它是一个非常寒酸的旋转玩具,上面还有一个在风吹螺旋桨时候就会砍木头的小人。
It is a very tacky whirligig with a little man who chops wood as the wind blows the propeller.
你看上去非常寒酸,有点像个流浪汉。
我的母亲停止给我寄钱之后,我的日子过得非常寒酸。
I've been living on a shoestring since my mother stopped sending me money.
那些“专业技术性术语”,它们所有的名词和动词,都很地道,那个出版商也非常满意,但那篇译文却非常寒酸。
The "technical terms," all of them nouns and verbs, were perfect and the publisher was very happy with it, but the translation was very poor.
老实说,寨子非常简陋,甚至有些寒酸,一条青石小径串起一座座掩映在翠竹中的木屋。
To tell the truth, the village was extremely simple and crude, and even somewhat shabby. A blue flagstone trail linked the log cabins shaded in the green bamboos.
除非您的婚礼盛大非常,过高的天花只能以超豪华的布置来搭配,否则您的婚礼会显得寒酸。
Unless your wedding is very grand and lead higher smallpox can match with the super luxurious layout, otherwise your wedding will seem to be poor.
除非您的婚礼盛大非常,过高的天花只能以超豪华的布置来搭配,否则您的婚礼会显得寒酸。
Unless your wedding is very grand and lead higher smallpox can match with the super luxurious layout, otherwise your wedding will seem to be poor.
应用推荐