我们只是必须非常非常小心,尤其当我们坚定断言一特定基因与疾病的结合。
We just have to be very, very careful especially when we assert with certainly the association of a particular gene and disease.
你一定得非常非常小心。
你得非常非常小心。
不过,是的非常非常小心使用调试生成类型为起点时的。
However, be very very careful when using the debug build type as a starting point.
我们只是不得不非常非常小心,尤其当我们坚定断言一特定基因(与疾病)的结合。
We just have to be very, very careful when we assert with certainly the association of a particular gene.
Chenault先生承诺在与运通认为危险的卡持有人交易时,会非常非常小心。
Mr Chenault has promised to be "very, very surgical" in dealing with cardholders Amex deems risky.
但这并不简单,工作环境十分危险,你必须非常非常小心,做任何事都必须安全第一。
But it is not that simple, it is a very dangerous work environment and you have to be very very careful, everything has to be done with safety as the first priority.
她不想被一个丑陋的男人为所有的永恒用铁链锁住, 于是是她行走非常非常小心。 连续好几个月她做到了不踩在任何的鸭子上。
The next day, the second woman steps accidentally on a duck, and along comes St. Peter, who doesn't miss a thing, and with him is another extremely ugly man.
你必须非常小心,而且要非常认真地考虑如何成为某个生态系统的一部分。
They have to be very careful and very thoughtful about how they can be a part of any ecosystem.
我觉得今天跑得非常好,至于我的教练…他非常小心,他总是为我担心。
I think I ran very well today. As for my coach... he is very careful and is always worried about me.
他们是世界豪门球队,我们得非常小心,决赛会非常非常艰难。
We have to be careful because they know how to play finals. It will be really, really difficult.
因为孩子也有可能被感染,所以我非常非常的小心。
当你向数组里面添加东西或者从中取出东西时,要非常非常的小心。
You're gonna have to be a little more careful when it comes to adding stuff to an array and removing it from.
至于跨域的限制,跨文档进行消息传输的API非常有趣的允许跨源(cross -origin)通信,但是开发者需要非常小心的使用它,在任何时候确保安全性。
About cross-domain limitation, the cross Document Messaging API is interesting to allow cross-origin communication but the developer as to be very careful using it and ensure security at all time.
不过有一点非常清楚,那就是Mint得非常小心,不要把客户都吓跑了。
What is clear, though, is that Mint will have to be very careful if it doesn't want to scare away its customers.
就是要非常非常非常地小心谨慎。
热力学是一座,建立在这四条定律上的大厦,它是一门非常成熟的科学,也要求我们在定义东西时非常小心。
So thermodynamics, based on these four laws now, requires an edifice, and it 's a very mature science, and it requires that we define things carefully.
你一定得非常、非常小心。
但是有一天,地上的人们不小心射中了神鸟,将它杀死了。玉帝听说此事,非常非常生气。
But one day, people on earth accidentally shot the Magic Bird. And when Emperor Jade heard that the Magic Bird had been killed, he was very very angry.
如果你计划到美国旅行,一定要非常小心。你非常容易在不知情的情况下触犯法律。
If you're planning a trip to the United States, be very careful. You could easily break one of our laws and not know it.
在能见度非常低的大雾天气,对司机来说是很危险的,他们必须非常小心地驾驶,否则很容易发生意外。
On foggy days, the visibility is extremely low and it's dangerous for drivers. They must be very careful, or accidents may happen.
热力学是一座,建立在这四条定律上的大厦,它是一门非常成熟的科学,也要求我们在定义东西时非常小心。
So thermodynamics, based on these four laws now, requires an edifice, and it's a very mature science, and it requires that we define things carefully.
非常小的龟龟需要短期的,非常小心控制下的冬眠。
Very small tortoises must be given a shorter, carefully controlled hibernation.
但最终,由于我一再保证会非常、非常地小心,他们很客气地表示同意了。
But in the end they were obliging and agreed, based on my assurances that I would be very, very careful.
所以应当非常小心谨慎,这非常重要。
俄罗斯消费者对价格真的非常敏感……我们在确定菜单价格时一直非常小心。
Consumers in Russia are really price sensitive... we've been very careful in managing our menu prices.
非常后他小心翼翼地将筋疲力尽的鱼提出水面。这是他所见过的非常大的一条,还是一条鲈鱼。
Finally, he very 9 gingerly lifted the exhausted fish from the water. It was the largest one he had ever seen, but it was a bass.
原因是交警管理非常严格,行人也非常小心。
The reason is that the police there are very strict and the pedestrians are very careful.
你一定得非常、非常小心。
很久没去,非常期待,大清早天气非常好,但是走俗辣路线,小心驶得万年船。
I haven't gone hiking for a long time and I was excited quite expectantly. The weather was gorgeous but I took the easiest path just so I am careful with my recovery.
应用推荐