已经达成的成就是非常确定的。
我咨询了一下，这是一个非常确定的信号。
I did some inquiring and learned that this is a very promising sign.
这是个表示肯定的回答，但并非一个非常确定的回答。
我们知道黑猩猩也讨厌其他黑猩猩的痛苦，这是非常确定的。
We know pain is — of others is aversive for chimpanzees and we know this in certain ways.
非常确定的是GPS数据已经揭示了地震空区的缓慢震动，非常缓慢。
Sure enough, the GPS data revealed slow earthquakes in the gap-really slow.
看起来非常确定的事情是：没有信号，更不用说物质，可以比光传播的速度快。
For it seems as certain as anything can be that no signal-still less any material object-can ever travel faster than light.
没有公正的使用这些规则的球员根据行为守则视为没有运动员精神，但是只有在非常确定的情况下才能使用。
Players who do not fairly follow these procedures can be subject to the Unsportsmanlike Conduct provision of the Code of Conduct, but this should only be used in clear situations.
高危患者可能需应用香豆素类或达比加群，而且我非常确定的一点是，需交替使用这两种药物进行抗凝治疗。
Patients who are at high risk probably need to be on Coumadin or dabigatran and definitely I think we are going to use those two agents interchangeably.
我们有部分的专家学者认为这是良性病变另一个信息来源的完成，非常确定的是这将会对手术的长远的成功产生影响。
Some of us feel this can be another source of information of good lesion achievement that certainly is going to have some impact on the long-term success of the procedure.
来之前先看看天气！我非常确定加州全年都是阳光明媚的，所以我把所有的夹克和毛衣都留在了巴黎。
Check the weather before coming ! I was very sure that California was sunny all year around so I left all my jackets and sweaters in Paris.
有一点是确定无疑的，即两人对彼此都非常敬重。
One thing is certain, both have the utmost respect for each other.
那是一段非常不确定的时期。
传统舞蹈老师不欢迎它，因为他们认为它甚至不是一个真正的舞蹈，并非常确定它会消亡，但摇摆舞证明他们错了；它仍然是世界上最有趣的舞蹈之一。
Traditional dance teachers did not welcome it because they thought it was not even a real dance and were quite sure about its demise but Swing has proved them wrong; it continues to be one of the world's most fun dances.
为至关重要的会议确定推动者和成功标准是非常重要的会议计划步骤。
Determining the drivers and success criteria for crucial meetings is a very important planning step for meetings.
这部电影暂定名为《孔子》，非常普通。目前它还没有确定的放映日期。
The movie, whose working title is the reassuringly prosaic 'Confucius', has no confirmed release date.
考虑这样一种情况，一些外部的合作伙伴提供或请求某种对您的企业来说非常关键的功能，那么这也就为您确定了服务的范围。
Consider outside business partners that provide or request some sort of business function key to your business. In that case, the scope of the service is defined for you.
它违背了我们的直觉，但我们要学会强迫自己接受，理解和相信我们是生活在一个复杂的，非常杂乱的，非常不确定的世界中。
It goes against our intuition, but we have to learn to force ourselves to accept, understand and even embrace that we live in a complex, very messy, very uncertain world.
（求指点——译者）如果你死了，我们完全可以确定你的生活质量非常低。
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
通常，巨量的实时数据使得确定这些事件中的模式变得非常困难。
Often, the sheer amount of live data makes it hard to identify the patterns in these events.
你并不需要非常聪明才能够确定,哪里是单词的开始和结束
You don't have to be very smart to figure out where one word begins and one word ends.
soa治理是否必须强制执行现有的IT治理方法尚不确定，但非常明显的是，有效的治理可以为soa治理方法提供一个初始框架。
It can be questioned whether SOA governance mandates an existing it governance approach, but it is clear that effective governance provides an initial framework for an SOA governance approach.
创业公司的世界是非常不确定的，你需要一边飞行一边修正你的梦想。
The world of startups is so unpredictable that you need to be able to modify your dreams on the fly.
有一点非常确定：随着文明的进步，流通速度将保持上升的趋势。
This much is certain: the tendency is upward with the march of civilization, toward a higher velocity.
人们如何浏览网页这个主要事实已经非常确定了，在过去的12年中，已经有成百的研究重复了我们的发现。
The main facts about how people read on the Web are extremely well established, and literally hundreds of studies have reproduced our original findings over the past 12 years.
如果另外一只收益不确定但潜在收益可能非常高的股票也值得拥有。
Another stock with more erratic earnings might be worth owning one if the potential return was significantly higher.
如果另外一只收益不确定但潜在收益可能非常高的股票也值得拥有。
Another stock with more erratic earnings might be worth owning one if the potential return was significantly higher.
应用推荐