实现方法。
To implement functions of multi-language support in object-oriented language compiler automatic test tool (O-OCTT), the method of system functional extension is proposed.
最后，以“汽车、拖拉机综合性能测试仪”的设计为例，介绍了嵌入式实时软件设计中的面向对象的分析方法。
Finally, by taking example for "the motor vehicles performance detector " designing, we introduced the object-oriented analysis method of the Embedded Real-Time software-designing.
应用推荐