考虑一类半导体方程组的混合初边值问题。在边值函数非负的条件下。
In this paper, we consider the mixed boundary value problem for the semiconductor equations.
在部分显示信息的均衡中，任何情况下消费和财富值都满足非负的条件。
In the partially-revealing equilibrium, nonnegativity of consumption and wealth are satisfied at all times.
如果如果我们把1添加到回报中，你能得到一个非负的数字从而可以使用几何回报。
If we add one to the return, then you've got a number that's never negative and we can then use geometric returns.
耗散性的实质内容就是存在一个非负的能量函数，使得系统能量损耗总是小于能量的供给率。
The essential content of dissipative system is that a nonnegative energy function exists, which makes the energy consumption of the system is less than the energy provision.
对于带前置负号(负前缀)的模式，截断发生在非数字字符的点(包括了内嵌的负号)。
For patterns with a leading minus sign (negative prefix), truncation occurs at the point of a nondigit character, including embedded minus signs.
因此，使用简化ABI 的函数实际上可以通过从堆栈指针开始的负偏移量来保存、使用和恢复非易失性寄存器。
Therefore, functions using the simplified ABI actually can save, use, and restore non-volatile registers by using negative offsets from the stack pointer.
假如该笔款项不到手，非盟将向仲裁法院提起诉讼，要求对其裁决对气候变化负不可推卸的过失罪。
If the cash were not forthcoming, the African Union (AU) might take a case to a court of arbitration and ask it to judge overall culpability for climate change.
这意味着调用函数的职责是确保只传递非负参数。
This means that it is the responsibility of the calling function to ensure that only non-negative arguments are passed.
其最优解是通过求一个相容方程组的非负解而得到。
Its optimal solution is obtained by finding a nonnegative solution of compatible equations.
在作业加工时间简单线性恶化下，提出作业的非负开始和停止延迟恶化率，构造了满足约束条件的复合作业。
Under the simple linear deteriorating, nonnegative start and stop lag deteriorating rates are introduced so as to combine jobs and construct composite jobs satisfying precedence relations.
提出一种带有正则约束的非负矩阵分解算法(RCNMF)。
An algorithm with regularization constrains for nonnegative matrix factorization (RCNMF) is proposed.
最后的值必须是一个小于该序列长度的非负整数，然后该序列就被请求将被赋对象赋值给它带那个指标的项。
The resulting value must be a nonnegative integer less than the sequence's length, and the sequence is asked to assign the assigned object to its item with that index.
返回一个小于所指定最大值的非负随机数。
Returns a nonnegative random number less than the specified maximum.
本文给出了一个计算本质非负三角阵的指数函数的高精度算法。
In this paper, we present an algorithm to accurately compute the exponential of a triangular essentially nonnegative matrix.
对一类带有非负边界约束的线性不等式约束优化问题进行了研究，提出了一种新的信赖域算法。
We propose a new trust region algorithm for special linear inequality constrained optimization problems with nonnegative bound constraints.
所有非负能量都是允许的。
令人啼笑皆非的是，这种控制计划的成功要对疟疾的卷土重来负一定的责任。
Ironically the success of the control programs is partly to blame for the resurge nce of malaria.
令人啼笑皆非的是，这种控制计划的成功要对疟疾的卷土重来负一定的责任。
Ironically the success of the control programs is partly to blame for the resurgence of malaria.
第一个基准条件用来处理非整数；第二个用来处理负整数。在小数或者负数做参数的时候，函数就会输出错误信息，返回空到调用出来表明出错了。
The first base case handles nonintegers; the second handles negative integers. In both cases, the program prints an error message and returns None to indicate that something went wrong.
与采用线性化模型相比，采用非线性派克模型可保证灰色预测控制输入数据的非负性，简化预测算法。
Compared with the commonly used linearized model, the nonlinear Park model guarantees the nonnegative input data in grey prediction control, simplifies the prediction algorithm.
本文借助于非负矩阵分解算法，提出了一种基于非负因子分析的模糊文本聚类方法。
Inspired by the nonnegative matrix factorization algorithm, we put forward an fuzzy text clustering method based on nonnegative factor analysis.
针对输运修正引起的自散射截面导致的负概率抽样现象，提出了一种非负修正方法，并用基准计算验证了该方法的正确性。
Because of the phenomenon that the negative self-scattering cross sections cause the negative probability sample, a nonnegative corrected method is put forward and validated by the benchmark problems.
讨论具有一般形式的对流项、扩散项、边界流项以及反应项的一维牛顿渗流方程初边值问题非负解的整体存在性。
The present paper studied the global existence of nonnegative solutions of one-dimensional Newtonian filtration equation with more general boundary fluxes term, reaction, diffusion and convection.
一个著名的结果是一个非负矩阵的最大特征值在它的最小行和与最大行和之间。
One of well-known results is that the greatest eigenvalue of a nonnegative matrix lies between the smallest and the largest row sum.
考虑了一个具有非线性边界条件的抛物系统，证明了这个问题非负古典解的存在唯一性。
A parabolic system with nonlinear boundary conditions is considered. T he existence and uniqueness of a nonnegative classical solution are proved to this problem.
文中给出并证明了在椭球约束条件下线性模型中，误差方差的非负二次估计的可容许性问题的一个必要条件。
The paper raises and proves an essential condition of volumetric property of nonnegative secondary estimation of deviation and variance in linear model.
这一部分结果的论证建立在非负矩阵的理论基础上。
这一部分结果的论证建立在非负矩阵的理论基础上。
应用推荐