由此定义了抽象机器的非确定性的方面。
These define the nondeterministic aspects of the abstract machine.
物是一个非确定性的无限递推分析器。
The final parser composite is a non-deterministic recursive-descent parser with infinite look-ahead.
这样的表用来实现非确定性有限自动机(NFA)。
Such a table is used to implement nondeterministic finite automaton (NFA).
确定与非确定性节点选择交替有效地解决了瓶颈问题。
Alternating between a deterministic and a non-deterministic node selection effectively solves the bottleneck problem.
最终分析器的合成物是一个非确定性的无限递推分析器。
The final parser composite is a non - deterministic recursive - descent parser with infinite look - ahead.
嵌入式处理器的功耗可以分为确定性功耗和非确定性功耗。
The power consumption of embedded microprocessor has both certain power consumption and uncertain power consumption.
战役全域空间内战场损伤的产生及分布是典型的非确定性难题。
The production and distribution of battlefield injury in campaign macrocosm is a typical non-deterministic problem.
高校内部经济责任审计具有客观性、非确定性、高风险性、可控性等特征。
The audit of the internal economic responsibility in colleges and universities is characterized by its objectivity, uncertainty, high risk and controllability.
环境随机变化。环境条件非确定性的、不可预见性的变化会导致平衡密度的变化。
Environmental stochasticity, This is a nondeterministic, unpredictable variation in the environmental conditions, resulting in a changing equilibrium density.
消息传输过程中的非确定性延迟是影响无线传感器网络时间同步精度的主要因素。
Non-deterministic delay in message transmission is the significant factor affecting the accuracy of time synchronization in wireless sensor networks.
本文分析了海门科技创业园开发建设的背景条件，提出园区的开发建设具非确定性。
Through the analysis of the background of the high-tech venture park in Haimen, this paper proposes that the development of the park is not so certain.
它提供了过程序和函数式编程的灵活组合，并引入了自动重新编写公式的非确定性方法。
It offers a flexible combination of both procedural and functional programming and introduces a nondeterministic method for the automatic rewriting of formulae.
这不仅为机械优化设计提供了有效的手段，而且建立了确定性优化和非确定性优化的联系。
It provides efficient measure for mechanical design and establishes the relation certainty optimizing and uncertainty optimizing.
影响边坡工程稳定性的因素众多而复杂，影响程度各不同，问题具有不完全性、非确定性的特点。
The influencing factors of slope stability are numerous and complex, with different influencing degrees, which are incomplete and uncertain.
经试验验证，该模型能够更加客观地描述客户行为的非确定性和随机性特征，具有良好的分类效果。
By experimentation, this model could describe the indefinite and random character of customers' behavior impersonally and also has good segmentation effect.
本文采取了新的区间分析方法(区间因子法)研究分析区间参数非确定性桁架结构的静力分析问题。
This paper takes a new interval method (interval factor method) to study static analysis problem of interval truss uncertain structure.
提出用灰色系统方法来分析建筑热过程的非确定性，给出太阳辐射照度和室外空气温度变化的灰色模型。
Presents gray system method to analyse building thermal process. Proposes gray models for solar radiation intensity and the change of outdoor air temperature.
火灾概率预测是减少和控制高层建筑火灾的基本手段，计算非确定性需求的关键是确定火灾发生的概率。
The prediction of fire's frequency is an important part of reducing and controlling fire in high-fire buildings. The key point calculating stochastic demand is to get the value of fire's frequency.
从整体上看，海外华商网络是一个具有封闭性与开放性、确定性与非确定性、正式性与非正式性的统一体。
This network is a dialectical unity that is both close and open, both affirmable and un-affirmable, and both formal and informal.
本文对拱坝坝肩的稳定的数值分析方法做了综述，总的来说数值分析方法分为确定性方法和非确定性方法。
It is summarized and dissertated in this article about the numerical method analysis, which is divided into deterministic analysis and nondeterministic analysis.
我用一个简单的示例，演示如何用JCSP警卫实现并发应用程序中的非确定性，借此总结对JCSP的介绍。
I conclude this introduction to JCSP with a simple example that demonstrates the use of JCSP guards to facilitate non-determinism in concurrent applications.
首先对免疫算法作了介绍，并与其它非确定性算法进行了比较，随后介绍了现有的几种免疫算法及其实现步骤、应用情。
An introduction of immune algorithms is offered, and the comparison of the characteristics of the immune algorithm with those of other uncertain algorithms is made.
文中提出了一种更有效的前向BP神经网络，考虑了导弹成本中的一些非确定性的影响因素，建立了导弹成本的估算模型。
Considering some uncertain influencing factors in the missile cost estimation, this paper provides a more effective BP neural network to set up the estimation model of the missile cost.
它除了保持WISARD的原有特点之外，在解决大维数或非确定性模式数据的识别问题以及控制系统成本方面有着明显的优势。
It has obvious advantages in large dimensional or non-deterministic pattern data recognition problems in addition to all merits of WISARD.
这个示例中的非确定性是因为：output的值基于 in和inject流的值（同时还基于这些值到达的顺序）。
The non-determinism in this example is because of the fact that the output value is based on the values on the in and inject streams (and also on the sequence in which these values arrive).
针对目前边坡工程安全的研究方法及其评价理论，对边坡工程中的定性、定量分析方法及非确定性方法进行了简述，并分析了边坡稳定性研究的发展趋势。
To be aimed at study methods and evaluation theory of slope project, the slope of the qualitative and quantitative analysis methods and non-deterministic method are briefly described.
我国现行刑事诉讼法对再审理由的规定具有非确定性、非理性化的缺点，致使实践中当事人间及其与法院之间对再审标准的认识时常不统一，引起再审程序的混乱。
The reasons for review have a defect as uncertainty and irrationality in Criminal procedure Law, which has brought different thoughts between parties and court, caused disorder on procedure.
我国现行刑事诉讼法对再审理由的规定具有非确定性、非理性化的缺点，致使实践中当事人间及其与法院之间对再审标准的认识时常不统一，引起再审程序的混乱。
The reasons for review have a defect as uncertainty and irrationality in Criminal procedure Law, which has brought different thoughts between parties and court, caused disorder on procedure.
应用推荐