IT成本：非集成的企业中的不灵活性导致实现新业务需求的时间和成本呈指数上升。
It costs: the inflexibility in the non-integrated enterprise causes an exponential increase in time and cost to implement new business requirements.
素食者的平均25.7身体质量指数是比非素食者低四点，非素食者的平均身体质量指数已接近30。
Vegetarians' average BMI of 25.7 was four points lower than that of non-vegetarians, who, on average, had BMIs close to 30.
印度并未单列出消费价格通胀指数，但工业、非体力劳动及农业工人的平均消费价格增长指数已逾7%。
India does not have a single rate of consumer-price inflation, but the crude average of the rates for industrial, non-manual and agricultural workers is above 7%.
研究证据表明，相同的身体质量指数，非裔美国人的死亡风险较亚洲人低。
She said evidence suggests that for the same BMI level, African-Americans might have a lower risk of death and Asians a higher risk.
随着身体质量指数的升高，非传染性疾病的患病风险也随之提高。
The risk for these noncommunicable diseases increases, with the increase in BMI.
法国CAC40指数中的7家企业和德国DAX30指数中的五家是由非本国的管理者管理。
Foreign bosses now run seven of the firms in France's CAC 40 index and five of Germany's DAX 30.
但是，食品价格攀升至中国CPI指数08年以来顶点的同时，非食品通胀基本在过去几年时间里呈逐渐上涨趋势。
But, whereas food prices drove the spike in Chinese CPI in 2008, inflation ex-food has been creeping up over the past year or so (see chart at the lower right).
由于视频、音频、图形和web应用程序生成天文数量的数据，非结构化数据的数量正在而且会继续呈指数增加。
The amount of unstructured data is and will continue to increase exponentially due to astronomical data generated from videos, audios, graphics and web applications.
身体质量指数升高是罹患非传染性疾病的重大风险因素，如。
Raised BMI is a major risk factor for noncommunicable diseases such as.
这个问题的答案所你的主题一般是否定的。因为你通常可能更倾向于有窄覆盖(可能非集群)指数。
The answer to the question as stated in your subject line in general is no. Because you generally would much prefer to have the narrowest covering (probably non-clustered) index.
研究发现食物券使用者的平均身体质量指数要比非使用者高1.15。
Researchers found that the average user of food stamps had a Body Mass Index (BMI) 1.15 points higher than non-users.
母乳喂养的孩子的精神发育指数（MDI）比非母乳喂养的孩子的更高，不论是服用哪种类型的癫痫药物。
The breastfed children scored higher on the Mental Development Index (MDI) test than those who were not breastfed, regardless of the type of seizure medication.
结果老年心身疾病患者的生活质量指数和日常活动能力差于非心身疾病老人和普通老人。
Results The QL INDEX and ADL of the patient group were worse than those of the two control groups.
另外，本文还讨论了第二个问题，就是无限维线性系统在生成的紧扰动下的非指数稳定性。
Besides, our paper has discussed another problem, which is the non - exponential stability of infinite - dimensional linear systems under generating compact perturbation.
并讨论了CPE对共混物非牛顿指数的影响。
The influence of CPE on non -newtonian index of blend was also discussed.
本文采用非参数生产率指数方法对转轨时期中国工业经济增长方式的转变程度进行定量研究。
The non -parametric productivity index is used to measure the transition degree of Chinese industrial growth patterns quantitatively.
单因素模型认为，股票的收益率可以由系统风险和非系统风险联合解释，但它把系统风险限制在一个因素（如市场指数）当中。
The single-factor model thinks, the rate of return of the stock can be explained with system risk and none system risk together, but it limits the system risk in a factor (such as market index).
目的提出一种适用于非随机化医学研究的，结合倾向指数与非参数生存分析估计风险比的方法。
Objective Propose a method that combines the propensity score approach and non-parametric survival analysis for hazard ratio estimation in non-randomized medical researches.
对于轴向阶梯载荷下圆柱壳的非轴对称动力屈曲，将临界应力和屈曲惯性指数作为双特征参数求解。
Critical stress and inertial exponent are treated as two characteristic parameters for the asymmetric dynamic buckling of cylindrical shells under axial step loading.
结果表明，在通常的挤出加工条件下，大豆蛋白质是典型的假塑性流体，其非牛顿指数在0 . 2 ~ 0 . 6之间。
The results showed that soy protein was a typical pseudoplastic fluid in normal processing ranges, and the value of flow behavior index was in the range of 0.2 ~ 0.6.
然后结合线性指数模型未知参数在相同损失函数之下的贝叶斯估计得到了未知参数的非参数经验贝叶斯估计。
In combination with the Bayes estimator for the parameter of linear exponential model under the same loss function, the nonparametric empirical Bayes estimator of the unknown parameter was obtained.
在分析既有环境噪声评价方法的基础上，根据交通噪声非稳态性的特点，提出了交通噪声综合影响指数的概念。
Based on the old evaluating methods of road traffic noise, the traffic noise integrated impact index was proposed, the unsteady characteristic of road traffic noise was considered.
根据非局部线弹性理论研究了剪切模量为指数型的无限大功能梯度材料反平面裂纹问题。
The crack problem in an infinite mediums of functionally graded material (FGM) subjected to antiplane shear is studied by using nonlocal linear elasticity theory.
基于传统的阶梯式均匀传输线逼近模型，对非均匀传输线进行分段指数逼近。
Based on the conventional ladder model, the exponential model is adopted to approach the nonuniform transmission lines.
本文采用非参数生产率指数方法对转轨时期中国工业经济增长方式的转变程度进行定量研究。
The non-parametric productivity index is used to measure the transition degree of China′s industrial growth patterns quantitatively.
复制型基金完全复制策略下的跟踪误差要比增强型指数基金非完全复制策略下的跟踪误差要小；
The track error of copy fund in complete copy strategy is smaller than that of reinforced fund in incomplete copy strategy.
本文给出了一个计算本质非负三角阵的指数函数的高精度算法。
In this paper, we present an algorithm to accurately compute the exponential of a triangular essentially nonnegative matrix.
本文给出了一个计算本质非负三角阵的指数函数的高精度算法。
In this paper, we present an algorithm to accurately compute the exponential of a triangular essentially nonnegative matrix.
应用推荐