随着全球经济一体化及国际竞争的加剧，印刷业也面临着激烈竞争。
With the globalization of the world economic and international competition, the printing industry is also facing fierce competition.
谷歌及其盟友们正在智能电话领域奋起直追，亚马逊推出了设计大胆的新款平板电脑。在自己创建的新市场上，苹果首次面临着激烈竞争。
With Google and its Allies chasing it in smartphones, and Amazon's launch of a bold new tablet computer, Apple faces serious competition for the first time in the new markets it has created.
她在最佳女演员这个奖项上面临着激烈的竞争。
如今，学生们面临着激烈的竞争，这让他们感到压力很大。
Students are facing fierce competitions nowadays, which makes them very stressful.
我们的毕业生面临着十分激烈的竞争，以至于只要能以谋生，他们就很少关心做什么工作。
Our school leavers face so much competition that they seldom care what they do as long as they can earn a living.
不过，美国这一次仍然面临着激烈的竞争。
李宁公司在中国面临着耐克和阿迪·达斯的激烈竞争。
Li Ning faces stiff competition in China from Nike and Adidas.
而且，巨鲸面临着激烈的竞争。
Lithium是顶尖级公司社区解决方案之一，但在这个新领域内，它也面临着激烈的竞争。
Lithium is one of the top community solutions for the enterprise, but in this new space, they're facing some determined competition.
在竞争的社会里，每个人都面临着激烈的竞争，当然也包括爱情竞争。 在一个城市，有许多男人为一个美丽的女人南斯而竞争。
Everyone in competitive society faces keen competition，including love competition.
公司在成熟的门户网站在线广告领域面临着激烈的竞争。
The company faces tough competition to expand its advertising revenue in a mature online portal industry.
更引人注目的是，这一次，任天堂面临着便携式游戏行业激烈的竞争。
What's more impressive is that, for once, Nintendo had some serious competition in the portable gaming racket.
在市场竞争越来越激烈和顾客需求日趋多样化的今天，企业面临着前所未有的挑战。
With the more and more fierce of marketing competition and the diversification of customer demanding, unparalleled challenge faced the corporation.
分析师们说，iPhone在海外市场上境况艰难，面临着诺基亚(NokiaCorp .)等对手的更激烈竞争。诺基亚是全球最大手机生产商。
And analysts say the iPhone has struggled in overseas markets, where it has faced more competition from rivals like Nokia Corp., the world's largest mobile phone maker.
摘要：在知识经济时代，企业面临着激烈的人才竞争。
Abstract: in the era of knowledge economy, the enterprise is facing the intense competition for talent.
在手机领域，诺基亚面临着苹果(Apple Inc .)和韩国三星电子(SamsungElectronicsCo .)等对手的激烈竞争。
In mobile phones, Nokia faces fierce challenges from rivals such as Apple Inc. and South Korea's Samsung Electronics Co.
在现在这个社会，由于竞争激烈，很多人都面临着巨大的压力。
In the modern society, many people are in great pressure because of the fierce competition.
原始设备制造商面临着越来越需要自己与众不同，而且在日趋激烈的竞争和价格压力中不仅仅是一个产品供应商。
OEMs face an increasing need to differentiate themselves and be more than just a product provider in the midst of growing competition and pricing pressure.
带领利物浦在日益激烈的竞争环境中回归到球迷期望的水平，我们面临着巨大的挑战，但是我很有信心因为我们现在在正确的地点有了正确的人来做。
We face a huge challenge to take Liverpool back to the level its fans deserve and in an increasingly competitive environment, but I'm confident we now have the right people in place to do that.
随着世界农产品市场竞争的日益激烈，中国生猪产业面临着严峻的挑战。
As the world agricultural products market is more and more intensely, China pig industry is faced with severe challenges.
驯鹿的数量在过去的20年里飙升，这意味着生下来的小鹿面临着更加激烈的食物竞争。
Numbers of reindeer have also soared in the past 20 years, meaning that those which are born are facing greater competition for food.
驯鹿的数量在过去的20年里飙升，这意味着生下来的小鹿面临着更加激烈的食物竞争。
Numbers of reindeer have also soared in the past 20 years, meaning that those which are born are facing greater competition for food.
应用推荐