他们靠卖水果挣钱。
他靠擦鞋、卖报挣钱。
年轻的杰弗里靠砍柴卖柴挣钱。
当他用自己的零花钱来学琴时,父亲就不再给他钱了,但当他发现儿子靠为舞蹈伴奏而挣钱时,就又恢复了补给。
When he used his allowance to pay for lessons his father stopped doling it out - but reinstated it after discovering his son was playing in a dance and to earn money.
银行本来应靠巧妙地管理短期负债转为长期贷款的风险来挣钱;然而,他们却因此陷入困境。
Banks are supposed to make money by skilfully managing the risk of transforming short-term debt into long-term loans; instead, they were undone by it.
他挣钱多靠绘制油画、水彩画,以及美术雕塑制品,他这些作品要从一些大学、博物馆及其他客户的销售中提成。
He makes more money on his oils, watercolors and fine art sculptures, which he does on commission from universities, museums and other clients.
可是她的丈夫并没要回工作,现在正在靠出苦力挣钱,夫妇俩经济上很困难。
But her husband did not get his job back, and now works as a labourer. The two of them are struggling financially.
因为冉冉自己的小家没有耕地,只是靠爸爸在外面打工挣钱,而且没有自己的房子,要在外面租住。
Because of their small home, no land, only to earn money by working outside, his father, and not have their own house, to rent out.
她说,虽然是小本生意,她们也不是靠这个菜摊来挣钱,就是不想浪费。
Despite low business, she said the stall is not to make money but to save waste.
越来越多的人靠销售服务来挣钱。
他们靠卖水果挣钱。
她靠写做挣钱。
他认为,全年进行斗蟋蟀比赛对于蟋蟀爱好者以及靠这项比赛挣钱的人来说是件好事。
He thinks year-round bug fights are better for fans and for the people who make money off the sport.
我们应该教导人们靠双手劳动挣钱,而不是去玩彩票。
We should educate people to earn their living by honest labor rather than trying the luck on lottery.
他称这些居民靠土地挣钱,在土地上种树。
有句意大利民谚说得好:“挣钱的办法有三种:第一靠继承,第二靠婚姻,第三靠偷窃。”
"There are three ways to make money. You can inherit it. You can marry it. You can steal it. " --conventional sisdom in Italy.
关于这一点最好的例子就是生意人光明正大挣钱还是靠走旁门歪道挣钱。。
A good case in point is that of a businessman who makes money by fair means or foul.
任何技能的我们, 靠什么挣钱?
马克斯靠盗窃汽车挣钱。
如果我们决定要读大学,那么就得自己想办法解决学费。要么靠兼职挣钱,要么寻求一些财政帮助,比如申请奖学金。
If we decide to go to college, we are expected to pay the tuition ourselves, either by doing a part-time job, or getting some financial aids such as scholarships.
他靠翻译挣钱。
他甚至以悲惨的方式利用他的运动才能来维持生存,他靠与别人、摩托车和马赛跑来挣钱养活自己。
He even used his athletic abilities, but in a sad way. He earned money by running RACES against people, motorcycles and horses.
上世纪80年代挣钱靠勇气,90年代靠关系,现在必须靠知识能力!
The last century in 80s to earn money by courage, in 90s by the relationship, and now must rely on knowledge!
他是靠捉青蛙到市场上卖来挣钱的。
He made his living catching frogs to sell in the market as meat.
由于货币被广泛接受为任何买卖的支付手段,面包师靠卖面包挣钱,并用它买肉或别的他想要的任何东西。
Because money is generally accepted as payment for any purchase, a baker who sells bread for money can use the money to buy meat or anything else he wants.
上世纪80年代挣钱靠勇气,90年代靠关系,现在必须靠知识能力!
With courage, to make money in the 1980 s, 90 s relations, must now rely on knowledge ability.
上世纪80年代挣钱靠勇气,90年代靠关系,现在必须靠知识能力!
With courage, to make money in the 1980 s, 90 s relations, must now rely on knowledge ability.
应用推荐