而众多公司已非常迅速地削减工资单。
我们非常迅速地进行了纠正。
裁判非常、非常迅速地拿出了红牌。
一个大的变化可以非常迅速地与此石。
潜艇能非常迅速地潜入水中。
我能够非常迅速地钉服装元素和细节。
I was able to nail the costume elements and details very quickly.
物体非常迅速地扫过屏幕。
非常迅速地溶解在口中。
这种机制可以在一个人群里非常迅速地传播。
That mechanism can travel quite quickly through a population.
这样就可以非常迅速地在相似的机器上重新部署整个系统。
This allows you to redeploy the whole system very quickly on similar machines.
那样的模板将会过于复杂，而且将变得难以非常迅速地更新。
The templates will be too complex and will become difficult to update very quickly.
如果使用得体，那么市场观念将会非常迅速地进行传播。
And when used properly, the marketed idea spreads more and more rapidly.
如果渲染页面所需的所有资源都已缓存，那么页面就可以非常迅速地加载。
If everything needed to render the page is cached, then the page loads very quickly.
非常迅速地，我们看见他与影子汇合…翅膀的阴影横跨有15米。
We rush right down to him, meeting our shadow... the shadow of wings 15 meters across.
痴迷红酒的爱好者通常看酒标，便可非常迅速地找到自己喜欢的红酒。
Wine lovers are usually obsessed with looking wine label, you can very quickly find their favorite wine.
含氧量23%是可以非常迅速地达到的，所有人都必须意识到这种危险。
Oxygen levels of 23% can be reached very quickly and all personnel must be aware of the hazard.
老鼠的皮肤损伤能够非常迅速地复原，并且手术后也比人类恢复要快得多。
Skin lesions heal much faster in mice, and after surgery a mouse's recovery time is far shorter than a human's.
他可以携带并重新进行男子非常迅速地从一个英国传播到另一个在将寓教于乐的驱魔人。
He can carry and re-carry men very speedily from one Kingdom to another, at the Will and Pleasure of the Exorcist.
基本上，经过十亿年地球上才开始有生命存在，而非常迅速地，它们变成了多细胞有机体。
Basically, it took a billion years to have life on Earth. And very rapidly, they became multi-cellular, they could replicate, they could use photosynthesis as a way of getting their energy source.
如果你有自动报表的能力，你就可以在会议之间分发报表以及在每次的数据收集时非常迅速地完成你的目标。
If you have automated reporting capabilities, you can distribute reports between meetings and accomplish your objectives very quickly at each gathering.
然而，正好在扬升之前它会非常迅速地改变这是真实的，你们将品尝到一个在未来等待你们的美妙人生的承诺。
However, it is true that it will change every quickly immediately prior to Ascension, and you will taste the promise of a wonderful life that awaits you in the future.
迪吉塞尔集团他们信心十足，仅一个星期就非常迅速地与新客户签了约，以至于公司不得不重新拟定它的商业计划。
Sure enough, Digicel signed up new customers so fast that the company had to rewrite its business plan after the first week.
目前，我们正在非常迅速地失去我们的地下水、破坏土壤养分，而农民们正在欠债，因为他们依赖于化肥和其它投入。
At the moment we are losing our groundwater very quickly, destroying soil nutrients, and farmers are going into debt because they are dependent on fertiliser and other inputs.
本地化的底线是，即使你为一个英文版产品创建一个自动化测试扩展套件，它也能够让你非常迅速地测试一个译本。
The bottom line is that even if you have an extensive suite of automated tests for an English language product, this might not speed you very much when testing a translation.
本地化的底线是，即使你为一个英文版产品创建一个自动化测试扩展套件，它也能够让你非常迅速地测试一个译本。
The bottom line is that even if you have an extensive suite of automated tests for an English language product, this might not speed you very much when testing a translation.
应用推荐