运动通过平移，旋转，以及每一个移动对象的局部坐标系统的非一致缩放来实现。
Motion is specified by translations, rotations, and nonuniform scalings of the local coordinate system of each moving object.
本文介绍了一种用于分析具有多峰分布特征的非参数方法-均值平移，并且展示了它在不同应用中的优良的性能。
This thesis introduces a non parametric procedure for the analysis of multimodal data based on mean shift property, and demonstrates its superior performance in various applications.
这是由于系统不再具有垂直于表面方向的平移对称性而产生的非均匀效应。
These are nonuniform effects due to the system no longer having the translational symmetry in the direction perpendicular to the surface.
该方法克服了传统刀口扫描法的缺陷， 消除了由于离散型光学元件的离散性产生的空间非平移不变性的影响，减小了测量误差，提高了精确度。
The method avoids the influence of non-isoplanantic result from the dispersancy position between the edge and the array for measured MTF, and its precision was improved accordingly.
较全面地介绍了非晶合金中常见的磁滞回线的平移及变形等不对称现象、微观机理，以及在脉冲变压器、防盗系统和商品识别等领域的应用。
Comprehensive review has been done on shifted and asymmetric hysteresis loops in amorphous alloys and their applications in pulse transformer, anti-theft system and goods-coding.
本文就M序列的构造，给出一个一般方法，用计算机产生任意级移位寄存器的全部非平移等价的M序列。
A method, which generates all M-sequences of non-shift-equivalent for any stages feedback shift register on the computer, is given in this paper.
该算法不但考虑到传感器位置变化引起的旋转和平移等整体刚性形变，而且还考虑云的扭曲所引起的局部非刚性形变。
The global rigid deformation of the image is mainly caused by the position changes of the sensor, and it includes rotation and shift. Cloud's distortion results in the local nonrigid deformation.
该算法不但考虑到传感器位置变化引起的旋转和平移等整体刚性形变，而且还考虑云的扭曲所引起的局部非刚性形变。
The global rigid deformation of the image is mainly caused by the position changes of the sensor, and it includes rotation and shift. Cloud's distortion results in the local nonrigid deformation.
应用推荐