像这样的海洋建筑技术非常复杂,有些类似于尝试在水下建筑一座桥。
Marine construction technology like this is very complex, somewhat analogous to trying to build a bridge under water.
能发觉损坏的桥或隧道并主动把其记录下来,这举动将会非常有用。
Being able to detect damage to a bridge or tunnel and report it automatically would be very useful.
电脑看来,在建筑师上独树一帜的悉尼歌剧院非常像密西西比的一个酒店,也同样的像是伦敦的一个桥。
The architecturally unique Sydney Opera House seemed to the computer to be similar to a hotel in Mississippi as well as a bridge in London.
这个桥是非常的长的,跨海的。
与岛相比,桥非常脆弱(更不用说跟世界相比了!)。他们轻易地就会被风暴吹倒或者时间所。
Bridges are flimsy by comparison to islands (and even more so to worlds!). They can be torn down by storms or time.
惠斯通电桥在四个桥臂阻抗相同时而其中的一条桥臂发生哪怕是极小的变化都非常敏感。
The Wheatstone bridge is most sensitive to small fractional impedance changes in one of its arms when all the arms are the same impedance.
我认为威尼斯是个非常独特的地方,它由116个岛屿.150条运河和409麈桥组成,整个城市就是一个复杂的迷宫。
WI: I think it's got to be a unique place, it has 116 islands, 150 canals, and 409 bridges, this city is an intricate maze.
之后华桥大学代表队又组织了几次非常有威胁的进攻,但均被我方后卫线一一化解。
After the University of China Bridge on behalf of the team has organized a number of very threatening attack, but both were resolved by the one one point guard line.
某些桥和隧道非常之大。
其它的缺点包括:短操作航程、几乎没有导航和通信设备,而且它的舰桥提供了非常低的视野。
Other shortcomings included: short operational range; navigation and communication equipment were almost none-existent, and its bridge offered very low visibility.
在拱梁组合桥梁设计和施工分析中,确定成桥状态时的吊杆张拉力非常关键。
In design and construction of composite arch and Beam bridge, it is very important to determine the boom tensile force when the bridge is almost completed.
计算机科学中的一个非常重要的组成部分就是图论算法,它们都可以追溯到欧拉和著名的哥尼斯堡七桥问题。
Graph algorithms form a very important part of computer science and have a lineage that goes back at least to Euler and the famous Seven Bridges of konigsberg problem.
《马桥词典》是一部非常富有象征意蕴的小说,它对人与社会、人与文化、语言与存在等关系有着非常深刻的理解。
Maqiao Dictionary is a novel full of symbolical implication, which is of very deep understanding of relationships between man and society, between man and culture, between language and being, etc.
桥小脑角和前庭脂肪瘤是非常少见的,任何桥小脑角区或前庭区肿块都可以导致病人出现感音性听力丧失,就像本例一样。
Cerebellopontine Angle lipomas and vestibular lipomas are rare lesions. Any cerebellopontine Angle or vestibular mass can cause a patient to present with sensorineural hearing loss, as in this case.
为了保证大跨径连续刚构桥悬臂施工的质量和安全,施工控制是非常重要的。
To ensure the quality and security of the prestressed concrete continuous rigid frame bridge, construction control was of great importance.
加拉对别排除在斯坦福桥最高收入群里之外非常震惊!
Gallas was shocked to be left lagging behind the top earners at Stamford Bridge.
我们是一家生产珠宝的外资企业,在番禺市桥,我们正在寻找非常优秀的具备良好的工作经验的员工,及做过珠宝相关的工作经验的人才。
We are a new foreign company and our factory produce silver products in Shatou, Panyu. We are looking for below positions of very skilled employees with good working experience.
小的祈祷室非常宁静,这里有非常漂亮的水池和桥。
The small praying hall is very serene. It has a nice pool and bridge.
大跨径钢桥桥面铺装层的使用条件和受力状态十分恶劣,对铺装层材料要求非常高。
The mechanical and application condition of pavement on long span steel bridge deck is so hard that the paving material is of high requirement.
在这个桥上行走非常危险,下面是电气化铁路,而且桥距地面有6米多高,还要小心桥上的火车。
Very dangerous to walk in the bridge, the following is electrified railway and Bridges from the ground 6 meters tall, and train to be careful on the bridge.
我们的意欲是要取胜,我认为令瓦伦西亚不能在斯坦福桥取得任何入球是非常重要的,这将会是一件好事。
Our desire is to win and I consider it very important Valencia don't score a single goal at Stamford Bridge — that would be good.
因其跨越能力大、结构轻型美观,所以是特大跨度桥梁中非常有竞争力的桥型。
Because of their long span ability and light beautiful structures, suspension Bridges are competitive bridge types of long-span Bridges.
我们的学校是非常大的,桥和整洁。
当然,我也非常激动。我等不急看奥克兰海港桥。
Jun:Definitely. I'm so thrilled. I can't wait to see the Auckland Harbour Bridge.
当然,我也非常激动。我等不急看奥克兰海港桥。
Jun:Definitely. I'm so thrilled. I can't wait to see the Auckland Harbour Bridge.
应用推荐