因为是在创业园区内，非食品类产品税是3.5%，而不是通常的7%。
Because it is in an enterprise zone, taxes on non-food items are 3.5% instead of the usual 7%.
美国和世界粮食计划署的官员表示，他们正在想办法减少运输和其他非食品类费用。
U. s. and WFP officials say they are searching for ways to cut transportation and other non-food costs.
食品价格是11月份通胀上升的最大诱因，而一些经济学家也已开始对非食品类价格的上涨表示担忧。
Food prices were the biggest contributors and some economists are starting to express concerns over rising non-food commodity prices as well.
除此之外，雀巢集团也从事非食品类事业，包括眼部护理（爱尔康），以及小部分欧莱雅化妆品的事业。
The NESTLE Group is also involved in non-food-related products, including ophthalmic products (Alcon) and a minority participation in the L'Oreal cosmetics group.
Sainsbury's已经将非食品类商品以及较小型的便利式商店视为主要的销售增长点。
The supermarket has identified non-food sales and smaller convenience-style stores as key areas of growth.
负责特易购全球非食品类主管克里斯廷·克罗斯认为这一裁决会加大产生“欧洲堡垒”的风险。
Christine Cross, Tesco's head of global non-food sourcing, says the ruling risks "creating a Fortress Europe with a vengeance".
如果游戏片上写了第二次抽奖机会，你就可进入第二轮抽奖，有机会赢得一次迪斯尼乐园全家游以及未指明名称的非食品类奖品。
If Game Piece reads "Second chance Draw" then you can enter the Second chance Draw for the chance to win one Only Disneyland Family Holiday and any unclaimed NON-FOOD prizes.
在八月份食品价格跟随着消费品后面膨胀了十八点二个百分点，后者暴涨了八个百分点。同期，非食品类产品上涨零点九个百分点，那个局说。
Food prices ballooned by 18.2 percent in August, followed by consumer goods, which jumped by eight percent. Meanwhile, the prices of non-food products rose 0.9 percent, said the bureau.
在八月份食品价格跟随着消费品后面膨胀了十八点二个百分点，后者暴涨了八个百分点。同期，非食品类产品上涨零点九个百分点，那个局说。
Food prices ballooned by 18.2 percent in August, followed by consumer goods, which jumped by eight percent. Meanwhile, the prices of non-food products rose 0.9 percent, said the bureau.
应用推荐