鉴于对数转换的缺点，本研究提出一种非转换方法，即背景校正后直接进行数据标准化。
A method proposed in this paper avoids the log-transformation in view of its drawbacks, specially the log-ratio transformation, but normalizes the data after background correction.
研究表明：利用这种非转换方法，可以更有效地剔除试验中的“噪音，”提高检测的准确率。
This method could better estimate the "noise" effect by utilizing the information more effectively and improve the identification power.
这种以业务对象的形式传递数据的数据检索方法称为非传递或数据转换框架(DTF)，它仅适用于结构化数据。
This method of retrieving data, that is, passing data in the form of a business object, is called non-pass-through or data Transformation Framework (DTF), and it operates on structured data.
MTF的设计是对EMF模型进行转换，但是它也提供了改写非emf类的方法。
MTF is designed to perform transformations on EMF models, but it also provides a way to adapt non-EMF classes.
当通过重复地应用模式和转换以确定最佳匹配来验证解决方案满足非功能需求时，该方法是有价值的。
This approach is valuable when verifying that the solution meets nonfunctional requirements, where you repeatedly apply patterns and transformations to identify the best match.
对于主屏幕而言，应定义它的屏幕转换方法，并设置全局变量，以表明这个屏幕既非CICS，也非tso屏幕。
For the main screen, define how to transform that screen and set the global variable to indicate that the screen is neither a CICS nor TSO screen.
由于人们长期以来对中央空调装置转换控制的不信任，常规的设计方法一直是以非转换运行为基础的。
With the traditional mistrust of changeover control of the central air-conditioning plant, conventional design solutions have been based upon the non-changeover operation.
探讨了常见非圆弧曲线的加工方法，并以椭圆及正弦曲线为例，叙述了在使用宏指令加工过程中坐标值的数据转换及程序编制。
The way to process non-arc curves was discussed. Illustrating ellipse and sinusoid curves, the coordinate conversion and programming in the process of using macro command were stated.
本文介绍了计算机系统将递归程序转换为非递归程序的方法，并举例说明如何手工应用。
This article introduces how the computer system transforms recurrence programs into non-recurrence programs, and gives two examples showing how to make use of it.
非甲基化胞嘧啶残基的亚硫酸氢盐转换，接着是检测方法，例如不同位点的测序已经被接受为检测5甲基胞嘧啶的金标准。
Bisulphite conversion of unmethylated cytosine residues followed by detection methods such as sequencing of distinct loci has become accepted as the gold standard for detecting 5-methylcytosines.
本文的主要内容是以转换层厚板为例来探讨非杆件结构体系按照弹性应力图形进行配筋的方法。
The mass of this paper is to discuss the method of placing steel bars in accordance with stress diagrams for non-pole structure with a instance of the thick plate transition layer.
本文通过对并行环境下非确定有限自动机和确定有限自动机的等价性和转换进行研究，详细分析了非确定有限自动机到确定有限自动机的并行转换方法及算法，并以实例给出了其间并行转化的过程。
This paper through to research the equivalence and conversion of NFA and DFA in parallel environment, labor the method of NFA convert to DFA, and give a example of the process of parallel conversion.
方法用于对非平稳金融时间序列进行了符号化转换，实验结果表明该方法是有效的。
The proposed method is applied to unsteady financial time series symbolization. Experimental result shows that the method is effective.
定理1阐明了从第一种方法向第二种方法转换的唯一性，而定理2及例子则说明了从第二种方法向第一种方法转换的非唯一性。
Two theorems about the transitions are presented. The uniqueness of transition from the first manner to the second manner is illustrated by the theorem 1.
定理1阐明了从第一种方法向第二种方法转换的唯一性，而定理2及例子则说明了从第二种方法向第一种方法转换的非唯一性。
Two theorems about the transitions are presented. The uniqueness of transition from the first manner to the second manner is illustrated by the theorem 1.
应用推荐