他穿得非常整洁，这在当时很重要。
那些打理得非常整洁的花园是杂乱扩张的开罗市区中的一片绿洲。
The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urban sprawl.
房间的陈设虽然简单，但是非常整洁。
我始终认为亨利是个非常整洁的人。
在那些录像中，他们两位的穿着都非常整洁。
In those tapes, both men's clothes were clean and well-pressed.
非常整洁干净，一点也不乱！
它将成为站上的一个非常非常整洁的舱段。
It's just going to be a really, really neat module for those on board.
主要工作在车间的这个部分完成，这里还是非常整洁的。
Main works are carried out in this part of the workshop which is very clean.
你的房间非常整洁。
这些床都铺非常整洁，显然是传统陆战队的风格。
Most of these were neatly and crisply made up in the traditional Marine style.
到过凯伦•艾伦的家你的第一印象就是室内非常整洁。
THE first thing you notice about Karen Allen’s house is that it is spotless.
我的办公室杂乱无章，然而你的却非常整洁，你是怎样做的？
My office is a mess yet yours is always as neat as a new pin; how do you do it?
页面非常整洁：有一些样式，甚至文本也在最终放置图像的地方。
The page is coming along nicely: It's got some style, and even the text is in the general location that the final images will go.
德莱昂和家里人住在底特律一个名为林肯公园的郊区，家中非常整洁。
The De Leon family lives in a tidy house in a Detroit suburb called Lincoln Park.
我们的浴室看起来就一直非常整洁，事实上我一段时间内只有打扫一次。
Our shower stays pretty nice all the time, and I only officially clean it once in a while.
很多父母，尤其是孩子还很小的父母，不能要求他们保持家里非常整洁。
Many parents, especially those with small children, cannot be expected to keep immaculate homes.
此外，他们还为oauth 2.0发布了一个新页面，非常整洁和简约。
In addition, as a side announcement they've launched a new consent page for OAuth 2.0 designed with cleanliness and simplicity in mind.
仔细一看，原来是些法语作文，字体写得特别细密，而且非常整洁，清楚。
On scrutiny they proved to be French compositions, written in a hard peculiar, but compact and exquisitely clean and clear.
住宅非常整洁，所以我们创造了这些元素，给房子和立面带来强烈的、有机的情感。
The house is very clean, so we created those elements to bring strong, organic emotion into the house and the facade.
它的外观非常整洁，很有吸引力。就一款免费软件而言，它还是非常专业、值得信赖的。
This app has a clean and attractive look, and feels professional and trustworthy for a free piece of software.
殉马坑——在破旧村庄地阡陌之间，交通不便，问路N次到达，小小的院子，布置得非常整洁。
Ma Hang sati - the criss-cross paths in between the old villages, transport facilities, ask for directions to reach N times, small courtyard, very clean layout.
JCDI应用非常整洁，尽管JBossSeam提供了大量的特性，但他们没必要再开发一个RIA前端了。
JCDI applications look extremely clean and even [though] JBoss Seam provides a lot more features, they do not necessarily make sense with a RIA front-end.
她所饰演的那个角色的所谓浪漫生活事实上充满了混乱与不堪，但她的着装，比如这身干净的白衬衣配搭深色的裤子，还是非常整洁的。
Her character's romantic life may have been messy, but her clothing-like this clean, crisp white shirt with dark pants-was very neat.
你的整洁和条理性给我留下了非常深刻的印象。
你可以看到风景如画的运河屋建筑：一排排整洁狭窄的四层褐石住宅，带着大窗户，非常值得一看。
You can take in the picturesque canal house architecture: The rows of neat, narrow four-story dwellings of brownstone with large windows are well worth seeing.
这套公寓非常干净整洁。
这套公寓非常干净整洁。
应用推荐