在加拿大首都渥太华举行的庆祝活动非常盛大热闹。
The celebrations in Ottawa, Canada's capital city, are especially grand and exciting.
通常,早休的时候,收发室里非常热闹,可现在却静悄悄的。
Usually, the mail room was noisy at morning break, but now it was quiet.
而我们念书的学校,已经变成了一个非常热闹的地方,甚至几乎超过了周围最著名的几所大学。
Our small little niche of foreigners has turned into a full bloom world that resembles and almost surpasses some of the best universities around.
“便宜糖果”另外一桌上的男男女女热闹非常,他们都是二十多岁,有些穿着正式的套装,正在品尝精心挑选的糖果。
At another table at Ebisu's dagashi bar, a lively group of men and women in their 20s, some wearing suits, picked at a selection of sweets.
Myers非常的赞同,她的口号就是“个性化”学习,就算是在坐落于热闹的城市中的校园也是一样。
Myers would beg to differ: her buzzword is "personalised" learning, even on such a busy city campus.
孟买有一千四百万人口,熙熙攘攘,热闹拥挤,在这城市这样的安静和宽敞非常难得和奢侈。
The club is quiet and uncrowded, a rare luxury in this heaving, bustling city of 14m.
但是星期一到星期五却是非常热闹的。
口语化的词语buzz /喧闹经常用于描述举行盛大活动气氛热闹的地方。例如:Thereisareal buzzaboutBeijing /北京非常热闹。
The colloquial phrase buzz / buzz is often used to describe places that are exciting and full of activity and energy, eg There is a real buzz about Beijing / There is a real buzz about Beijing.
内地的马戏团非常热闹。
非常喜欢这个地方,十分便利,15分钟就可以走到村里,我们要么留在度假村的安静中要么去热闹的“村中心”去用餐。
We really appreciated its location - it is within 15 minutes walk from the village, so you can either stay in the calm or go to the "center" to have dinner etc - this was very convenient.
指城镇、街道,非常繁荣、热闹的意思。
"Fanhua" means flourishing, bustling or busy, used to describe a city or a street.
她非常想找出谁是她的父亲,于是秘密地邀请他们三位参加她的婚礼,而结果却是热闹非凡。
Desperate to find out who her father is she secretly invites them all to her wedding with hilarious results.
有些城市的夜景照明看起来非常壮观,而且非常热闹。
There are some very spectacular and visually busy lighting installations.
古撒克逊人庆祝春至时非常热闹,因为这也纪念他们祖先和春天的缹“复活”。
Thee ancient Saxons celebrated the return of spring with an uproarious festival commemorating their goddess of offspring and of springtime, Eastre.
我们回老家和亲人们一起度过了这个春节,除夕夜,我们吃了一顿丰盛的年夜饭,大概有三十个人一起吃饭,非常热闹。
And we come back our hometown to spend this biggest festival with other relatives. We had a big dinner on the New Year's Eve. There were about thirty people had the dinner together.
除夕的夜晚,许多人不会睡,他们都非常兴奋。春节在我的家乡是非常热闹的,我认为其程度已超过了其他城市。
This night, a lot of people do not sleep. They are very happy. The Spring Festival in my home town is very busy. I think it is more than in the city.
比赛结束后,有球迷告诉我说,他在奥兰多还从来没有看到如此多的球迷排队来看一场比赛,他们非常享受这种热闹的感觉。
They told me after the game that it was the largest crowd ever to see a basketball game in Orlando and it felt like it.
但它是非常热闹有趣的工作要评论。
芭芭拉·布什说:“我们非常爱我们的父亲,因此我们不能退缩,像局外人那样看热闹。”
We love our dad too much to stand back and watch from the sidelines, " Barbara Bush said."
北京和我的家乡十分不同,这里很热闹,非常漂亮,中国的朋友也很热情。
Beijing is totally different from my hometown. The whole city is lively and beautiful. Chinese people are very kind and warm.
是的,现在是非常热闹的时候。
这是个非常热闹的地方。但对于简来说,住在这里 非常便利。
It's a very busy place but for Jane, it's a very convenient place to live. ;
这是个非常热闹的地方。但对于简来说,住在这里 非常便利。
It's a very busy place but for Jane, it's a very convenient place to live. ;
应用推荐