但是这个过程需要一定的代价，有的是最重要的全球资源——健康的大气，新鲜的水，非酸性的海洋以及毛绒绒的野生动物。
But this process only applies to things with a price; not if they are free, as are some of the most important global goods-a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
这种方法可以使新鲜，健康的皮肤细胞表面上的速度加快，是我们以前配方的非酸性皮肤上光剂的三倍。
This treatment speeds fresher, healthy-looking skin cells to the surface with 3 times more of the non-acid skin refinisher of our previous formula.
含碱性或其他非酸性电解质的蓄电池和蓄电池组。部分气体复合的镍镉柱状二次单电池。
Secondary cells and batteries containing alkaline or other non-acid electrolytes - Nickel-cadmium prismatic secondary single cells with partial gas recombination.
用这种机制可以解释在SO_2和气溶胶浓度都很高的北京地区所观测到的非酸性降水。
This mechanism may help to explain the non-acid rain in Beijing where the concentration of SO2 is high.
研究了非缓冲体系中性氨基酸在732型强酸性阳离子交换树脂上的离子交换平衡，并提出了平衡模型。
Ion exchange equilibrium of neutral amino acids on 732 strong acid cation exchange resin in non buffer systems were studied and an equilibrium model was proposed.
该酶的氨基酸组成为：中极性酸性氨基酸占17.29%，极性碱性氨基酸占4.50%，极性中性氨基酸占38.50%，其它为非极性氨基酸；
The acidic amino acid content of the enzyme was 17.29%, alkaline amino acid 4.50% and neutral amino acid 38.50%, and others were nonpolar amino acids.
天冬氨酸是一种非必需的酸性氨基酸，尤指从小的甘蔗和甜菜的糖蜜中提取的。
L - aspartic acid is a non - essential, acidic, genetically coded amino acid. Found especially in young sugar cane and sugar - beet molasses.
还有一幅奥非利亚小姐的尖酸性格的写照，这是一个诸般挑剔的新英格兰老小姐，她不让黑人碰她一下。
There is an acid portrait of Miss Ophelia, a squeamish New England spinster who does not like to have Negroes touch her.
当这种弱酸性药物经口服给药时，胃与血浆之间的非解离型药物浓度梯度很大，从而有利于透过胃粘膜扩散。
When the weak acid is given orally, the concentration gradient for un-ionized drug between stomach and plasma tends to be large, favoring diffusion through the gastric mucosa.
牙本质基质蛋白(DMP)- 1是骨、软骨、釉质、牙骨质和牙本质生物矿化所必需的一种酸性非胶原蛋白。
Dentin matrix protein (DMP) -1 is an acidic non-collagenous protein that is necessary for the proper biomineralization of bone, cartilage, cementum, dentin and enamel.
研究结果表明：影响中石化长岭分公司催化裂化柴油颜色安定性的主要物质有不饱和烃、重芳烃、非碱性氮化物、碱性氮化物和酸性组分等。
The results show that the main compounds which impact the color stability of the catalytically cracked diesel oil produced from SINOPEC Changling Company. are various.
酸性、碱性、极性与非极性残基，以及特定氨基酸的特殊性质。
Acidic, basic, polar, and nonpolar residues, and special properties of specific amino acids.
还有一幅奥非利亚小姐的尖酸性格的写照，这是一个诸般挑剔的新英格兰老小姐。
There is an acid portrait of Miss Ophelia, a squeamish New England spinster.
酸性馏分均占总可溶性非烃馏分的47%以上，其中直链脂肪酸占气相色谱可检测总酸性化合物的96%以上。
The acidic fraction constitutes the main proportion of the oxygenated compounds(>47%), among which straight-chain fatty acids account for more than 96%.
作为一种憎水性极强的非离子型有机化合物，邻二氯苯在酸性或碱性条件下的吸附量显著增加，吸附取决于分配作用。
Being one of nonionic organic compounds with strong hydrophobicity, o-DCB adsorbed in soils intensified at acidic or alkaline conditions, indicating the partitioning effect played a key role.
红外光谱分析说明，弱酸性精油中含有酚的结构，中性精油中含有较多的非共轭羰基结构。
The FT-IR indicates that the phenolic group in the weak acid oil subsection and carbonyl group exist in the neutral oil subsection.
铂基钙钛矿类和非铂基催化剂的成本低，但需要进一步解决在酸性介质中的寿命短和活性低的问题。
Although perovskite and non platinum anode catalysts are less cost, their electro catalysis activities in methanol oxidation and stabilities in acid medium have to be improved for further work.
铂基钙钛矿类和非铂基催化剂的成本低，但需要进一步解决在酸性介质中的寿命短和活性低的问题。
Although perovskite and non platinum anode catalysts are less cost, their electro catalysis activities in methanol oxidation and stabilities in acid medium have to be improved for further work.
应用推荐