世界卫生组织预计2010到2020年间,非传染性疾病的死亡将上升15%。就非洲和东南亚地区的增长将达到20%。
The World Health Organisation expects deaths from non-communicable diseases to rise by 15% between 2010 and 2020, with jumps of over 20% in Africa and South-East Asia.
我们在世界大部分地区都有工作——包括欧洲、非洲和东南亚。
We have jobs in most parts of the world—including Europe, Africa and Southeast Asia.
国际防盲救盲组织成立于1950年,如今在非洲、加勒比海和东南亚各地区开展项目。
"Sight Savers," founded in 1950, now runs projects throughout Africa, the Caribbean and Southeast Asia.
我们正在扩大与新兴国家的交往,尤其是那些可以成为从美洲到非洲直至东南亚的地区成功和稳定的范例的国家。
We are expanding our outreach to emerging nations, particularly those that can be models of regional success and stability, from the Americas to Africa to Southeast Asia.
结果发现:这些人中16.5万的儿童死于与吸烟有关的呼吸道感染疾病,而他们中大部分都生活在东南亚和非洲地区。
The global health body said it was particularly concerned about the estimated 165,000 children who die of smoke-related respiratory infections, mostly in South East Asia and in Africa.
结果发现:这些人中16.5万的儿童死于与吸烟有关的呼吸道感染疾病,而他们中大部分都生活在东南亚和非洲地区。
The global health body said it was particularly concerned about the estimated 165, 000 children who die of smoke-related respiratory infections, mostly in South East Asia and in Africa.
在全国外各地市场具有良好的信誉,同时还远销东南亚和非洲等国家及地区。
The market all over in the country with good prestige, but also exported to southeast Asia and Africa, and other countries and regions.
Fair的工作重点是那些所谓的病毒热点,即世界上病原体可能从动物传向人类的那些地方,如中部非洲和东南亚热带地区。
Fair's work focuses on so-called viral hot spots, the parts of the world where pathogens are likely to jump from animals to humans, such as the tropics of central Africa and south-east Asia.
这项运动是流行的古希腊,波斯,罗马和中国,并仍然是最受欢迎在拉丁美洲,非洲,东南亚和中东地区。
The sport was popular in ancient Greece, Persia, Rome and China, and is still popular in Latin America, Africa, Southeast Asia and the Middle east.
公司积极拓展海外市场,合作伙伴遍布美洲、欧洲、东南亚、大洋洲以及中东和非洲等地区。
The company actively expand overseas markets, partners throughout the Americas, Europe, Southeast Asia, Oceania and the Middle east and Africa and other regions.
之前由于排放等技术壁垒,中国汽车产品出口大多集中在汽车工业不发达的东南亚、非洲和拉美地区。
Before discharge due to such technical barriers, China's automotive products exported mostly concentrated in the automobile industry of southeast Asia, Africa and Latin America.
80年代,内燃式夯实机产品质量有较大提高,曾出口东南亚和非洲地区。
In the 1980s, movable type ramming machine product quality has increased greatly, have exported to southeast Asia and Africa.
出口于欧洲、美洲、中东﹑非洲和东南亚等国家地区,深受客户好评,产品畅销不衰。
We usually export goods to Europe the Americas the Middle east, Africa and Southeast Asia and other countries and regions we are enjoying good reputation in these markets.
现产品已远销美国、欧洲、非洲和东南亚等地区,并在国际市场中享有良好声誉。
Now our products have been exported to America, Europe, Africa, Southeast Asia and other regions. We have good reputation in the international market.
目前,AMC102 X系列测厚仪已销往全国各地和东南亚、南亚以及非洲等地区。
Up till now, AMC102X series of thickness gauge have been sold throughout the country and Southeast Asia, South Asia and Africa.
这种增长主要发生在东南亚和非洲地区,有着巨大的影响。
This growth, happening mainly in Southeast Asia and Africa, has dramatic consequences.
创始于1950年的国际防盲及救盲组织如今在非洲、加勒比海地区和东南亚各地都开展项目。
Sight Savers ", founded in 1950, now runs projects throughout Africa, the Caribbean and South East Asia."
国家被划分了成六个地区:非洲,美洲,东部地中海,欧洲、东南亚洲和西太平洋。
The countries were divided into six geographic regions: Africa, Americas, Eastern Mediterranean, Europe, South-East Asia, and Western Pacific.
葡萄牙、西班牙、非洲以及东南亚国际和地区风景园林、城市园艺以及园林文化和设计理念的交流。
Exchange of Ideas on Landscape, Urban Horticulture and Garden Culture and Design between Portugal and Spain and Latin America, Africa and South East Asia.
产品不仅畅销全国,而且先后出口非洲和东南亚等国家和地区。
Not only selling products, but exports of Africa and Southeast Asia has and other countries and regions.
柚木原产于南亚和东南亚,主要在印度,印度尼西亚、马来西亚、泰国和缅甸,但在非洲和加勒比地区许多国家培育种植。
Tectona grandis is native to south and southeast Asia, mainlyIndia, Indonesia, Malaysia, Thailand and Burma, but is naturalized and cultivated in many countries in Africa and the Caribbean.
柚木原产于南亚和东南亚,主要在印度,印度尼西亚、马来西亚、泰国和缅甸,但在非洲和加勒比地区许多国家培育种植。
Tectona grandis is native to south and southeast Asia, mainlyIndia, Indonesia, Malaysia, Thailand and Burma, but is naturalized and cultivated in many countries in Africa and the Caribbean.
应用推荐