这是非常接近我的心。
在我的文化当中它非常接近我，接近布鲁斯。
暑假期间，我喜欢去沙滩上，往往是因为它非常接近我的家在村。
During the summer I like to go to the beach often because it is very close to my home in the village.
从那些墓碑上我看到，他们的生日跟哥哥的很接近。他们也都非常的年轻。
Some of the headstones have birthdates near my brother's; they are young, too.
非常接近，刚才我估计的数字。
我能够接近库比卡，但我一直没有真正的能够超越他的机会，而阿隆索在好几个地方都离我非常近，我犯的为数不多的错误中很多都是在那个时候。
I was able to close on Kubica but I never had a real chance of passing him, while behind me Fernando got very close on more than one occasion, making the most of a few errors.
这么短的时间能实现44%的回报我已经非常开心，折算成年率的话接近150%呢。
I'll be delighted with a 44% return in such a short time, which is nearly 150% annualized.
他提到的那款游戏对我来说确实看上去有趣，并且与我很多的想法非常接近，但是不幸的是，关键的共识是它只是没有那么好(或有趣)。
The game he referenced actually does look interesting to me and a lot closer to what I'm imagining, but unfortunately, the critical consensus is that it's just not that good (or fun).
上节课我已经讲过一个观念，那就是，殉道者非常接近上帝。
You have this idea I've talked about last time, that martyrs are especially close to God.
我感到非常欣慰，我们如此接近。
我从未指望能预测到市场底部，当然对楼市这样周期较长的资产更是如此，不过看起来我的预测非常接近事实。
I never expect to call a market bottom, and certainly not for long-cycle assets like houses, but I seem to have come pretty close.
这位病人告诉我在现实生活中她和她的男友分手好几次了，因为每次她鼓起勇气接近他时，他就变得非常冷淡。
She told me she had pulled away from him several times in real life because every time she let herself get close to him, he could be mean and cold.
根据我的经验，我发现接近客户非常重要。
In my own experience, I have found it vital to be close to the customer.
如果他们不让我接近人群或者过着非常人的生活，我是绝对不会选择继续留指甲的。
I would have never, never chose to keep them if they would have had to keep me away from people or you know, living whatever normal is you know.
这一次则正好在误差之内，很接近这个点，我非常庆幸，刚才没有抛弃不确定度。
It's comfortably within the error, but close to this one so I am quite happy that I took the uncertainties the way I did.
我感觉，在今晚的比赛中，无论是从体力上还是精神上讲，我已经几乎百分之百地接近原先的水平。我在场上的感觉非常好。
But I knew, you know, tonight I felt close to being a hundred per cent like physically, mentally, everything.
我也得承认这也是我第一次使用接近4英寸的WP系统的手机，另外除了缩减了的空间，我很惊喜地发现键盘依旧非常出色。
I should also add that this is the first sub-4-inch Windows Phone I've used, and I was pleased to find that the keyboard is still excellent despite the reduced space.
我认为他与库托的比赛非常接近。
我的回答：其实，幽默和惊悚有时是非常接近的。
My Response: Humor and horror can be so close to one another.
在家里，我发现我的数字非常接近这一点。
在我的家乡，景色非常的优美，由于我是如此的接近大自然，因此我能清楚地看到景色。
In my hometown, the scenery is very beautiful, as I am so close to the nature, I can see the scenery clearly.
我觉得说交易非常接近完成会比较贴切。
"I would prefer it if the deal was described as very close," said Nisenboim.
毫无疑问，我有一次练习我的介绍，并编写自己的反对意见，我感到非常有信心接近的人我不知道，并说服他们，他们需要我的产品。
Without a doubt, once I have practiced my presentation and prepared myself for objections, I feel very confident approaching people I don't know and convincing them that they need my product.
毫无疑问，我有一次练习我的介绍，并编写自己的反对意见，我感到非常有信心接近的人我不知道，并说服他们，他们需要我的产品。
Without a doubt, once I have practiced my presentation and prepared myself for objections, I feel very confident approaching people I don't know and convincing them that they need my product.
应用推荐