“它不仅仅是一种面包,它也是法国的象征——就像埃菲尔铁塔一样。”法国面包师联合会的主席多米尼克·安哈克说。
"It is much more than just a kind of bread. It is a symbol of France—it's like the Eiffel Tower," said Dominigue Anract, president of the Confederation of French Bakers.
面包师怎么知道椅子是被推下来的?
她吻了吻面包师的手,然后回家去了。
村里的面包师在取笑他。
一位面包师正在揉面团。
除了一匹马,面包师几乎拥有了他所需要的一切。
The baker had almost everything he needed except for a horse.
面包师希望他们的面包和蛋糕每天都是新鲜美味的。
Bakers want their bread and cakes to be fresh and delicious every day.
面包师很兴奋。
“如果不是其他人做的,那就好了。”面包师继续说道。
"It is a good thing if nobody else has done it," continued the baker.
“你到了那儿以后也许就不会这么想了。”面包师嘟囔着。
"You may think differently when you get there," muttered the baker.
你可能从来没有想过面包师会在你还在睡觉的时候开始新的一天。
You may never think that bakers often start the day while you are still asleep.
如果面包师有一匹马,他可以把他的好面包从王国的一端卖到另一端。
If the baker had a horse, he could sell his fine bread from one end of the kingdom to the other.
送牛奶的人每天都来,食品商、屠夫、面包师和冰淇淋工每周外送两到三次。
The milkman came daily, the grocer, the butcher, the baker, and the ice-cream man delivered two or three times a week.
我说的不是你所说的 “一般人” ,你的面包师等等;请注意,我说的是我的同事们和我自己。
I do not speak of your "little men, " your baker and so on; I speak of my colleagues and myself, learned men, mind you.
玛丽14岁时成为了一名面包师,因为她的祖父付钱给当地的面包师,来教授她所有技能。
Mary became a baker at age 14, because her grandfather paid the local baker to teach her all the skills.
直到19世纪,那不勒斯的面包师拉法尔卡·埃斯波西托才开始销售第一批现代披萨。
It was the nineteenth century before Rafacla Esposito, a baker from Naples, began to sell the first modern pizzas.
如果我有余钱,我可以从我们的面包师那里买一些。
If I only had a few extra pennies, I could buy some from our baker.
很快,人们开始购买面包师的汤,即使他们没有生病。
Soon, people started buying Boulanger's soups even when they were not ill.
一些人愿意与当地的小商贩打交道,比如:亚洲菜贩,希腊面包师和希腊鱼贩。
Some people go back to local small businesses: the Asian greengrocer, a Greek baker, and a Greek fishmonger.
在参观了一个面包厂后,我给他们寄去我的照片,照片中我戴着面包师帽,穿着面包师夹克,举着“我想成为你的面包师”牌子。
I'd visit a mill and send them photos of myself in a baker's hat and jacket, holding a sign that says 'I want to be your baker'.
布莱克面包师烘焙黑色的面包。
他买了面包师做的12块饼干。
“看看你都做了什么!”面包师嚷道。
一位面包师正在揉面团。
他家有钱,而她是意大利面包师的女儿。
His background is old money. She is Italian, the daughter of a baker.
面包师只好郁闷地回家了。
“你的面包师朋友说的没错”,我的同事说。
我的哥哥是个面包师。
面包师正烤制面包……
面包师正烤制面包……
应用推荐