我国医院将分成非营利性医院和营利性医院两种类型。
Hospitals in our country will be classified into two types: the profit-seeking hospitals and the not-profit-seeking ones.
为此，文章就公立非营利性医院补偿机制和相关政策进行了初步探讨。
Therefore, this paper discusses compensation mechanism of state-owned and non-profit hospitals and relevant policy.
医疗机构分类管理的初衷是促进营利性医院与非营利性医院的有序竞争。
The original intention of the classified management of medical institutions is to boost the regular competitions between the for-profit hospitals and non-profit ones.
在微观水平上分析了美国营利性医院和非营利性医院的规模、服务能力和经营状况等。
At a micro level, we studied the scale, medical services capacity and financial status of American for - profit and nonprofit hospitals.
界定营利性或非营利性医院是公共财政的需要，有利于对不同性质医院进行分类管理。
Differentiating the characteristics of for-profit and not-for-profit hospitals are the need of public finance in order to effectively administrate the hospitals based on the categories.
到9月份，费城某非营利性医院发现，由于市政债券市场已经近乎停业，不能通过传统的发行债券借钱。
By September, a nonprofit hospital in Philadelphia found it could not borrow money through a traditional bond offering because the municipal bond market had come to a virtual halt.
本文主要运用健康经济学和产业组织理论对中国医院的行为，尤其是非营利性医院的行为进行分析。
This paper employs health economics and industrial organization theories to study hospital's behavior in China, especially that of not-for profit ones.
从事营利性服务似乎是界定公立非营利性医院作为经营者的标准，而法律对于什么是营利性服务并没有进一步规定。
Engaging in profit-making public service seems to be the standard for defining a non-profitable hospital as an operator, but the law has no further provisions for what are the profit-making services.
方法利用2002年常规卫生统计资料，使用71所有编制床位的营利性医院和同等规模的132所非营利性医院资料进行分析。
Methods Using routine health statistics data of the year 2002, 71 for-profit hospitals with authorized beds were compared with 132 nonprofit hospitals of the same size.
鼓励社会力量兴办健康服务业，推进非营利性民营医院和公立医院同等待遇。
Private capital shall be encouraged to go to health services, and equal treatment be offered to non-profit private hospitals as well as public hospitals.
鼓励社会力量兴办健康服务业，推进非营利性民营医院和公立医院同等待遇。
Private capital shall be encouraged to go to health services, and equal treatment be offered to non-profit private hospitals as well as public hospitals.
应用推荐