营利性企业的一位首席财务官在非营利性机构中有可能担任 CEO或COO。
A chief financial officer at a for-profit company may well be able to step into the CEO or COO role at a nonprofit company.
该展览由纽约非营利性机构“地球誓言”组织，激励了许多顶级设计师首次使用可持续面料。
Organized by the New York-based nonprofit Earth Pledge, the show inspired many top designers to work with sustainable fabrics for the first time.
该展览由纽约非营利性机构“地球誓言”组织，它激励了许多顶级设计师第一次使用可持续性面料。
Organized by the New York-based nonprofit Earth Pledge, the show inspired many top designers to work with sustainable fabrics for the first time .
反馈：你是否会考虑在非营利性机构工作？
很多的非营利性机构，慈善组织需要志愿者去维持机构的运转。
Many nonprofit and charitable organizations need volunteers to sustain their cause.
将学院提升为大学的做法在传统的公共及非营利性机构中也很普遍。
Elevating colleges into universities is also widespread among traditional public and nonprofit institutions.
虽然国际足联法律上是瑞士非营利性机构，但是却没有能够控制它的组织。
Though legally incorporated as a Swiss non-profit organisation, FIFA has no master.
非营利性机构董事会也承认，具有丰富财务能力的高管能为机构创造大量价值。
Nonprofit boards recognize that executives with strong financial skills bring a lot of value.
另外，别人也会感谢你做出的努力，特别是你在领导志愿者或非营利性机构的时候。
Also, your efforts will be visibly appreciated, particularly if you're leading in a volunteer or non profit capacity.
据预测，未来几年内，美国170万家非营利性机构对管理人才的需求将大幅提高。
Demand for management talent at the nation's 1.7 million nonprofits is expected to accelerate over the next few years.
TED是一个的致力于推广有价值思想的非营利性机构，并通过网站贴出访谈记录为人们所用。
K. in July. TED is a nonprofit dedicated to ideas worth spreading, which it makes available through talks posted on its website.
如果IRS认定非营利性机构高管的工资过高，不仅机构本身，董事会成员个人也将面临处罚。
And if the IRS decides nonprofit executives are overpaid, not only the organization but board members personally are liable for penalties.
另外，别人也会感谢你做出的努力，特别是你在领导志愿者或非营利性机构的时候。
Also, your efforts will be visibly appreciated, particularly if you're leading in a volunteer or non profit capacity。
她说：“营利性企业的首席财务官加盟非营利性机构后又有可能担任CEO或COO。”
"A chief financial officer at a for-profit company may well be able to step into the CEO or COO role at a nonprofit," she says.
谷歌通过在非营利性机构克利夫兰诊所存储上千志愿患者的医疗记录来测试该项服务。
Google tested the service by storing medical records for a few thousand patient volunteers at the not-for-profit Cleveland Clinic.
我非常喜欢摄影，久而久之，熟能生巧。于是，我也在一家非营利性机构做义工，在活动现场中替他们拍摄照片。
I really enjoy photography and well... practice makes perfect so I volunteered at a non-profit organization to take pictures at their various events.
我丈夫是一个计算机程序员。他利用自己的技术和业余时间，自愿承担了一家非营利性机构的网站建立和维护工作。
My husband is a computer programmer and volunteers his time and expertise to a non-profit organization by creating and maintaining their website.
每年，将近一千名年轻人来到JEV社会服务机构设立的社区中心，这一机构是总部设在费城的非营利性机构。
Each year, nearly a thousand young people come through community centers run by Philadelphia-based nonprofit JEV Human Services.
该网站对2,249家非营利性机构进行了调查，之后形成了这份96页的报告，列出了13个不同职位的薪酬信息。
Based on a poll of 2, 249 nonprofits, the 96-page study gives pay information for 13 separate job categories.
她补充道：“另一方面，非营利性机构能够使员工实现工作生活的平衡，比如灵活的工作时间等，这是众所周知的。”
"On the other hand, nonprofits are known for great work-life balance perks, like flexible hours," she adds.
每年三月，还是会有成千上万人参加非营利性机构Reboot组织的活动，包括关掉所有的电子设备24个小时。
Each March, thousands of people unplug from their devices for 24 hours, as part of an event organized by the nonprofit organization Reboot.
每年三月，还是会有成千上万人参加非营利性机构Reboot组织的活动，包括关掉所有的电子设备24个小时。
Each March, thousands of people unplug from theirdevices for 24 hours, as part of an event organized by the nonprofitorganization Reboot.
该网站对2,249家非营利性机构进行了调查，之后形成了这份96页的报告，列出了13个不同职位的薪酬信息。
Based on a poll of 2,249 nonprofits, the 96-page study gives pay information for 13 separate job categories.
这一举措已经帮助王后在1995年建立了一个非营利性机构- - -约旦河基金(JRF)。这个机构大大提高了约旦妇女的生活质量。
This initiative has assisted the Jordan River Foundation (JRF), a nonprofit organization the queen founded in 1995, in significantly improving the quality of life for Jordanian women.
根据《美国睡眠》调查显示，这个结果是由非营利性机构美国睡眠协会在2002年发布，68%的调查民众承认每晚的睡眠时间少于八个小时。
According to sleep in America, a survey published in 2002 by the nonprofit National sleep Foundation, 68% of poll respondents admitted getting less than eight hours' sleep on weeknights.
1996年在西雅图非营利性机构“不规则饮食的意识及预防EDAP”的帮助下，这是她第一次和长期博物馆志愿者艾伦·伯格合作开展这个节目。
It was she that first started the program with Arenberg, a longtime museum volunteer, in 1996, with the help of the Seattle-based nonprofit group Eating Disorders Awareness and Prevention (EDAP).
美国教育考试服务中心(ets)是一家非营利性机构，致力于向全球的各类人士提供公正有效的测评、研究及相关服务，提高教育质量和公平性。
ETS is a nonprofit institution with the mission to advance quality and equity in education by providing fair and valid assessments, research and related services for all people worldwide.
美国教育考试服务中心(ets)是一家非营利性机构，致力于向全球的各类人士提供公正有效的测评、研究及相关服务，提高教育质量和公平性。
ETS is a nonprofit institution with the mission to advance quality and equity in education by providing fair and valid assessments, research and related services for all people worldwide.
应用推荐