技术专家所思考的对象的许多特征和质量不能简化为明确的语言描述；它们在大脑中通过视觉及非语言的过程处理。
Many features and qualities of the objects that a technologist thinks about cannot be reduced to unambiguous verbal descriptions; they are dealt with in the mind by a visual, nonverbal process.
注意非语言的交流。
用积极的非语言的方式表明你在倾听。
Practice active listening by non-verbally indicating that you're hearing him.
标志，一种非语言的信息传播方式。
The sign, one is not an information circulation way of the language.
我发现心理学家研究非语言的行为时有着最妙不可言的术语。
I've discovered that psychologists studying nonverbal behaviour have the most fantastic terminology.
人际交流包含很多领域，如口头、书面和非语言的暗示。
Communication covers diverse fields, such as spoken, written and non-verbal cues.
秘诀在于搞清楚那些笼罩着隐藏情感的语言和非语言的线索。
The trick is to figure out the verbal and non-verbal cues that are masking concealed emotions.
语言风格是由语言的风格要素和非语言的风格要素构成的。
Language style is composed of style elements of language and its non -style elements.
方式：以一种其他人都能理解的方式讲话并且与非语言的表达方式一致。
Manner: things will be presented in a way that enables others to understand and with aligned non-verbal language.
人们在交际过程中，除使用语言符号外，还使用非语言的符号。
In the process of communication, people also use nonverbal symbols except verbal symbols.
语体受到非语言的外部因素规约，但是语体定位于内部语言特征。
Style receives the non-language external factor terms of an agreement, but it locates to the internal language characteristics.
词汇在交谈种不足以表达出人们的意思，我们可以用非语言的方法去传递信息。
Words are often not enough to make sense in conversation and we use non-verbal ways to get the message across.
这些非语言的线索清晰地表达了你的尊重、珍惜以及感谢这个与他们见面的机会。
These nonverbal cues clearly convey you respect, honor and appreciate the opportunity to meet with them.
因此，广告撰写人尽可能地采用一切语言及非语言的技巧来实现广告宣传的目的。
Therefore, all possible means, linguistic or non-linguistic, have been adopted by advertisers to serve the purpose of advertising.
莱文森的研究表明，不同语言中对于空间参照系的选择会影响到非语言的认知模式。
Levinson's research indicates that the different choices of frames of reference in different languages can facilitate their corresponding non-linguistic cognitive patterns.
不要只依赖你的脑子去记住那些让你影响深刻的对话中的重音，非语言的立场，甚至正确的用词。
Don't trust your memory to retain every emphasis, nonverbal stance or even the correct wording of a conversation that made an impact on you.
为什么你和其他当代的哲学家们会对这些实质上非语言的问题采取这种语言学的研究方法呢？
Why is it that you and other contemporary philosophers adopt this linguistic approach—to what are, after all, essentially nonlinguistic problems?
在他1999年对高中生所做的研究中，费尔德曼发现非语言的信号在决定谁说谎而蒙混过关时至关重要。
In his 1999 study of high school students, Feldman found that nonverbal signals were crucial in determining who got away with telling lies.
简单来说，女人的身体上非语言的操控力更具表达力，男人或许应该远离被那篇文章称为“穷打扮”的行为。
In short, the physical nonverbal maneuvering by women should be more expressive, while guys should probably keep what the article calls “preening behavior” at bay.
在这里我们要讨论的不是观点或偏见，而是对“心灵绽放”的含义和重要性有一种非语言的理解。
Here we are not dealing with opinion or prejudice, but rather with a non-verbal understanding of the implications and consequences of the flowering of the mind.
这些非语言的领域，要求的不是成熟度或是对人性的了解，而是对于规律、逻辑、和联系的迅速察觉。
These non-verbal areas require little maturity or knowledge of human nature, but a quick ability to perceive patterns, logical rules and linkages.
你应该认为语言和非语言的交流同编码和破译相类似。你的信息在编码时，您必须破译的肢体语言。
You must try to take from the communication verbal and nonverbal messages which are similar for both encoder and decoder.
当我们聚在一起的时候，我们可以通过观察其他人，获得非语言的暗示：在我演讲的过程中，是否有人在打瞌睡？
Then, once we're together, we watch each other closely for nonverbal cues: Is someone yawning during my presentation?
有了这种对技术革新的乐观态度，美国工人很快便习惯了机械技术需要的那种特别的非语言的思维方式。
Given this optimistic approach to technological innovation, the American worker took readily to that special kind of nonverbal thinking required in mechanical technology.
人类进行交际活动最重要的工具当然是语言，但是交际工具决不只是语言，例如还依靠很多非语言的符号。
Of course, language is the most important channel of communication in human interaction, but it is not the only one, for example, many nonverbal symbols are necessary in communication.
通过问问题，可以澄清、展示关注。你也可以利用非语言的暗示，向团队成员表示你对他们的关注和理解。
By asking questions for clarification, demonstrating concern, and using nonverbal cues, you can show your team members that you care and understand them.
那么，这其中的全部重点就在于看到——真正地看到，从非语言的层面上看到——实际上正在发生着什么。
Now the whole point of this is to see-actually, non-verbally-what is really taking place.
那么，这其中的全部重点就在于看到——真正地看到，从非语言的层面上看到——实际上正在发生着什么。
Now the whole point of this is to see-actually, non-verbally-what is really taking place.
应用推荐