安克雷奇市和美国全国各地的批评家们强烈要求动物园把麦吉送到气候更温暖的动物保护区去,不要在这个靠近北极的动物园过冬。
Critics from Anchorage and around the nation have urged the zoo to send Maggie to an elephant sanctuary in a warmer climate and away from the near-Arctic zoo.
他知道,这些红色颗粒的来源通常更靠近北极,而不是那些产生大量“干净”颗粒的地方。
He knew that the sources of the red-stained grains were generally closer to the North Pole than were the places yielding a high proportion of "clean" grains.
在北半球,靠近北极圈的高纬度地区极光更为常见,比如阿拉斯加北部、加拿大、和斯堪迪纳维亚地区。
In the northern Hemisphere, auroras are more commonly seen at high latitudes near the Arctic Circle, such as northern Alaska, Canada, and Scandinavia.
极光通常只有在靠近地球的南北极才是可见的,在那里磁力线的通道使向着地球的粒子带电。
Auroras typically are visible only near Earth's Poles, where magnetic field lines channel charged particles toward the planet.
在地球的北部靠近北极圈的地方,大多数情况下,人们用肉眼就可以看到这种景象。这就是为什么人们称之为北极光。
Most of the displays are only visible in far northern places close to the Arctic Circle; that’s why they’re called the Northern Lights.
该局最近还完成了靠近北极湾城的纳尼西维克区域的海图绘制工作,有计划在那里建立一个军事深海港口。
The service also recently completed charting work in the Nanisivik area near Arctic Bay, where there are plans to build a military deep sea port.
登上月球的印度月球初航ChandrayaanI航天器的雷达在靠近月球北极的地方发现厚冰层的存在。
A radar experiment aboard India's Chandrayaan-1 lunar spacecraft also found thick deposits of water-ice near the Moon's North Pole.
1969年的第一天,北极的高空上,两位英国文学教授正以每小时1200英里的相对速度相互靠近。
High, high above the North Pole, on the first day of1969, two professors of English literature approached each other at a combined velocity of 1,200 miles per hour.
这个平行线是一个有半径的圆,这个半径是小于a的,因为如果这个环越靠近北极点,它的半径实际上会越来越小。
So now, this parallel as a circle of radius, well, the radius is less than a because if your vertical is to the North Pole, it will be actually much smaller.
巴西凸出部分的位置非常靠近新北极,因此在极移后其气候有了剧烈的变动。
The bulge of Brazil found itself positioned very close to the new North Pole thus dramatically changing the climate after the shift.
景色迷人、环境静谧的瑞典地处北欧,靠近北极,冬季漫长,大部分地区几乎有半年的时间见不到阳光。
With a beautiful view, the environment quiet Sweden is located in northern Europe, near the north Pole, the long winter, almost half a year in most of the time don't see the sun.
因为冰岛靠近北极,所以冰岛的夏季没有黑夜,冬季没有白昼。
Since Iceland is quite close to the North Pole, there is no darkness in summer and no daylight in winter.
突然从2010 年3 月4 日开始,有许多报道表明地球正在轻微向左边倾斜,将其北极从右边靠近的行星X 处移开。
Suddenly, starting on March 4, 2010, there were a lot of reports indicating that the Earth was leaning slightly to the left, leaning her N Pole away from Planet X approaching from the right.
该建筑位于靠近北极圈的拉普兰,结合了古老的木结构建筑与现代建筑,简直是荒野中的世外桃源。
The wilderness hideaway, located in Lapland close to Arctic Circle, combines ancient timber structures and modern architecture.
冰岛尽管靠近北极,但它的部分地区在一年中的温暖季节里依然呈现出一片青翠。
Despite its proximity6 to the Arctic, some parts of Iceland are brilliantly green at the right time of year.
他们由于外来者的入侵及文化“同化”,沦为很不利的境地,如美洲的印第安人、大洋洲的毛利人和靠近北极圈的因纽特人等。
Due to the outsider "assimilation" cultural invasion and became very disadvantageous position, such as America, the indians, Oceania and near the Arctic Circle in the Maori Inuit, etc.
生活的色彩:蓝色。一只北极熊跳跃到海洋冰面靠近Devon岛位于加拿大的北极地方。
Life in Color: Blue a polar bear leaps off of sea ice near Devon Island in the Canadian Arctic.
绿色。北极光,或黎明的女神,制造光辉的显示在空中靠近耶洛奈夫。
The northern lights, or aurora borealis, produce a brilliant display in the skies near Yellowknife, Northwest Territories, Canada.
生活的色彩:绿色。北极光,或黎明的女神,制造光辉的显示在空中靠近耶洛奈夫。西北部的加拿大的领土。
Life in Color: Green the northern lights, or aurora borealis, produce a brilliant display in the skies near Yellowknife, Northwest Territories, Canada.
生活的色彩:绿色。北极光,或黎明的女神,制造光辉的显示在空中靠近耶洛奈夫。西北部的加拿大的领土。
Life in Color: Green the northern lights, or aurora borealis, produce a brilliant display in the skies near Yellowknife, Northwest Territories, Canada.
应用推荐