我丈夫是个非常正直的人。
我丈夫是个非常正直的人。
她美丽,聪颖,最重要的是,她非常正直。
这个人非常正直。
看见那张温和的而又非常正直的脸足够使他们冷静下来。
The sight of that bland, impregnably righteous face has been enough to make their blood run cold.
但是我们非常明白——没有哪种信仰会为这种凶残懦弱的行为辩护;任何正直慈爱的神都不会乐意看到这一切。
But this much we do know - no faith justifies these murderous and craven ACTS; no just and loving God looks upon them with favour.
我们的关系从心有灵犀非常好的父子关系到正直儿子与同性恋父亲的非常疯狂无法驾驭的关系。
''Our relationship went from very nice but muted straight-son-and-straight-dad to a much more wild and uncontained relationship between a straight son and a gay dad, '' says Mills.
这是非常自然的,阿尔芒;您曾经跟我讲过您父亲是世界上最正直的人。
It was all quite natural, Armand. You once told me your father was the most upright man anyone could hope to meet.
刺激与反应之间的时间差非常重要,有助于我们作出那些获得良好感觉的选择,并保持诚实正直。
Thee time difference between stimulus and response is important to help us make choices that make us feel good and to be honest.
做一个正直的人是非常重要的。
今天的天气不像他们的常规漂亮正直,但这是非常坚固,因为它使学校使用。
It's not as pretty as their regular upright, but it's very sturdy because it was made for school use.
甚至批评他的行为的人也对他的纯洁,正直,坦率,诚实和神圣留下非常深刻的印象。
Even those who criticized his conduct were greatly impressed with his purity, guilelessness, truthfulness, integrity, and holiness.
至于我,我以正直的心甘愿奉献这一切;现在我也非常欢喜看见你在这里的人民,都甘愿奉献给你。
As for me, in the uprightness of mine heart I have willingly offered all these things: and now have I seen with joy thy people, which are present here, to offer willingly unto thee.
当然,这个发现也让老太太非常震惊,但现在她知道他确实是一个正直、诚实的人,她就说他用什么跟她换这只盘子她都乐意。
Of course the woman was shocked at this discovery, but now she knew that he was indeed a good and honest fellow. So she said she would be glad to accept whatever he could trade for it.
当然,这个发现也让老太太非常震惊,但现在她知道他确实是一个正直、诚实的人,她就说他用什么跟她换这只盘子她都乐意。
Of course the woman was shocked at this discovery, but now she knew that he was indeed a good and honest fellow. So she said she would be glad to accept whatever he could trade for it.
应用推荐