然后看一下期初期末的非流动资产。
Then look at your Non-Current Assets at the start of the year and the end of the year.
资产可以划分为流动资产和非流动资产。
Assets can be classified into current assets and non-current assets.
同时，这些公司持有大量的非流动资产。
At the same time, these companies hold a large number of non-liquid assets.
非流动资产很少进行交易，因此价格也很少变动。
Because such assets are traded rarely, they change price rarely as well.
非流动资产也可以是无形资产，如商誉、专利或版权。
Non-current assets also can be intangible assets, such as goodwill, patents or copyright.
非流动资产指的是机械、电脑、建筑物和土地等有形资产。
They can refer to tangible assets such as machinery, computers, buildings and land.
第二十条资产负债表中的资产类至少应当包括流动资产和非流动资产的合计项目。
Article 20 the category of assets in the balance sheets shall at least include aggregate items of current assets and non-current assets.
第二十条资产负债表中的资产类至少应当包括流动资产和非流动资产的合计项目。
Article 20the category of assets in the balance sheets shall at least include the aggregate item of current assets and non-current assets.
流动负债和非流动资产之间并不匹配，因此一旦出现资金链的突然紧张，银行就变得弱不禁风。
This mismatch between liquid debt and illiquid assets makes Banks susceptible to sudden losses of funding.
这些资产有时称为非流动资产，是公司经营中为了应用而不是为销售而置备的资产。
These assets , sometime called non-current assets, are used in the operation of business rather than being held for sale.
在一些行业，就像新兴市场，相比在相关非流动资产中进行交易，投资者更容易购入或售出一支ETF。
In some sectors, like emerging markets, it is easier for investors to buy and sell an ETF than to trade in the underlying illiquid assets.
我们进行了一个关于半鞅模型(包括流动和非流动资产在内)的效用最大化问题的稳定性分析。
We perform a stability analysis for the utility maximization problem in a general semimartingale model where both liquid and illiquid assets (random endowments) are present.
原因是同样是你耗用了现金，来增加非流动资产，大部分是不动产、厂房及其他设备（比如服务器）。
The reason is your business used some of your cash to increase its Non-Current Assets, most likely Property, Plant, and Equipment (like servers).
固定资产，也称为非流动资产或为物业，厂房和设备，是在资产和财产不能轻易转换成现金的术语。
Fixed asset, also known as a non-current asset or as property, plant, and equipment, is a term used in accounting for assets and property which cannot easily be converted into cash.
在某些领域(比如说新兴市场)，投资者买卖交易所交易基金就要比做相关的非流动资产简单，但是流动性风险并没有消失。
In some sectors, like emerging markets, it is easier for investors to buy and sell an ETF than to trade in the underlying illiquid assets. But the liquidity risk has not gone away.
尽管二者都不是完全陷入困境，但是市场对于其潜在的致命缺陷——非流动资产和不可靠的大规模债务的模式已经不再信任。
Though neither was particularly sickly, markets could no longer stomach their potentially lethal combination of illiquid assets and skittish wholesale liabilities.
流动资本是他们的非现金流动资产和负债。当他们的收益增长迅速时，意味着他们在为这个行业食物链的其他部分提供资金，这样很容易耗尽现金。
When they grow rapidly in relation to revenues, it means you are financing other parts of the food chain in your industry and that's a great way to run out of cash.
流动资本是他们的非现金流动资产和负债。当他们的收益增长迅速时，意味着他们在为这个行业食物链的其他部分提供资金，这样很容易耗尽现金。
When they grow rapidly in relation to revenues, it means you are financing other parts of the food chain in your industry and that's a great way to run out of cash.
应用推荐