通过对非晶态样品的热分析，确定了它的晶化温度、玻璃转变温度和低温弛豫温度。
The thermal analysis was used to determine the crystallization temperature, the glass transformation temperature and low temperature relaxation temperature of the amorphous samples.
孟山度公司然而声称，“成分分析”确定该基因大豆(作为整体)与非转基因大豆的父母和其他多种品种相比大体上等同。
Monsanto then claimed that 'compositional analyses' established that the GM soya (as a whole) was substantially equivalent to the non-GM parent variety and other soya varieties.
本文还提出了非线性多自由度系统在非平稳随机激励和确定性外力的共同作用下，响应分析的等价线性化方法。
An equivalent linearization method is proposed to the case of the nonlinear multi-degree-of-freedom systems with combined excitations of nonstationary processes and deterministic forces.
另外，利用非弹性需求谱确定结构的目标位移是现在的发展趋势，因为它避免了繁琐的非线性时程分析。
On another hand, the seismic performance got from inelastic demand spectrum was increasingly popular because it avoids the complicated nonlinear time history analysis.
本文对拱坝坝肩的稳定的数值分析方法做了综述，总的来说数值分析方法分为确定性方法和非确定性方法。
It is summarized and dissertated in this article about the numerical method analysis, which is divided into deterministic analysis and nondeterministic analysis.
本文通过对水轮发电机通风系统的分析，确定了旋转流体场计算区域，采用非结构化网格对计算区域进行离散。
Based on the analysis on ventilation system, the calculation region of rotary fluid field is plotted out and meshed in unstructured grid.
最终分析器的合成物是一个非确定性的无限递推分析器。
The final parser composite is a non - deterministic recursive - descent parser with infinite look - ahead.
简单介绍了多路自动机的定义，分析了多路自动机和有限自动机的关系，包括确定的有限自动机和非确定的有限自动机，并且给出了例子。
This paper introduces the defination of multiplicity automata and analyzes the relationship of multiplicity automata and deterministic automata or non_deterministic automata.
首先用一非仿射不确定系统来描述这一微分包含系统，基于耗散理论分析了这一类非仿射不确定系统的鲁棒控制问题。
This differential inclusion system is described by a non-affine system with uncertainty. Based on the dissipation inequality, the robust control for such a non-affine uncertain system is analysed.
本文采取了新的区间分析方法(区间因子法)研究分析区间参数非确定性桁架结构的静力分析问题。
This paper takes a new interval method (interval factor method) to study static analysis problem of interval truss uncertain structure.
本文通过对并行环境下非确定有限自动机和确定有限自动机的等价性和转换进行研究，详细分析了非确定有限自动机到确定有限自动机的并行转换方法及算法，并以实例给出了其间并行转化的过程。
This paper through to research the equivalence and conversion of NFA and DFA in parallel environment, labor the method of NFA convert to DFA, and give a example of the process of parallel conversion.
初步确定吴忠市污水处理厂的模拟流程，进行了稳态和非稳态模拟分析。
The elementary simulation process of Wuzhong Wastewater Treatment Plant was confirmed, and the steady state and the unsteady state's simulation analysis was made.
本文还分析了具有非匹配不确定性因素的模型参考变结构控制系统的稳定性问题。
The stability of model reference variable structure system with mismatched uncertainties is also analyzed.
通过对新建鸿福大桥四个吊杆更换方案的分析比较，确定最佳更换方案，确保了吊杆更换过程中桥梁的安全；并采取一定措施，控制吊杆更换过程中的一些非弹性因素，使吊杆更换对桥梁的影响程度降至最低。
And it takes a certain measures to control some non-elastic factors in the exchange course of the hanger rods so that the exchange of the hanger rods reduces the influence on the bridge to a minimum.
分析了苯和有机酸各50个水样，确定了含油层水与非含油层水的分界值。
Benzene and organic acid were determined with50 water samples respectively, and threshold for waters from reservoir and non-reservoir are confined.
提出用灰色系统方法来分析建筑热过程的非确定性，给出太阳辐射照度和室外空气温度变化的灰色模型。
Presents gray system method to analyse building thermal process. Proposes gray models for solar radiation intensity and the change of outdoor air temperature.
根据区间运算规则，将区间分析与有限元方法相结合，提出了非概率不确定的结构的一种区间有限元分析的方法。
From interval arithmetic, an analytical method of interval finite element of uncertain structure is presented by combining interval analysis with the finite element method.
分析表明，当由简谐声源所发射的声波在一维非稳定流中传播时，对于某一确定位置，其声压幅度除随时间周期变化外，还受到M和（?）
When a harmonic wave propagates in one-dimensional unsteady flow, the wave amplitude at any x-position will be related with Mach number M and (?)
在分析与探讨脉动轴向力作用下梁的参数共振问题时，本文取四种边界条件来分析第二阶次谐波参数共振的稳定区域，确定了零解与非零解的稳定性。
This paper investigates the subharmonic parametric resonance problems of a symmetric orthotropic laminated rectangular plate with simply supported edges by the use of the singularity theory.
针对目前边坡工程安全的研究方法及其评价理论，对边坡工程中的定性、定量分析方法及非确定性方法进行了简述，并分析了边坡稳定性研究的发展趋势。
To be aimed at study methods and evaluation theory of slope project, the slope of the qualitative and quantitative analysis methods and non-deterministic method are briefly described.
的翻译是：质量部门召唤相关的部门收集潜在的非整合的信息，分析原因和确定需要的预防措施。
The Quality Dept. summons relevant departments to collect information for potential non-conformities, analyze the causes and determine preventive actions needed.
系统分析的第一步是要素的确定，论文质量影响要素可以从非实体维度分析出能力、态度和制度三个要素。
The essay concerns itself with three dimensions including admission, the process of cultivation and the quality of degree thesis.
该程序操作简便，适用于多岩土层非均质任意形状滑裂面边坡稳定分析，具有边坡稳定确定性分析和逆可靠度分析两大功能，便于计算结果的比较分析。
The program can use the inverse reliability method and Limit equilibrium method to evaluate stability of slope with multilayer and arbitrary slip surface. It facilitates comparison of results.
物是一个非确定性的无限递推分析器。
The final parser composite is a non-deterministic recursive-descent parser with infinite look-ahead.
本文分析了海门科技创业园开发建设的背景条件，提出园区的开发建设具非确定性。
Through the analysis of the background of the high-tech venture park in Haimen, this paper proposes that the development of the park is not so certain.
建立了能反映非均匀床沙暴露作用及隐蔽作用的计算非均匀沙起动流速的简化模式，通过专门安排的非均匀沙起动流速试验及分析川江野外观测资料，确定了计算公式的系数。
A simple model used to compute the velocity of threshold motion for each grain size of the non-uniform sediments in consideration of both their expose and shelter actions is established;
建立了能反映非均匀床沙暴露作用及隐蔽作用的计算非均匀沙起动流速的简化模式，通过专门安排的非均匀沙起动流速试验及分析川江野外观测资料，确定了计算公式的系数。
A simple model used to compute the velocity of threshold motion for each grain size of the non-uniform sediments in consideration of both their expose and shelter actions is established;
应用推荐