她面临严重的资金问题。
预计至少还有18个国家将面临严重的水资源问题。
At least 18 more countries are expected to have severe water problems.
人们普遍认为，中国是一个面临严重水资源短缺的国家。
It is widely accepted that China is a country faced with severe water shortages.
科学家说，低耕农业在面临严重的水资源短缺的南亚越来越流行。
Scientists say Low Till Farming is becoming popular in South Asia, which is facing a severe water shortage.
事实上，劳联的领导层确实面临严重的组织分裂问题。
Indeed, the AFL leadership did face serious organizational divisions.
由于面临严重的预算紧缩，许多州大幅削减了对高等教育的资助。
Caught in a severe budget crunch, many states have sharply scaled back their funding for higher education.
他说：“儿童在应对重大搬迁时可能面临严重的困难，特别是如果搬迁使他们离开了目前的学校或支持系统。”
"Children may face serious difficulties in coping with significant moves, especially if it removes them from their current school or support system," he said.
经济学家们认为日本面临严重衰退。
他们已经面临严重的财政问题。
They are already struggling with serious financial problems.
欧洲正面临严重的衰退。
只有那些最不入流的学校才会面临严重的干预。
印度面临严重电力短缺，近半数印度家庭尚未通电。
India faces an acute deficit of electric power. Almost half of all Indian households do not have access to electricity.
但是，我们面临严重的问题，需要很坦率的讨论和评估。
But we face serious problems that demand very frank discussion and assessment.
许多这类的贷款人在2009年将面临严重的还款冲击。
Many of these borrowers will face a nasty payment shock in 2009.
而我们对化学物质了解得越多，越清楚我们的确面临严重的问题。
The more we learn about chemicals, the more it seems that we do have a serious problem.
这些公司也正面临严重的技术工人短缺，工资急剧上涨。
Firms are also experiencing a serious shortage of skilled Labour and wages are rocketing.
自春节时起，珠江三角洲的许多公司都面临严重的缺工现象。
Companies in the Pearl River Delta area have been facing a major labor shortage since the Spring Festival.
5岁以下儿童面临严重风险，因为他们尤其容易受疾病和死亡的影响。
Children under the age of five face grave risks, as they are especially vulnerable to disease and death.
印度和中国在比较高端的经济领域都面临严重的技术工人短缺。
Both India and China are suffering from acute skills shortages at the more sophisticated end of their economies.
在全球范围水是充足的，但是有些国家和地区将面临严重的缺水。
At the global level, there is enough water available, but some countries and regions will face serious water shortages.
其他西方国家的政客们也这样认为，特别是那些面临严重预算不足的政客们。
The same thought has struck politicians in other Western countries, particularly ones with large budget shortfalls.
杰克告诉泰瑞，不要让任何人接近珍妮特身边，因为她的生命正面临严重的危险。
Jack tells Teri not to let anyone near Janet because she may be in real danger.
由于俱乐部面临严重的经济困难，许多队员，大部分在第二赛区，已经几个月没有拿到薪水。
Many players, mostly in the second division, haven't been paid for months as clubs face severe financial difficulties.
我们尽量以身作则，如果人们还按照现在的速度来消耗热量，那么韩国可能会面临严重的电荒。
We're trying to set an example because the country may face a severe electricity shortage if the current pace (of heating consumption) continues.
我们现在已经面临严重的状况，当地人民将会因与水以及卫生状况有关的疾病而死亡。
We are already experiencing a serious situation where people are dying from diseases related to the water and sanitation situation.
人们必须警惕喀布尔可能面临严重袭击，并且第二大城市坎大哈也可能面临极大威胁。
More spectacular attacks in Kabul must be expected, and perhaps a greater effort to threaten Kandahar, the second-largest city.
世界卫生组织警告说，遭受纳尔·吉斯强热带风暴袭击的成千上万缅甸灾民面临严重的健康危机。
The World health Organization (WHO) warns hundreds of thousands of victims of Burma's devastating Cyclone Nargis face a potentially serious health crisis.
世界卫生组织警告说，遭受纳尔·吉斯强热带风暴袭击的成千上万缅甸灾民面临严重的健康危机。
The World health Organization (WHO) warns hundreds of thousands of victims of Burma's devastating Cyclone Nargis face a potentially serious health crisis.
应用推荐