我们只有在用伽玛射线观察内部之后才能很好地了解齿轮的结构，这和用X 射线看你的骨头非常相似。
We could only get a good look at the structure of the gears after gamma-rays were used to see inside, very similar to the way X-rays are used to see your bones.
例如，在月球表面，太阳射线是非常危险的。
On the moon's surface, for example, the sun's rays are very dangerous.
而那些津津乐道于人们在太空船里到处溜达还用射线枪互相射击的科幻作品都非常傻。
Science fiction that's just about people wandering around in space ships shooting each other with ray guns is very dull.
即使x射线图的文件非常大，这对于云计算提供商而言也不是什么问题。
Even if the file size of each X-ray image is very large, that is not a problem for a cloud computing provider.
中子星的质量,当看到x射线的脉动,你经常会发现，它非常接近于,太阳质量的1。4倍4,但是在小部分情况在中。
And whenever you make a measurement of the mass when it is a neutron star when you see the x-ray pulsations, you almost always find 4 that it is very close to 1.4 times the mass of the sun.
“这个治疗方法对于皮肤，肌肉和骨髓细胞起到了非常鼓舞人心的保护效果。” ，“原本暴露在射线下应该死亡的细胞仍有活力并保持功能。
This dramatic protective effect occurred in skin, muscle and bone marrow cells, which is very encouraging.
然后他们用“非常快速温和”的净化技术得到核糖晶体，通过用X射线研究晶体绘出核糖的结构。
They then used "very fast and very gentle" purification techniques to obtain ribosome crystals, from which they worked out the structure with X-rays.
摩擦力和吸引力使它的牺牲品温度升得非常高，致使其放射出触目惊心的X射线。
Friction and gravity heat the victim to such high temperatures that it lets out a scream of x-rays.
能级非常高的辐射线能摧毁重要器官里的大量细胞从而把动物或人立即杀死。
At very high levels, radiation can kill an animal or human being outright by killing masses of cells in vital organs.
射线闹鬼尺寸凯姆发布了迪士尼乐园幽灵鬼屋非常凉爽，新奥尔良广场的纸模型。
Ray Keim of Haunted Dimensions released an extremely cool paper model of the Disneyland Haunted Mansion in New Orleans Square.
费米望远镜所具备的侦测超高能伽马射线能力，能够锁定太空中的坐标，非常适于进行这一实验。
With Fermi's ability to detect very-high-energy gamma rays, and pin down their sky coordinates, it is uniquely suited to carry out this experiment.
有时候，患者在做X射线检查时并不知道已经怀孕，而当得知怀孕后自然会非常担心。
Occasionally, a patient will not be aware of a pregnancy at the time of an X ray examination, and will naturally be very concerned when the pregnancy becomes known.
在由美国宇航局的钱德拉X射线天文台提出这个图的中心是一个非常年轻和强大的脉冲星，因为的PS RB1509 - 58已知，或简称为B1509。
At the center of this image made by NASA's Chandra X-ray Observatory is a very young and powerful pulsar, known as PSR B1509-58, or B1509 for short.
但在非常规的CT扫描方式下能用低能的X射线源完成这些形如扁平体试件的CT重构，节省了能量。
However under the unconventional CT scanning mode, using the low-energy X-ray source, which can save the energy, can fulfill the CT reconfiguration of the specimens with the flat-type.
接受放射线治疗鼻咽癌之后，张馨镁变得非常虚弱。
After extensive radiology treatment for throat cancer, Zhang Xinmei has been left weak and frail.
这种凹陷器官对红外射线非常敏感，因此也称为红外线感受器官。
The pit organs are highly sensitive to infrared ray and so are called infrared organs.
全波模型震相分析法研究的内容是非常广泛的，本文仅对其中的射线分析、振幅分析、波谱分析、质点振动方式分析等方法进行了探讨。
Full wave model phase analysis technique may involve wide subjects, but this paper only deals with the analysis methods of ray, amplitude, wave spectrum and particle vibration pattern.
射线也是一种高能的不可见光，可以对组织造成伤害，所以对人类也是非常有害的。
X-rays: also high-energy invisible light that can damage tissue and is very dangerous to humans.
在股骨干骨折的患者打髓内钉时，远端锁定是非常有挑战性的一步，且该过程会增加射线的照射。
Distal locking is one challenging step during intramedullary nailing of femoral shaft fractures that can lead to an increase of radiation exposure.
抗能量射线、良好的电气绝缘性、非常好的尺寸稳定性、半透明性、生理惰性、适宜与食品接触。
Resistance to energy rays, good electrical insulation, very good size stability, translucency, physiological inert, appropriate and food contact.
DR是目前非常先进的X射线成像技术，将其X射线采集板工作温度控制在最佳工作范围可采集更好的图像。
DR is a very advanced X-ray imaging technology at present, which could control it's temperature in best work range to collect the better image.
亲爱的朋友们，请在你心里明白，在亚特兰蒂斯时期的人们也拥有了非常先进的科技，比如他们拥有的激光射线。
Bear in mind Dear Ones that in Atlantean times they were also very advanced technologically, and had for example developed the laser beam.
康普顿散射在X射线成像中起着非常重要的作用，它既有助于图像对比度的形成，也可能损害图像对比度。
Compton scattering plays a very important role in X-ray imaging, it is both helpful and harmful to X-ray image contrast.
这是一种伤害很大的激光射线，能给敌人的建筑单位造成非常大的伤害！
It is a very powerful bream that can really do a lot of damage to enemy buildings.
射线毛细管光学透镜是一种非常重要的X射线器件，可以有效地实现X射线的聚焦和准直。
The X-ray capillary optics lens, which is an important X-ray device, can be used to implement the focusing and collimation of X-ray effectively.
水窗波段是软x射线进行生物活细胞显微成像的最佳波段，因此对于水窗波段偏振光学元件的研究有着非常重要的意义。
Water window is a special wave band for microscopy in soft X-ray range, which makes the research in water window polarization great significance.
科学家们已经知道活跃的星系黑洞会放射出大量的射线，因为当陷落的物质接近无尽的黑洞时会变得非常热。
Scientists already knew that actively feeding galactic black holes emit huge amounts of radiation, because material falling in gets superheated as it nears the black hole's maw.
X -射线和慢动作功能将在操作模式中非常有用。
X-Ray and Slow Motion features will be very usefull in Operation Mode.
官员们已经做好迎接公众怒气的准备了，因为公众对他们那项颇有争议的X射线透视摄像头计划感到非常愤怒。
OFFICIALS are bracing themselves for a storm of public outrage over their controversial X-ray cameras scheme.
管电流是X射线机中非常重要的参数，它影响X射线与其它物质的相互作用。
Tube-current is the all-important parameter of the X-ray machine; it affects the reciprocity between the X-ray and the others material.
应用推荐