稀有的雕像极易受损，从五年前开始，收藏家对于非洲艺术品的需求不断增长。到明年曼哈顿的非洲艺术博物馆开馆后，需求会进一步增长。
The demand for African art has grown over the past five years, and it is expected to expand yet further with the reopening of the Museum for African art in Manhattan next year.
“非洲马赛克：收藏十周年庆”展览，于11月19日在非洲艺术国家博物馆开幕，展出过去十年收藏的作品精选。
"African Mosaic: Celebrating a Decade of Collecting," which opens at the National Museum of African Art on November 19, presents selected gifts and purchases made over the past ten years.
这位收藏家为非洲艺术家，因为没有被收藏在主流文学及博物馆，而没有受到相同的尊重而感到惋惜。
The collector regrets that African artists are treated with less respect because their art is not featured in mainstream literature or museums.
设计师Andre Kikoski同样有即将完成的古根海姆博物馆和非洲艺术博物馆的项目。
Andre Kikoski also has upcoming projects at the Guggenheim Museum and the Museum for African Art.
华美的开普敦图片画廊。一个孩子观看陈列品在非洲人民和文化在南非博物馆位于开普敦。
A child views an exhibit on African people and cultures at the South African Museum in Cape Town.
温得和克是纳米比亚的行政中心，市内有行政机关大楼、医院、国家博物馆、中等学校和非洲奥古斯丁高等中学。
Windhoek is Namibia's administrative center, the city has the administrative authority buildings, hospitals, national museums, secondary schools and the African Augustine High school.
2017年，这里还将建成世界最大的非洲当代艺术博物馆——塞茨非洲当代艺术博物馆。
In 2017 it will also become home to the new Zeitz museum of contemporary art, the world's largest museum of contemporary African art.
非洲的文化在街头巷尾，在博物馆，在历史教科书中，也在我们的衣柜中。
The African culture is on the streets, in museums, history books and in wardrobes.
然而，百科全书式博物馆的馆藏在线展示已经被远及北极圈到非洲之角的人们浏览过了。
Yet the online catalogues of encyclopedic museums are already visited by people from the Arctic Circle to the Horn of Africa.
上个月，这所学校的暑期实习生被非洲-美国博物馆协会选中为纪念马丁·路德金撰写纪念献辞。
Last month, summer interns from SCSU were chosen to document the Martin Luther King Jr. national memorial dedication for the Association of African-American Museums.
上个月，这所学校的暑期实习生被非洲-美国博物馆协会选中为纪念马丁·路德金撰写纪念献辞。
Last month, summer interns from SCSU were chosen to document the Martin Luther King Jr. national memorial dedication for the Association of African-American Museums.
应用推荐