该公司还通过从事非经营的合资企业和各种煤炭，天然碱（天然纯碱），工业矿物开采矿物质。
The company also engages in the hard minerals business through non-operated joint ventures and royalty arrangements in various coal, trona (natural soda ash), and industrial mineral mines.
墨非经常给我诚恳的忠告，不是关于如何经营公司，而是关于如何与亨利打交道。
Murphy was always giving me sincere advice, not on how to run the company, but on how to handle henry .
英国石油对包括77亿美元的费用在内的非经营性项目进行调整后，第三季度重置成本利润为55亿美元，比去年同期增加18%，超过市场预测的46亿美元。
Adjusting for non-operating items, including the $7.7 billion charge, replacement cost profit was $5.5 billion, up 18% on the year-ago quarter, and topping the consensus forecast of $4.6 billion.
有关利息会记入基本工程储备基金的非经营开支。
It will be charged as capital expenditure of the capital works reserve fund.
非经营性互联网医疗保健信息服务，是指向上网用户无偿提供公开、共享性医疗保健信息等服务的活动。
The term "non-commercial internet medical and health information services" refers to the open and shared medical and health information services provided to internet users free of charge.
剥离时应把握重要原则，考虑被剥离非经营性固定资产在企业中的规模，作用和反面分析等因素。
Separating the non operational fixed assets should master the important principles, consider the factors such as the sizes, functions and conflicting analysis of them in an enterprise.
已经执行两个方案以推动东南非共同市场和西非经共体两个区域的农工综合企业经营者。
Two programmes have been undertaken to promote agribusiness operators in the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA) and ECOWAS regions.
在短期内不会考虑对非经营性的房地产征收房地产税。
In the short term will not be considered for the collection of non-operating real estate property tax.
企业向个人以及非经营单位支付费用的，应当严格履行内部审批及支付的手续。
In case an enterprise pays any money to an individual or a non-business entity, it shall perform the formalities of payment and internal examination and approval strictly.
上市公司的一切经营和非经营活动都是为了盈利。
The business and non- business activities of the listed company are for profit.
此外，农村居民增收的重要补充——非经营性收入增长明显加快也是“十一五”期间我市农民增收的一个新亮点。
Besides, an obvious quickening growth in non-operating income, i. e. the great supplement of increasing income for rural residents, is also a new highlight.
去除非经营性的会计上的费用记账和一次性项目支出，利润率和历史表现保持基本一致。
The expense keep accounts on the accountant that unless manage a gender, goes and one-time item pay, profit margin and historical expression keep basic consistent.
去除非经营性的会计上的费用记账和一次性项目支出，利润率和历史表现保持基本一致。
The expense keep accounts on the accountant that unless manage a gender, goes and one-time item pay, profit margin and historical expression keep basic consistent.
应用推荐