事实是，他们都是被值得非常肯定的。
大部分患者将不会死于滤泡性淋巴瘤，这是非常肯定的。
Most patients will not die from follicular lymphoma, and that's very reassuring.
所以非常肯定的接受自己，你将获得你所需要的任何帮助。
So apply yourself very positively and you will have all of the help you need.
我非常肯定的是，如果我不被苹果解雇，这一切都不会发生。
I'm pretty sure none of this would have happened if I hadn't been fired from Apple.
我可以非常肯定的是为了追求真正的快乐，你必须为了一些更有意义的事而生活。
This is what I know for sure: in order to be truly happy, you must live along with and you have to stand for something larger than yourself.
我认为正在变冷而不是变暖，但不管怎么说，气候的确在变，这是非常肯定的事。
I think its changing to the colder rather than the warmer, but anyway, the weather is changing, very definitely.
不管别人怎么看你，有一件事是非常肯定的——你从来不像别人想的那么好或着那么糟。
Regardless of what people think of you at any particular moment, one thing is certain-you're never as good or bad as they say you are.
我们已经从成百的BASIC使用者得到了反馈，他们都给予了BASIC非常肯定的评价。
The feedback we have gotten from the hundreds of people who say they are using BASIC has all been positive.
透过这个章节我们非常肯定的说，我们的祈祷上主必定会回应。因为没有什么事是天主无法做到的。
Through this verse, we can be sure that we can talk to God about anything and everything through our prayers, and nothing is too great for God's power.
但是相信我，肉圆要准备起来是相当麻烦的，所以可以非常肯定的告诉你，不需要去检验，他们肯定不新鲜。
Trust me, meatballs are annoying to prep, and we know damn well if they're fresh or not without needing to check.
“不用问”意思是“不需要问”，用于对话中下句的开头，后边是说话者对某情况做出的一个非常肯定的推断。
This sentence literally means "It's needless to ask", which is used at the beginning of a reply, followed by an affirmative deduction about something.
如果他们都质疑你对他们的爱是，这个姿态是想说卷的他们，因为他们可能是非常肯定的对你的感受不管它是你放弃了他们。
If they are at all questioning your love for them, this gesture is going to speak volumes to them, because they are probably very certain about how you feel about whatever it is you give up for them.
在某种意义上，非常肯定的说，我们每个人都曾被赐予一个看不见的金盒子，里面装满了来自我们的孩子、家庭、朋友以及上帝的无条件的爱和吻。
In a very real sense, each of us as human beings have been given an invisible golden box filled with unconditional love and kisses from our children, family, friends and God.
这对你来说肯定是一项非常艰巨的任务。
我不认为我们确切地知道将会发生什么，但我们未来一两年内进展非常缓慢是肯定有可能的。
I don't think we know exactly what's going to happen, but it's certainly possible that we could get very slow growth over the next year or two.
他似乎对自己的决定非常肯定，现在怎么会戏剧性地改变立场呢？
He seemed so sure of his decision, how could he flip-flop so dramatically now?
我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。
I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.
你不管怎么说肯定非常了解这里的每个人。
希尔顿正在那里建造自己的酒店，你可以肯定的是酒店会配有哈姆雷特汉堡吧、李尔王休息室、班柯宴会厅等等，而且会非常昂贵。
Hilton is building its own hotel there, which you may be sure will be decorated with Hamlet Hamburger Bars, the Lear Lounge, the Banquo Banqueting Room, and so forth ,and will be very expensive.
普渡的支架看起来是个非常有趣的方法——这肯定是一个进步——但是，在进行体内测试之前，很难进一步评判。
The Purdue scaffold looks like a very interesting approach—it's certainly an advance—but until it's been tested in vivo, it's difficult to comment further.
诺维拉说，如果手机真的有什么危害，那肯定是非常微小的。
So if there is any risk from cell phones, Novella says, it must be very small.
如果论文的缺点非常一定及肯定比优点多，那大概就是F了。
If the vices very significantly outweigh whatever virtues there are, that's some kind of an f.
“大脑中你用以思考的那部分，大脑皮层，是非常重要的，但肯定不是神经系统中决定我们行为的唯一部分，”他说。
The part of the brain you think with, the cortex, is very important, but it's certainly not the only part of the nervous system that determines our behavior.
如果不是出现了那起凶杀案，我们肯定会获得一场非常顺利的演出。
If it hadn't been for the murder, we'd have thought it a very smooth gig.
这是个表示肯定的回答，但并非一个非常确定的回答。
克里斯南巴斯卡兰，发表声明说这些发现意味着去年冬天英国持续的寒冷已经夺走了虽然不明数量但肯定非常多的人的生命。
Krishnan Bhaskaran, who led the research, said the findings meant that the sustained cold experienced in the UK last winter must have claimed an unknown but significant number of lives.
我非常肯定为特定的存储引擎开发DM适配器只需要花费一些时间来编写一个完整的对象映射器。
I've certainly developed DM adapters for specific storage engines in a fraction of the time it would take to write an entire object mapper from scratch.
我非常肯定为特定的存储引擎开发DM适配器只需要花费一些时间来编写一个完整的对象映射器。
I've certainly developed DM adapters for specific storage engines in a fraction of the time it would take to write an entire object mapper from scratch.
应用推荐