我的寄宿妈妈是一位语文老师，她非常热心。
My host mother is a Chinese teacher and she is really warm-hearted.
我知道你非常热心见你的父亲。
她说他非常热心，并有善良的本性。
She said that he was very earnest, and had a beautiful nature.
这个退休工人对里弄工作非常热心。
The retired worker is very enthusiastic about neighbourhood affairs.
我感觉这座城市的人们非常热心的。
这些伙计们非常热心地展示这个游戏。
她非常热心地努力清扫教室。
他们非常大方而且非常热心。
这里的接待员非常热心。
感到幸运的是，所有老师都非常热心地帮助我。
我做事非常热心。
他们都是非常热心的老师，村里的人都尊敬他们。
They are such kind-hearted teachers that people in the village all respect them.
她看上去很腼腆，但实际上是一个非常热心的人。
She seems shy but she's actually a very warm-hearted person underneath.
她是一个非常热心的人，对每一件事情都极为关切。
She's a very intense person who CARES deeply about everything.
他们的祖父母是非常热心的人，他们的父母也一样。
Their grandparents are very warm-hearted, as are their parents.
你们都非常热心并随时准备帮助象我们这样的外国人。
You are all very warm and always ready to help foreigners like us.
上海人似乎对养生、健美或减肥类的体育运动非常热心。
Shanghai residents seem to be enthusiastic about sports for the purpose of prolonging their lives, strengthening their muscles or losing weight.
这位老太太非常热心地接替她的丈夫做的善事，非常了不起。
The old lady relieves the high-flown benevolence of her husband with a good deal of spirit.
在改进银行上非常热心提供借贷因为损失资金是不太可能的。
In upswings Banks are keen to extend loans because write-offs seem unlikely.
正如他所有的朋友都认为的那样，他非常热心、可亲、慷慨。
As all his friends agree, he was unusually warm-hearted, loving and generous.
你本来非常热心出来，可是你对可怜的林惇的思念很快地消散啦！
You were mighty eager to set off, but your longing to see poor Linton has soon evaporated!
在我看来，她非常热心，爱帮助人。但她看起来好像不太爱说话。
To me, she's very kind and helpful. But she seems to be too quiet.
尽管她看上去很严厉，而且常常满脸怒容，但她对需要帮助的人非常热心。
In spite of her stern appearance and frequent crossness, she was very kind to people who needed her help.
她是小组中一名非常热心的成员，但当她使性子时，你得注意她的工作质量。
She's a very enthusiastic member of the team but you have to watch the quality of her work when she gets the bit between her teeth.
除了自身的生活和工作之外，冀宏飞先生和他的夫人都非常热心于公益和慈善活动。
In addition to their own life and work, Mr. Jacopin and his wife are actively involved in public welfare and charity events.
除了自身的生活和工作之外，冀宏飞先生和他的夫人都非常热心于公益和慈善活动。
In addition to their own life and work, Mr. Jacopin and his wife are actively involved in public welfare and charity events.
应用推荐