长城公司和我答配得非常默契。
我也没有必要跟她说假话，我们一起合作得非常默契。
I don't have to tell lies to her, and we work very well together.
你也很不错的，英俊、潇洒、风趣、幽默，我们非常默契。
You are also very good, handsome, flair, humor and wit, humor, we are very the tacit understanding.
她的整个团队，他们那个团队配合得非常默契，让我们感觉自己受到了欢迎。
And her entire team, their team has been working closely just to make us feel welcome.
他说：“我们不能小看这支球队，阿根廷人的配合非常默契并且擅长防守反击。”
He said: 'we can't underrate this team, the Argentinians have a well-oiled play and are very good at launching counter-attacks.
我希望我们的婚后生活会非常和谐：我们有自己的事业空间，但在家庭生活方面我们又是非常默契的一对。
I wish our life at home is harmonious: we have our individual time on work but we can cooperate at home.
记者们被告知，不可以将“危机”与“俄罗斯”这两个词联系在一起，所以国内媒体非常默契的只报道说是世界性危机以及俄罗斯“应对危机”的措施。
Journalists have been told not to link the words "crisis" and "Russia", so the state media consistently talk only about a world crisis and Russia's "anti-crisis" measures.
和许多成功的总经理一样，陆博伦先生有一个很好的团队，他们合作得非常默契，“在我的管理团队里，许多高层领导来自中国不同的地方，如武汉、西安。”
Like many other successful GMs, Mr. Bollen has a very capable team with whom he works quite well. "many of my executives are from other parts of China, like Wuhan and Xi 'an."
我还认为黑客之间有默契，所以我认为黑客天使投资人这个概念非常棒。
I also believe hackers relate well with other hackers, which is why I think the concept of hacker angels is so compelling.
科学家发现，有的夫妻非常有默契，连脑子里在想什么都很一致。
Scientists have found that some couples are so in tunethat their brains begin to work in sync.
科学家发现，有的夫妻非常有默契，连脑子里在想什么都很一致。
Scientists have found that some couples are so in tune that their brains begin to work in sync。
他表示人们通常有5个非常亲密的朋友，10个稍微不那么默契的朋友，35个有些距离的朋友，然后是100个自己圈子以外的朋友。
He argues that people typically have five ultra-close relationships, then 10 slightly less cozy companions, 35 at more distance, and then 100 in an outer circle.
王治郅和其他队员配合默契，我们需要胜利，对这支球队我感到非常满意。
Wang and the others did their job and we needed to win and I am very pleased for them.
我的队友们都很棒，这里的氛围非常好。最重要的是我们的默契都很强。
I have great team-mates, the atmosphere here is great and we have a good understanding which is important.
我的队友们都很棒，这里的氛围非常好。最重要的是我们的默契都很强。
I have great team-mates, the atmosphere here is great and we have a good understanding which is important.
应用推荐