非水的滴定可以很容易进行。
我们发现，水的供应和蛹的数量之间存在复杂但非重大的关联，没有水处理设施只在一个地点与较高的病媒丰度存在关联。
A complex but non-significant association was found between water supply and pupal counts, and lack of waste disposal services was associated with higher vector abundance in only one site.
他注意到，由于水的流动，你不可能两次踏入同一条河流，这是对于万物皆非静止的一个比喻。
He noticed that because the water flowed, so you can never step into the same river twice. That was a metaphor for nothing stands still.
通常来说，参加非盲样味道测试的品尝者在品尝之前就已经决定好他们更喜欢哪种水了。
Generally, when participating in non-blind taste tests the tasters have decided which water they like better before tasting.
但是这个过程需要一定的代价，有的是最重要的全球资源——健康的大气，新鲜的水，非酸性的海洋以及毛绒绒的野生动物。
But this process only applies to things with a price; not if they are free, as are some of the most important global goods-a healthy atmosphere, fresh water, non-acidic oceans, furry wild animals.
IV地表水主要适用于工业用水及人体非直接接触的娱乐用水区。
IV-grade indicates the water is only suitable for industrial use and other amusement purposes that do not involve the liquid coming into contact with skin.
非浮冰(不服从阿基米德浮力定律的部分，未排开同重量的水)会转变为浮冰(服从阿基米德浮力定律)，从而海平面上升。
2 non-floating ice (which is not subject to Archimedes's principle that it displaces its own weight of water) would be converted into floating ice (which is), and the sea level would rise.
结合非水相生物催化的优势利用微生物细胞催化不对称还原羰基化合物可以有效地制备这些手性醇。
Combining the advantages of biocatalysis in nonaqueous media, asymmetric reduction of corresponding carbonyl compounds using microbial cells is an efficient method to produce these chiral alcohols.
同时这些研究结果也为建立非水相膜分离的机理模型奠定基础。
And these results also lay a foundation of building a model of oil phase membrane separation.
应用升力面理论涡格法和面元法，建立了拖式吊舱推进器非定常水动力性能的数值计算方法。
Based on potential flow theory, a numerical method is proposed for predicting the steady and unsteady hydrodynamic performances of puller type podded propulsors.
水泵并不是实际的吸：更确切的说，水泵产生非完全的真空，然后大气压力将水通过吸管推进水泵中。
Pumps do not actually suck ; rather , pumps create a partial vacuum into which atmospheric pressure pushes water via the suction pipework.
本产品特殊的非离子表面活性剂组合物专门用来降低最后过水的表面张力，可以防止小液滴的形成和通过使水均匀分布而起到催干作用。
The special blend of non-ionic surfactants is designed to lower the surface tension of the final rinsing water, preventing droplet formation, sheeting off water and reducing drying time.
我非鱼，你也非水。你能看见我寂寞的眼泪吗？
I'm not the fish, you are not the water. Can you see my lonely tears?
萘磺酸盐的提纯产品，具有非引气、超塑化、高效减水和增强等功能。
Naphthalene sulfonates of purification product, has the air-entraining, super plasticizing, efficient decrease water and enhance etc. Function.
应用该公式预测了宝元气藏BP1水平气井的产能，分析了水锁效应、非达西流动效应以及含水饱和度变化对该气井的影响。
The equation was used to predict Baoyuan Gas Reservoir BP1 horizontal gas well production and analyze the effects of water block effect, Non-Darcy flow and water saturation on gas well.
在非水相催化和涉及有机溶剂环境的微生物技术中，有机溶剂对细胞的毒性使相关的研究和应用受到制约。
Researches and applications on whole cells biocatalysis in non-conventional media and technology of environment microbiology are restricted of toxic effects of organic solvents to cell.
选用菲律宾顶级青椰子，透过微过滤技术，制造出纯净、纯天然、非浓缩制成的青椰子水。
A premium, pure, not from concentrate, micro-filtered coconut water sourced from the finest young coconuts from the Phillipines.
应用保形变换方法推导出水平气井产能公式，模型能考虑非达西流动以及水锁效应对水平气井产量的影响。
By using conformal transformation method, productivity formulas of horizontal well, taking effects of non-Darcy flow and water-blocking effect into account, have successful been developed.
利用这种差异可以提高非水毛细管电泳分离的选择性。
That difference can be used to improve the selectivity of separation.
条件模拟方法计算出的水头、流速和水动力弥散系数的标准差要小于非条件模拟的结果；
The variability of the pressure head, velocity and hydrodynamic dispersion coefficient obtained from conditional simulation are smaller than those obtained from unconditional simulation.
我非常幸运地在研究抗氧化研究，发现了非常古老的植物治疗药物叫水飞蓟宾，它有非常有效的非干扰素介导的抗病毒作用。
I was lucky in that by doing research on antioxidants to find that a very old plant remedy called silibinin has a very powerful non-interferon mediated action against the virus.
这一体系是新型的、水溶的、无毒害、无污染、木材交联反应未采用过的非甲醛系试剂交联体系。
This new crosslinking system is composed of the reagents of non-formaldehyde series and it is soluble, poison-free and pollution-free.
水与非离子表面活性剂的结合增加了萃取及增溶的颜料量。
The combination of water and nonionic surfactant increases the amount of pigment that is extracted and solubilised.
透镜状“水包油”油藏是在储集层非均质严重的地区常见的一种油藏类型。
A lenticular oil-in-water reservoir is a type of reservoir that occurs commonly in a strong heterogeneous area.
介绍一种非ODS水剂清洗机的控制系统，该系统采用PLC和人机界面，适应了清洗工艺多样化的要求。
The control system for non-ODS aqueous cleaning is presented. Due to use PLC and man-machine interface in this system, applied to diversiform cleaning technology.
冷冻蚀刻电镜用于原位观测非水纳米分散系，具有准确、直观、清晰、立体的特点，并且可同时采集多种信息。
The FERTEM technique provided a reliable means for the in-situ observation of the non-aqueous nano-dispersion system, and can collect manifold information simultaneously.
冷冻蚀刻电镜用于原位观测非水纳米分散系，具有准确、直观、清晰、立体的特点，并且可同时采集多种信息。
The FERTEM technique provided a reliable means for the in-situ observation of the non-aqueous nano-dispersion system, and can collect manifold information simultaneously.
应用推荐