这种现象说明在新的语言环境下抗争的移民要面临不寻常和不可预测的挑战。那就是你所看到的会影响你所说的。
This phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges. And that what you see can affect what you say.
这种逆差现象的存在严重阻碍了中国文化的流通,令中国当下的文化面临巨大危机。
This phenomenon hindered the flow of Chinese culture, so that China faces a huge crisis of contemporary culture.
这种现象,将使企鹅面临着严重威胁。
This kind of appearance will make the penguin be faced with the serious threat.
面临信息洪流,投资者宁愿依赖他们的熟人,而不是他们自己知道的信息,这种现象也就不足为奇。
In the face of this torrent of information, it is perhaps unsurprising that investors rely on whom they know, rather than what they know.
文昌13 - 1油田在生产中所面临的主要问题正是这种现象。
The subject problem faced in production in directional well of Wenchang 13-1 oil-field is exactly this kind of phenomenon.
文昌13 - 1油田在生产中所面临的主要问题正是这种现象。
The subject problem faced in production in directional well of Wenchang 13-1 oil-field is exactly this kind of phenomenon.
应用推荐