尽管现在女演员林恩•雷德格雷夫依靠自己的努力成了名人，但她明白生活在她那著名的姐姐的阴影之下的艰难。
Although now a celebrity in her own right, actress Lynn Redgrave knows the difficulties of living in the shadow of her famous older sister.
我们必须靠自己的努力改变命运。
詹姆斯获奖完全是靠自己的努力。
It was altogether owing it to himself that James won the prize.
你必须依靠自己的努力来完成它。
相信我，但是要靠自己的努力。
他的成功是依靠自己的努力。
我呀还是靠自己的努力，不靠神仙保佑。
I prefer to rely on my own efforts rather than the blessing of gods.
我们一定要靠自己的努力。
很快，他靠自己的努力，成立送奶公司。
Soon, he was by their own efforts, the establishment of milk companies.
可怎样才能找到阳光，是要靠自己的努力。
也不一定。也有很多明星是靠自己的努力。
你必须依靠自己的努力。
高收入国家将必须靠自己的努力拯救自己。
The latter will have to save themselves by their own exertions.
你应该靠自己的努力。
只有你停止靠自己的努力进天国，基督才能作你的救主。
You can't have Christ as your Savior until you quit trying to get to heaven on your own effort.
我们应该靠自己的努力去拥有自己想要的一切。
We should rely on their own efforts to have everything they want.
依靠自己的努力，我们把所有的困难克服了。
Relying on our own efforts, we overcame all the difficulties.
我们必须主要依靠自己的努力来完成这项任务。
We must repose mainly on our own efforts in accomplishing the task.
我们很难单靠自己的努力让自己变得受人瞩目。
所有的事情还是要靠自己的努力和自己的坚持。
All the things you need to rely on their own efforts and his persistence.
成功之路有两条：靠自己的努力或靠他人的愚蠢。
There are two ways of rising in the world, either by your own industry or by the folly of others.
我终于靠自己的努力在三中吃到第一顿像样的午餐。
I finally through their own efforts in the first three in the Dayton eat a decent lunch.
我们必须依靠自己的努力去把科研成果转变成生产力。
We must rely on our own efforts to convert scientific achievement into productivity.
我们必须依靠自己的努力去把科研成果转变成生产力。
We must rely on our own efforts to convert the achievements in scientific research into productive forces.
所以他们很看重靠自己的努力得来的土地和做的买卖。
Naturally enough they put a high value upon the land or the business they acquired through their own efforts.
我们不能靠自己的努力，来成就上帝所给我们的工作。
Straining, driving effort does not accomplish the work God gives man to do.
除了祈祷神灵护佑之外，只有靠自己的努力化解不幸了。
I have to depends on my own efforts to surmmount my difficulties besides pray God's bless.
除了祈祷神灵护佑之外，只有靠自己的努力化解不幸了。
I have to depends on my own efforts to surmmount my difficulties besides pray God's bless.
应用推荐