经济非正规性：原因，成本和政策？文献综述。
Economic Informality: Causes, Costs, and Policies? A Literature Survey (World Bank Working Papers), 167.
我国农村金融组织体系包括正规性金融组织与非正规性金融组织两大类。
The rural finance organization system of our country includes regularized financial organization and non-regularized organization.
为了提高可伸缩性，数据应该重复而非正规化。
To scale data should be duplicated instead of being normalized.
农村非正规金融的履约机制属于自我治理机制，它的有效性依赖于人们之间的信息沟通和信任机制。
The fulfillment mechanism of informal finance in rural areas is a self-governing one, whose effectiveness depends on people's information communication and the credibility mechanism.
而且对于非正规世界，我们一方面可以把它们理解成死点，但另一方面我们也可以通过构造性的方法证明其不是死点。
We can regard abnormal worlds as dead points but on the other hand we can use a constructive way to prove that they're not dead points.
农村民间金融是发生在农村地区的自发的非正规民间性金融活动。
The rural folk finance is spontaneous informality folk finance existing in rural areas.
非正规就业本身与非法经济、家庭经济紧密相关性，导致这一概念复杂化。
Besides, the close relationship between informal employment, informal economy and household economy makes the concept complex.
它包括非正规部门就业和正规部门的临时性就业。
Informal employment consists of employment of informal sectors and informal employment of formal sectors.
比如，由于人们能在因特网上可以得到信息，这就大大扩大了获得非正规教育的可能性。
The availability of information on the Internet, for example, widens the possibilities of informal education immensely.
分析了各个角度之后发现把握非正规金融的发展趋势，对非正规金融采取的策略才更有针对性和现实意义。
After analyzing all these aspects, this thesis found that grasping the development trend of informal finance is very important to make more appreciate and voluble strategies.
本文正是以此作为讨论的重点，试图构建对非正规金融进行合法性甄别以及法律规制的初步框架。
The article just takes this point as the emphasis in the discussion, trying to build the preliminary frame of legality differentiation and regulation on informal finance.
伴随着经济危机的到来，非正规金融的重要性又一次呈现在人们眼前。
Along with the economic crisis, the importance of informal finance draws our attention again.
本文采用科斯的交互分析方法、制度变迁理论以及利益集团博弈论论证了非正规金融正规化的重要性与可能性。
We use Coase's interactive method, the theory of institutional change and groups'game to demonstrate the importance and possibilities of regularization of informal finance.
很多国家把它看作有效提供扫盲教育和非正规教育的具有很强操作性的机制。
Many of the countries have taken it as a strong viable mechanism to provide literacy and NFE programs effectively.
t参数条件为变极绕组非正规方案的存在性提供了判别法则。
Atlast, t-parameter conditions are narrated. The concepts of unit windings provides a fundamenta analysis approach for …
t参数条件为变极绕组非正规方案的存在性提供了判别法则。
Atlast, t-parameter conditions are narrated. The concepts of unit windings provides a fundamenta analysis approach for …
应用推荐