与免疫耐受相反，免疫抑制是非特异性的。
In contrast to immunologic tolerance, immunodepression is nonspecific.
氟中毒对机体的作用是广泛的，非特异性的。
The influences of fluorosis on human body are widely and non-specifically.
FCM分析表明该抑制作用是细胞周期非特异性的。
FCM analysis indicates that this inhibiting action is nonspecific cell cycle.
片示轻度的非特异性的室周白质病变和弥漫性的脑萎缩。
There is mild nonspecific periventricular white matter disease and diffuse cerebral atrophy.
在特异性免疫反应产生之前，起作用的主要是非特异性的屏障结构。
Nonspecific barriers to fungal infection must be crossed , however , before specific immune responses to fungi are elicited.
肺浸润也是非特异性的，反映了病人存在一种炎性病变或一种感染性病变。
The pulmonary infiltrates are also nonspecific, reflecting either an inflammatory or an infectious process.
肺活量测量是一种非特异性的、受主观影响、且相对不敏感的简便实用方法；
Vital capacity is a nonspecific, volitional and relatively insensitive method for the measurement of strength.
结果：血象中异型淋巴细胞的出现为感染所致，对EHF的临床诊断是非特异性的。
Results:The atypical lymphocytes in hemogram were caused by infection. They were non - specific for diagnosis of EHF.
结论非特异性的临床表现是发生误诊的潜在原因，对本病缺乏认识是误诊的直接原因。
Conclusions Nonspecific clinical manifestation is a potential cause of misdiagnosis for HCCA, but the shortage of knowledge of it is a direct one.
之前的基于RNA的药物都是非特异性的，它靶向身体里的所有细胞而不仅仅是癌细胞。
Previous RNA-based drugs have been nonspecific, targeting all cells in the body and not just cancer cells.
激是指机体应付任何出乎意外的紧张与危险状态时所引起的非特异性的全身适应性反应。
Compatibility means that how a body ADAPTS to those non-specific adaptable reaction resulted from any unexpected nervousness and dangerous situation.
脊髓硬膜外脓肿(SEA)表现出非特异性的症状和体征，包括背痛，下肢无力，或者败血症。
A spinal epidural abscess (SEA) can present with nonspecific signs and symptoms, including lower back pain, lower extremity weakness, or even sepsis.
马尾受压综合症的临床症状是非特异性的，单侧肢体轻偏瘫、下腰部疼痛、感觉异常、步态不稳。
Symptoms are nonspecific with cauda equina syndrome, monoparesis, radicular or low back pain, paresthesias, and gait disturbances.
由于它具有对生物大分子非特异性的保护作用，从而在食品、医药、生物化学等领域得到了广泛的应用。
Because trehalose exhibit protective action against damage of high molecular substances, it achieve widespread application in a variety of fields including foods, pharmaceutics and biochemistry etc.
流式细胞仪研究K562细胞，所用抗体为c - RelAntibody(蓝色)与非特异性的阴性对照抗体(红色)。
Flow cytometric analysis of K562 cells using c-Rel antibody (blue) compared to a nonspecific negative control antibody (red).
城关镇居民、农民及2 0 -3 5岁人群发病率最高。 针对影响发病率的主要病种、人群，应分别采取特异和非特异性的预防措施。
The highest incidence occurred in residents in suburb, farmers and people aged 20-35. Specific and nonspecific measures should be taken to reduce main infectious diseases.
非特异性酯酶是芸香科植物精油、留兰香油、香茅油和椒样薄荷油的重要靶标酶。
NSE was the target enzyme of Rutaceae oil, Carvacryl oil, Citronella oil and Mentha piperita oil.
在感染的最初阶段，症状为非特异性并可容易地与包括疟疾、黄热病和伤寒在内的较常见疾病相混淆。
In the earliest stage of infection, symptoms are non-specific and may be easily confused with more common diseases, including malaria, yellow fever, and typhoid fever.
由于拉沙热的症状如此各不相同和非特异性，往往难以进行临床诊断，尤其在病程初期。
Because the symptoms of Lassa fever are so varied and non-specific, clinical diagnosis is often difficult, especially early in the course of the disease.
有些人报告在接触基台及其它电磁场装置产生的射频场之后出现非特异性症状。
Some individuals have reported that they experience non-specific symptoms upon exposure to RF fields emitted from base stations and other EMF devices.
除非特异性症状之外，对健康影响的研究和对儿童MPBS暴露的研究匮乏。
Studies on health effects other than non-specific symptoms and studies on MPBS exposure in children were scarce.
研究设计：对非特异性腰痛患者的回顾性研究。
Study Design. A retrospective study on patients with chronic nonspecific low back pain (NSLBP).
目的：对比行为分级活动计划与手法治疗亚急性（4-12星期）非特异性颈痛的有效性。
Objective. To compare the effectiveness of a behavioral graded activity program with manual therapy in patients with subacute (4–12 weeks) nonspecific neck pain.
目的：研究非特异性喉肉芽肿的治疗方法。
Objective: To study treatment method of laryngeal nonspecific granuloma.
儿童期免疫接种的非特异性反应。
提示该提取物具有增加特异性抗体产生及增强非特异性吞噬功能的作用。
It indicated that the extract may increase the formation of the specific antibody and the nonspecific phagocytic function.
方法：一项包括146例亚急性非特异性颈痛患者的随机临床试验。
Methods. A randomized clinical trial was conducted, involving 146 patients with subacute nonspecific neck pain.
目的探讨CT导引下深部冷冻加中药熏蒸治疗非特异性腰痛的方法。
Objective To explore the treatment of CT-guided deep refrigeration and traditional Chinese medicine fumigation in the nonspecific low back pain.
抗菌肽是一类具有杀菌作用的免疫活性物质，是动物非特异性免疫系统的重要组成部分。
Antibacterial peptide is a variety of immunologically active substance with bactericidal action and is recognized as an important part of non-specific immune system for organism.
抗菌肽是一类具有杀菌作用的免疫活性物质，是动物非特异性免疫系统的重要组成部分。
Antibacterial peptide is a variety of immunologically active substance with bactericidal action and is recognized as an important part of non-specific immune system for organism.
应用推荐