脂肪性肝病恶化后会很复杂，最严重的是非酒精性脂肪肝炎、肝纤维化、肝硬化。非酒精性脂肪肝会导致肝功能衰竭。
Fatty liver disease can take many forms that vary in severity, with the most severe being nonalcoholic steatohepatitis (NASH), fibrosis and cirrhosis. NAFLD can lead to liver failure.
用有限元法对非均匀介质的涡流检测信号进行了数值模拟，并针对检测信号采用逼近的方法预测了表面硬化层深度。
The numerical simulation on the eddy signals was introduced by approaching method based on Finite Elements theory to predict the hardened depth.
报告指出，锡伯族的系统性硬化症患者比非锡伯族系统性硬化症患者在腹泻和更高的中位全球症状评分上具有更高的流行率。
Systemic sclerosis patients with SIBO had a higher prevalence of diarrhea and a higher median global symptom score than did systemic sclerosis patients without SIBO, the report indicates.
同型半胱氨酸是一种含硫的非必需氨基酸，其在血管动脉粥样硬化中的作用已得到大量资料证实。
Homocysteine (HCy), a sulphur-containing non-esse nt ial amino acid, has been confirmed that there is a important role in the pathophysiology of atherosclerosis.
设计了一种中锰铸钢锤头材质，其在非强冲击条件下具有较好的加工硬化效果。
Designed a medium manganese cast steel used to making hammer, which has good work-hardness under non severe impact condition.
将术前非肿瘤区肝实质的肝硬化分级，与术前临床肝功能分级、术前、术后生化指标变化曲线进行对比研究。
The grade difference was analyzed by comparing preoperative liver CT grades of non-tumor area and clinical liver function grade, preoperative and postoperative biochemical index change curve.
本文研究了微量元素钒、钛在非调质钢中的析出硬化作用和细化晶粒作用。
The precipitation hardening effect and the grain refining effect of trace elements vanadium and titanium in microalloyed steels were researched on.
方法对非糖尿病性动脉硬化患者49例，糖尿病性动脉硬化患者76例的造影结果进行了分析。
Methods Angiographic results of 49 patients with nondiabetic atherosclerosis and 76 patients with diabetic atherosclerosis were analyzed.
非乙醇性脂肪性肝病（NAFLD）是一种常见的慢性肝病，其疾病谱包括单纯性脂肪肝、非乙醇性脂肪性肝炎（NASH）、肝纤维化及肝硬化。
Nonalcoholic fatty liver disease(NAFLD) is a kind of chronic liver disease, whose spectrum of the disease includes simple hepar adiposum, steatohepatitis(NASH), hepatic fibrosis, and cirrhosis.
硬化的PVC,PE或者类似的材料以及非铁金属复合材料中的塑料部分可以再利用。
Plastic parts made of hardened PVC, PE or similar materials, and non-ferrous metal composites, are transferred to a separate utilisation.
目的评价超声引导下穿刺硬化治疗卵巢非赘生性囊肿的临床应用价值。
Objective To evaluate clinical applied value of treatment of no-vegetation ovarian cyst with ultrasound-guided drainage and ethanol sclerotherapy.
主要的衡量结果为动脉粥样硬化性事件，包括致命的或非致命性缺血性心脏病，致命性的或非致命性中风及外周动脉疾病。
The main outcome measures were atherosclerotic events, including fatal or nonfatal ischemic heart disease, fatal or nonfatal stroke, and peripheral arterial disease.
目的研究肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者非锥体束区域磁共振扩散张量成像(dti)的特点。
Objective Investigate MR resonance diffusion tensor im-aging (DTI) characteristics of non-pyramid tracts in the patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).
颈动脉超声是一种安全、有效、非侵入性评价临床及亚临床动脉粥样硬化的一种检测手段。
Carotid ultrasound is a safe, noninvasive, and relatively inexpensive means of assessing clinical and subclinical atherosclerosis.
结果证明：复合处理的淬硬层深度大于非氮化激光处理的硬化层。
The results show that the hardening depth of steel by composite treatment is much larger than that of single treatment of ion nitriding.
贝克·兰德最初的目标是找出虫胶和清漆替代品，加入一些木屑后，将硬化成不受化学反应的非溶解性固体。
Baekeland's original goal was to come up with a shellac and varnish substitute that, after being applied to a piece of wood, would harden into an insoluble state by a chemical reaction.
日制维克斯硬化型非渗碳（VH）装甲（只用于大和级战列舰）…钢板上有很多细小的泥砂之类的东西。
Japanese Vickers Hardened (VH) face-hardened, non-cemented armor (used only on YAMATO-Class battleships)…Steel had many tiny pieces of dirt and so forth.
提出了激光对金属材料表面非熔凝处理的稳态温度场快速计算以及快速确定铁基材料表面相变硬化带尺寸的方法。
The present work proposes a method which can be used for a rapid calculation of the temperature field caused by a powerful laser during a superficial heat treatment.
城市的原有天然土壤植被不断被建筑物及非透水性硬化地面所取代，透水性铺装被日益推崇。
Town continued to be the original natural soil vegetation on the ground floors of buildings and non-replacement of water permeability, water permeability survey was increasingly respected.
慢性硬化性骨髓炎为病因不清的非化脓性炎症。
Chronic sclerosing osteomyelitis (Barres Disease) is a kind of nonsupurative inflammation, the etiology of which is stil unknowm.
结果：肝硬化失代偿期诱发MOF的主要因素老年组为感染，非老年组为出血，且老年组mOF的发生率、发生衰竭脏器的数目、病死率均高于非老年组。
Results: Infection is a primary factor induced MOF in the group A. But hemorrhage is a primary factor in the group b; there were higher occurrence of MOF and higher morbidity.
Cusi认为非酒精性脂肪肝可能为约一半肝硬化患者的病因。
Cusi said nonalcoholic fatty liver disease probably accounts for about half of the people who develop cirrhosis of the liver.
此外，非酒精性脂肪肝是肝癌的发病率与观察肝炎患者一旦感染C -肝硬化建立。
Furthermore, hepatocellular carcinoma incidence in NAFLD is comparable with that observed in hepatitis C-infected patients once cirrhosis is established.
非酒精性脂肪性肝炎和其他脂肪性肝病的发病机制：四步模型，包括肝硬化进展的脂质释放和肝微梗阻的作用。
The pathogenesis of nonalcoholic steatohepatitis and other fatty liver diseases: a four-step model including the role of lipid release and hepatic venular obstruction in the progression to cirrhosis.
非酒精性脂肪性肝病与动脉粥样硬化性心血管疾病、2型糖尿病及代 谢综合征临床症候群的关系密切，本文就非酒精性脂肪肝与代谢综合征的关系作一综述。
NAFLD is associated with atherosclerotic cardiovascular disease, type 2 diabetes and the clinical components of MS. We review the relationship between MS and NAFLD in this article.
在平面磨床上对非淬硬钢进行了磨削硬化处理，研究了磨削方式和冷却条件对表面硬化层的影响。
The surface hardening of 40cr steel was performed on a surface grinder by transverse feed grinding; the changing trends of microstructure and wear behavior of surface hardened layer were researched.
结果表明，原发性肝癌血清LDL-VLDL-GGT以及LDL-VLDL-GGT占血清总GGT的百分比显著高于肝硬化、慢性肝炎及非肝脏疾病组（P＜0．01）。
The results showed that LDL-VLDL-GGT and the ratio of LDL-VLDL-GGT/ GGT were significantly higher in PHC than LC and CH(P<0.01).
结果表明，原发性肝癌血清LDL-VLDL-GGT以及LDL-VLDL-GGT占血清总GGT的百分比显著高于肝硬化、慢性肝炎及非肝脏疾病组（P＜0．01）。
The results showed that LDL-VLDL-GGT and the ratio of LDL-VLDL-GGT/ GGT were significantly higher in PHC than LC and CH(P<0.01).
应用推荐