他建议举行一系列非正式会议。
这是个正式或非正式会议?
一间食品室为非正式会议和办公活动提供了空间。
A pantry provides space for informal meetings and office events.
马哈蒂尔表示很高兴来上海出席APEC领导人非正式会议。
Mahathir expressed his gladness to attend the APEC meeting in Shanghai.
非正式会议,通常都是为了讨论某个特殊问题而当场召开的。
Ann informal meeting usually takes place on the spur of the moment to discuss a special point.
我们通过研讨会、委员会、监管程序和非正式会议相互沟通。
Interactions occur through workshops, committees, regulatory processes and informal meetings.
一楼被设计成休闲的非正式会议空间,同时也作为大楼的入口。
The Ground Floor is designed to be a recreational, informal meeting space which defines the entrance as well.
阶地与宽阔的楼梯相连,为重要的非正式会议提供了良好的场所。
The terraces are connected by spacious staircases that provide good opportunities for the important informal meeting.
2004年6月21日,中国与东盟10国外长在中国青岛举行了非正式会议。
On the afternoon of June 21, 2004, foreign ministers of China and the 10 countries of ASEAN held an informal meeting in Qingdao, China.
办公室工作人员能够在这些阳台上会面,召开非正式会议并欣赏风景。
Office workers can meet on these balconies for informal meetings and to take in the views.
利用非正式会议-工作后说,那里的人只是聊天-随便谈谈你的想法和你所取得的成果。
Use informal meetings — say after work, where people just chat — to talk casually about your ideas and what you've achieved.
管理层在1月22日的一次非正式会议上向世行执董会提交了工作小组的报告。
Management presented the report of the Working Group to the Bank's Board of Executive Directors at an informal meeting on January 22.
华贵的木护墙板,舒适的座椅,商务酒廊绝对是各种小型非正式会议的完美选择。
The Business Lounge, with its stately wood paneling and comfortable seating is ideal for small or informal meetings.
每层都提供可以用作非正式会议和合作的公共区域,以及采用落地窗和玻璃墙围合的会议室。
Each floor offers communal zones used for informal meetings and collaboration, as well as clusters of glass-walled conference rooms with floor-to-ceiling Windows.
在峰会前的最后一次非正式会议上,来自超过40个国家的环境部长正在讨论谈判还有什么地方可以挽回。
At a last informal meeting in Copenhagen before the summit begins, environment ministers from more than 40 countries are currently discussing what can be salvaged from the talks.
模块化的立方体以特定的布局可以承办各种活动,如演讲、展览、各种公共接待和非正式会议。
Modular cubes can be arranged in specific layouts to cater to various programs like presentations, exhibitions, public receptions and informal meetings.
该建筑里的客厅,壁炉以及分享食物的厨房为频繁的非正式会议以及无意的偶遇提供了可能性。
The presence of a living room, hearth, and kitchen for sharing food at the center of the building creates the potential for frequent informal meetings and casual or chance encounters.
举行一个非正式会议,或者发一份备忘录,详细说明新员工在职责定位上如何与其他员工互动。
Host an informal meeting or send a memo detailing how the new employees responsibilities will fit in with other roles.
亚太经济合作组织第十次领导人非正式会议于10月26日至27日在墨西哥洛斯卡沃斯举行。
The 10th informal summit of the Asia Pacific Economic Cooperation was held in Los Cabos, Mexico from Oct. 26 to 27.
举行一个非正式会议,或者发一份备忘录,细致说明新员工在职责定位上如何与其他员工互动。
Host an informal meeting or send a memo detailing how the new employee's responsibilities will fit in with other roles.
筒灯照明用于非正式会议空间,当有审美的考虑,而且需要较高强度的光照时,会使用小型荧光聚光灯。
D. downlighting is used in informal meeting spaces and compact fluorescent pot lights are used where aesthetic considerations and higher light levels are required.
6月1日还将举行高官会非正式会议,就APEC如何为尽早启动WTO新一轮谈判做贡献等问题交换意见。
SOM II will also hold a retreat on June 1 to exchange views on issues like how APEC can contribute to the early launching of a new-round of WTO negotiations.
他们与执行董事在10月24日举行的非正式会议上讨论了这个工作计划。 执行董事会在11月9日通过了该计划。
The work plan was discussed with Executive Directors at an informal meeting on Oct. 24 and endorsed by them on Nov. 9.
在联盟初期,一些非正式会议(如与伙伴员工午餐,与联盟伙伴公司经理运动)已经让我们从伙伴公司那里获得商情。
In early stage of this alliance, some informal meetings (e. g. lunch with partner's employees, sports with partner's managers) have been set up to acquire market information from our partner.
在某些个案中,执行人员也许会认为有必要在作出裁定前进行非正式会议,或听取其他对此有利害关系的当事人的意见。
In some cases the Executive may find it necessary to convene an informal meeting or hear the views of other interested parties before making a ruling.
在某些个案中,执行人员也许会认为有必要在作出裁定前进行非正式会议,或听取其他对此有利害关系的当事人的意见。
In some cases the Executive may find it necessary to convene an informal meeting or hear the views of other interested parties before making a ruling.
应用推荐