在超市门口,任何经过的人都能闻到热乎乎的新鲜面包的香味。
Outside the supermarket entrance, anybody who walks past can smell warm, fresh bread.
现在我还能闻到烤面包的香味呢。
我们能闻到烤面包的香味。
一些商店注意到烘焙食品的香味会刺激人们的购买欲,所以他们每天早上自己做面包,然后一整天都会让面包的香味散发在店里。
Stores notice that the smell of baked goods encourages shopping, so they make their own bread each morning and then fan the bread smell into the store throughout the day.
满屋子散发着新鲜面包的香味。
满屋子散发著新鲜面包的香味。
花园中飘过一股新出炉面包的香味。
A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden.
一阵面包的香味从远处的面包房飘来。
这种新鲜面包的香味使她陷入往事的回忆之中!
香气:香气复杂有红色水果的芳香还有新鲜烤面包的香味;
Nose:A complex nose of red fruit which combines with the toasted notes of freshly baked country bread.
坦白来说吧,最后一次能驻足闻闻新出炉的面包的香味,是什么时候的事情了?
Honestly, when was the last time you stopped and took in the smell of fresh baked bread?
有听起来很美味的“欧式早餐套装”,使用者们能闻到浓缩咖啡和热羊角面包的香味。
There's the delicious-sounding 'Continental Breakfast Pack', which comes with one Espresso aroma capsule and one Hot Croissant capsule.
不久后,你漫步于鹅卵石铺成的窄巷小弄间,咖啡与刚出炉的法国面包的香味扑鼻而来。
Later, as you wander through narrow stone-paved streets, you smell coffee and freshly-baked French bread.
此酒呈深宝石红色,果香浓郁且有淡淡的甜面包的香味;酒体适中,单宁柔和,回味悠长。
The wine has a deep ruby color, rich fruity flavor and a hints of bread; Medium-bodied soft tannins with long finish.
往北走过两条街,然后向左转,你就会闻到烤面包的香味。香味会把你带到面包店的门口。
Just walk two blocks north, turn left, and you can smell that wonderful smell of fresh bread baking: just follow your nose and it will bring you right to the front door.
往北走过两条街,你就会闻到烤面包的香味。随着香味走就会把你带到那个面包店的门口了。
Just walk two blocks north, and you can smell that wonderful smell of fresh bread baking: just follow your nose and it will bring you right to the front door.
只有在夜晚,落日淹没天际,面包房里传来烤骆驼的香味,遍布大街小巷,这座城市才显露出活力。
Only at night, after the sun has set below the desert horizon and the smell of grilled camel drifts out of the sandwich shops that dot the broad boulevards, does the city come to life.
顾客们始终能在面包店里闻到新鲜出炉的面包香味。
我在吃面包的同时,也能享受到鸡肉的香味。
随着香味,你就会走那面包店的门口了。
Just follow your nose and it will bring you right to the front door.
在烹饪过程中,面包中的糖、氨基酸和水分结合在一起,使得面包颜色变深、并产生丙烯酰胺——以及独特的口味和香味。
During the browning process, the sugar, amino acids and water present in the bread combine to create colour and acrylamide - as well as flavour and aromas.
我会边吃我的面包边享受你那美妙的鸡肉香味。
I'll eat my bread and enjoy the wonderful smell of your chicken.
酵母菌和一种乳杆菌混合发酵使生产的面包具有特色的酸味和香味。
The yeast Saceharomyces exiguus, with a Lactobaeillus species, produces the characteristic acidic flavor and aroma of such breads.
面包房里快乐的情人节舞会开始了,空气里弥漫着巧克力的香味。
Inside the bakery, there was a grand Valentine's Day party, and the smell of chocolate filled the air.
添加了板栗粉的面包,体积较小,内部有褐变,无板栗香味,但组织比较细腻。
Bread added chestnut powder had smaller volume, inside color Browning and no chestnut powder flavor, but its inner texture became softer.
该方法生产的面包不但发酵香味特别浓郁,且有柔和的酸、香复合滋味,保质期长。
Though this method, the bread has full-bodied fermentative fragrance and soft acid, fragrant multiple flavor, meanwhile, the shelf life has been extended.
我们自己做黄油,享受自制面包的新鲜香味。
We make our own butter, enjoying the smell of home-made fresh bread.
我们自己做黄油,享受自制面包的新鲜香味。
We make our own butter, enjoying the smell of home-made fresh bread.
应用推荐