她是位非常杰出的女性。
路易丝·厄德里奇是“印第安文艺复兴”时期的一位非常杰出的印第安裔作家。
Louise Erdrich is an influential Native American writer of the Renaissance of Native American literature.
总之,非常杰出的一个作品!
他是一位非常杰出的数学家。
感谢是一种非常杰出的礼仪。
这是一个非常杰出的设计,简单而优雅。
他的工作是在非常杰出的欧洲和美国的集合。
His work is in very distinguished European and American collections.
人人都可以非常杰出!
我们队里的有些球员非常杰出而且非常多面性。
Some of the players who play on the team are outstanding and so versatile.
如果你的团队是非常杰出的,为什么不能做个好产品呢?
But if your team is so great, why aren't they building the right product?
对一个15岁的女孩来说,那些算是非常杰出的技能!
他非常杰出,陛下。上个月我听过他相当杰出的歌剧。
在科幻小说作家当中,他非常杰出,是一位真正的大师。
Among science fiction writers, he stands out as a real master.
我发觉有机会向这么多非常杰出的教授和同学学习是幸运的。
I found myself so lucky to learn from so many excellent professors and classmates.
吴泓先生是一位非常杰出的人物,他值得所有人尊敬和爱戴。
如果你们能够使得这个问题成为你们职业的核心,那么你们就会非常杰出。
If you make it the focus of your career, that would be phenomenal.
如果你们能够使得这个问题成为你们职业的核心,那么你们就会非常杰出。
If you make it the focus of your career that would be phenomenal.
它们是手机的紧张布局构件的一部分(非常杰出的工程计划),它们是天线!
They are part of the primary structural elements of the phone. this is part of brilliant engineering. It uses the band as part of the antenna system!
最后,在跟踪和管理解决方案的部署和操作方面,他们所做的工作一直是非常杰出的。
Finally, their ongoing work in tracking and managing the deployment and operational aspects of their solution has been outstanding.
约克和科尔的组合攻进了52粒球,他们是非常杰出的,因为约克那时刚刚加入我们。
Yorke and Cole scoring 52 between them was exceptional, because Yorkie had just joined us.
在这个非常杰出的科学家的两个读的书,解释生物学、心理学加入到形状的人类个体的行为。
In this wonderfully readable book, two distinguished scientists explain how biology and psychology join to shape the behavior of individual human beings.
2009年,Lacoste推出了一系列非常杰出的基于人体工程力学设计的限量版鞋款;
For Lacoste in 2009 they created limited addition footwear resulting in a fluid and ergonomically designed range of shoes that truly standout.
对我来说,一张非常杰出的照片应该在于它没回答所有的疑惑,而总是留著些予人想像期待的空间。
For me a photograph is most successful when it doesn't answer all the questions and it leaves something to be desired.
我最终还是让步了,我遇到一个在华尔街工作的人,一个非常杰出的华尔街人士,他说,我儿子原本选了你的课。
I finally backed down because I met a man on Wall Street, a very prominent Wall Street person, and he said, "you know, my son started to take your course."
《撞车》是一部非常杰出的电影。它不但有很强的娱乐性,而且能促使你思考,最终让你成为一个更好的人。
Crash is an awesome movie. It not only entertains, but also makes you think and ultimately changes you for the better.
它不但在数学计算能力方面具有很好的支持,而且在使用内嵌的Lisp语言进行编程来实现符号处理方面也非常杰出。
It has a distinguished lineage and supports not only numerical capabilities, but also symbolic computation with inline Lisp programming.
这使英格兰银行及其行长金默文,陷入窘迫境地,虽然他曾是英格兰银行非常杰出的管理者,但这次挤兑显然出乎他的预料
This was a tremendous embarrassment to the Bank of England and Mervyn King, who was a very good governor of the Bank of England; but this apparently took him by surprise.
这使英格兰银行及其行长金默文,陷入窘迫境地,虽然他曾是英格兰银行非常杰出的管理者,但这次挤兑显然出乎他的预料
This was a tremendous embarrassment to the Bank of England and Mervyn King, who was a very good governor of the Bank of England; but this apparently took him by surprise.
应用推荐