从我国立法程序看，存在正式立法程序表达不足和非正式程序表达过度两个方面的问题。
From the legislative process, it's profoundly manifested as two aspects, which are lack of expression of formal legislative process and excess of expression of informal legislative process.
所有这些技能通过非正式的既定程序传授，如果孩子的全部时间由正式学习独占，他就无法掌握这些技能。
These and a million other skills are imparted by the informal maturity process and are not developed if formal learning monopolizes a child’s time.
大多数设计成读取podcast 提要（feed）的应用程序（非正式地叫做podcatchers）每当在访问和处理 podcast提要（feed）时自动地下载此类音频文件。
Most applications that are designed to read podcast feeds (known informally as podcatchers) automatically download such audio files whenever they access and process a podcast feed.
我对关于nxt非正式的程序设计语言这一小节有些失望。
I was disappointed with the section on unofficial programming languages for the NXT.
关于实际的测试程序，客户们有一个非正式的测试过程，并不能使用自动化的测试工具。
With regards to actual testing procedure, the client had an informal testing process and did not use automated testing tools.
经验丰富的员工知道组织到底是如何运转的——不管是正式程序、过程、文化还是非正式的。
Experienced employees know how their organizations really work-both in their formal and in their informal procedures, processes, and cultures.
我编写处理这些非正式解析任务的程序的方法总是有点象大杂烩，其中包括定制状态机、正则表达式以及上下文驱动的字符串测试。
The way I have programmed these informal parsing tasks has always been somewhat of a hodgepodge of custom state-machines, regular expressions, and context-driven string tests.
非正式的并行程序是一个不超过一件事的时间。
Informally, a concurrent program is one that does more than one thing at a time.
但有些非正式机关程序的特质有理由得到特别关注。
Nevertheless, certain characteristics of informal agency processes give special cause for concern .
我们通过研讨会、委员会、监管程序和非正式会议相互沟通。
Interactions occur through workshops, committees, regulatory processes and informal meetings.
因此，行政机关可以利用通知和评论程序，或与利益集团进行非正式协商，或就重要的规则（技术上属于《行政程序法》免责范畴）举行公开听证。
Thus it can use notice-and-comment procedures, or confer informally with affected interest groups, or hold public hearings on important rules that are technically exempt from the APA.
因此，行政机关可以利用通知和评论程序，或与利益集团进行非正式协商，或就重要的规则（技术上属于《行政程序法》免责范畴）举行公开听证。
Thus it can use notice-and-comment procedures, or confer informally with affected interest groups, or hold public hearings on important rules that are technically exempt from the APA.
应用推荐