最后，一件非常需要注意的事情就是在AI的模式识别中，它们并不会变得极其聪明。
Lastly, one must be careful that the AIdoes not become frustratingly smart in their pattern recognition.
比利：当然，这是非常需要注意的重要一课，如果可以，找一个朋友和你一起学习今天有用的对话。
Billy: Sure. This is an important lesson, so pay close attention. If you can, get a friend to help you study today's helpful dialogues.
清单15中有一个非常重要的区别需要注意，XPath的索引从1开始，不是从0开始。
A very important difference to note in Listing 15 is that XPath's indexes start at 1, instead of starting with 0.
在了解生命周期和过程之间的关系之前，我们需要注意的是生命周期是一个非常直观的概念。
Before we start looking at the relationship between a lifecycle and process, let's emphasize that a lifecycle is a very intuitive concept.
也许这篇文章应该到此结束，但需要注意的是这种技巧在制作一般用途的绕线时非常有用，但不用于其他要求特殊考虑的场合。
It should probably go without saying, but this technique is very useful for general-purpose wiring, and is not for anything requiring special considerations.
其中有一个非常重要的地方需要注意，不是硼，而是正一价硼离子，因为我们已经拿走了一个电子了。
so it's important to note that it's not in b, now we're talking about b plus, because we've already taken an electron out here.
特别需要注意的是任何让用户立即加载另一个文件的标签，比如image标签——那些标签非常适合XSS攻击。
Be especially wary of any tag that causes the user to immediately load another file, such as the image tag — those tags are perfect for XSS attacks.
在结束之前，需要注意的是or g . eclipse . pde .ui . templates扩展点非常重要。
The org.eclipse.pde.ui.templates extension point is important to note before we conclude.
这里有一点非常重要，需要注意，即虽然是工作在WebSphereBusinessModeler内，但底层的那些模型还是表示为一个特定于Modeler的BOM(业务对象模型)流程模型。
The important thing to notice here is that while working inside WebSphere business modeler, the underlying models are represented as a modeler specific business object model (BOM) process model.
文化和管理风格的差异，对于员工在公司的绩效表现有非常大的影响，那么，作为一个在中国工作的“老外”高管，需要注意哪些地方呢？
Culture difference and management style can have a big impact on employee and company performance. What is important to keep in mind being a foreign lead.
有两点需要注意：一是我们还没有决奈达隆和其他药物如胺碘酮的对照研究，因此在这一点上讨论决奈达隆的相对有效性非常困难；
There are two caveats. One is that we don't yet have a comparator study of dronedarone vs. other drugs like amiodarone, so talking about comparative efficacy is very difficult at this point.
但需要注意的是，这些说法都非正式，且言辞非常强硬。
But be careful. These expressions are very informal and very strong.
需要注意的是解除联系是一个非常简单的概念，而且你一旦领会就会很容易地做到，但对于身体来说，这是个非常复杂的程序。
Note that decoupling is a simple concept and easy to execute once you learn it but, physically, it is a complex process.
现在我需要注意的是我的工作安全问题，来这里之后我已经看到了11起建筑事故，每年都会发生，这让我们非常紧张。
What I have to watch out for now is my safety at work. I have seen a worker on the team fall from 11 stories up. Such accidents happen every year. It makes us nervous.
作为政策制定者，非常尤其需要注意的是不能只是盯着短时间解决办法，然而要着眼于长远，以确保持续复苏为目标。
It is of the utmost importance that policymakers do not merely focus on short-term solutions and instead adopt a longer-term perspective, with the objective of ensuring a sustained recovery.
他称，“Kaiser有一项非常好的培训计划，”这样患者就可以获得一些关于如何照顾自己、糖尿病需要注意些什么之类的建议。
"Kaiser has a very good education program," he says, so the patients probably got counseling in how to take care of themselves and their diabetes.
这是一种智慧，或许是尤其需要注意的一条，也可能是看起来非常非常明显的的一条。
This piece of wisdom, and probably all the ones above, might seem blisteringly obvious.
这是一种智慧，或许是尤其需要注意的一条，也可能是看起来非常非常明显的的一条。
This piece of wisdom, and probably all the ones above, might seem blisteringly obvious.
应用推荐