请阅读有关我们的搜索选项和非注册的。
Please read more about our search options and non-registrants.
你甚至还可以会前给非注册的用户，他们收到一条含代码的短信，这一代码就可以作为取钱的凭证。
You can even send money to people who are not registered users; they receive a text message with a code that can be redeemed for cash.
医生有时开比较便宜的非注册商标的药品，而不开比较昂贵的品牌药。
Doctors sometimes prescribe cheaper generic drugs instead of more expensive brand names.
将非注册商标的行业排除在承担责任之外是值得怀疑的。
Exclusion of generics industry from taking responsibility is questionable.
将非注册商标的行业排除在承担责任之外是值得怀疑的。
Exclusion of generics industry from taking responsibility is questionable.
这不仅仅是有技术思想的开发人员需要为项目注册文件变更，同时还有少数技术意识业务用户需要管理构件相关的非代码。
It is not just technically minded developers who need to register file changes for a project, but also less technically aware business users who need to manage non-code related artifacts.
如果添加任何非重要的信息需要他们来阅读，就会使注册过程变长。这是需要被避免的。
Placing any additional unimportant information which requires users to read, may slow them completing the form and therefore should be avoided.
为了使用SSH，必须设置DB2RSHCMD注册表变量，以指定DB 2应该使用的非默认远程shell程序。
In order to use SSH, you must set the DB2RSHCMD registry variable to specify a non-default remote shell program that DB2 should use.
如果你是一个非会员或在训练的非会员，您可以创建一个用户名和密码登录和注册会议。
If you are a Non Member or in Training Non Member, you can create a user name and password to login and register for the meeting.
许多非活性成分有CAS注册号，在其他数据库搜索化合物信息是很有用的。
Many inactive ingredients have CAS Registry Numbers, which are useful in searching other databases for chemical information.
禁止非注册会计师使用注册会计师的名称或者以注册会计师的名义从事有关活动。
Anyone without certified public accountant certificate shall be prohibited to undertake related activities using the title or in the name of certified public accountant.
印度的太阳药业现在已经跻身为全球最大的非注册商标类药品公司之一。
India's Sun Pharma is now one of the world's biggest generic-drugs firms.
新的解释也讲，由一圆的婚前存款该当被觉得是注册冉材小我财产，非共有财产。
The new interpretation also says that homes mortgaged by one party before the marriage should be deemed the personal property of the registered owner, rather than joint estate.
然而，在相当长的时间内，审计服务一直是注册会计师行业的核心业务，非审计服务并未引起人们的关注。
However, within quite a long time, audit was regarded as the key business of CPA profession, while non-audit services did not arouse people's attention.
本规定所称外国留学生是指持外国护照在我国高等学校注册接受学历教育或非学历教育的外国公民。
"Foreign students" refers to foreign citizens with foreign passports registering and attending degree courses or non-degree courses in Chinese universities and colleges.
我国注册会计师的非诚信行为是社会诚信缺失的一种表现。
The discreditable actions of our CPA is an expression of lack of social credit.
另一种观点认为，非审计服务加强了注册会计师和被审计单位的经济联系，损害了审计独立性。
Another standpoint view non-audit services will strengthen the economic links between customer and incumbent auditor, which will damage auditor independence.
包括癌症这样的许多健康问题都被记录在册，因此研究人员就简单地把注册表上的居民分为电话用户和非电话用户并且将这两组进行了对比。
Many health outcomes, including cancer, are recorded in the registry, so the researchers simply broke the population into phone subscribers and non-subscribers and compared the two groups.
甚至还有这样的法律得以通过，即非注册营养师公开谈论食物是非法的！
There are also laws being passed making it illegal for people to talk about food publicly unless they are certified dieticians!
所有非英语的资料必须经过注册翻译公司的翻译。
All documents not in English must be accompanied by an English translation; this should be administered by a registered translation service.
山姆的家庭将自家的房子注册为一间私人学校，对山姆及其弟弟进行合法的非学校教育。 。
Sam's family is unschooling him and his brother legally by registering their house as a private school.
现在它是一个正式的非注册软件。
其中米非司酮等产品通过了美国FDA、欧洲EDQM、俄罗斯等国家与地区认证机构的认证与注册。
Some products have passed USA FDA, European EDQM, and gained certificates or registration in USA, Europe, Russia and some other districts or countries. Our company faces the new opportunity.
而且，我们也只能得到 1995之前的手机用户的信息， 1996 年以及之后的个人注册均被视为非手机使用用户。
Also, as data on mobile phone subscriptions were available only until 1995, individuals with a subscription in 1996 or later were classified as non-users.
而且，我们也只能得到 1995之前的手机用户的信息， 1996 年以及之后的个人注册均被视为非手机使用用户。
Also, as data on mobile phone subscriptions were available only until 1995, individuals with a subscription in 1996 or later were classified as non-users.
应用推荐