他非常光荣地赢得了第一名。
它的一生是非常光荣的。
她的一生是非常光荣的。
这样的任务是非常光荣的,但同时也是非常艰巨的。
在这个舞台上,她感到非常自豪,非常骄傲,非常光荣!
In this arena she was extremely proud, very proud, very glorious!
从哈佛大学MBA第一名毕业是个大成就,你应该感到非常光荣。
Graduating Harvard MBA top of the class is a glorious achievement. You should bask in glory.
这非常光荣的经验,我将会珍而重之地与人分享当中的荣耀与激动。
It is a great personal honour for me and it will be an experience that I can treasure and tell people about to share the honour and excitement.
在奥运会期间他们也干得非常出色,我说“占领领奖台”对加拿大人来说是相当粗鲁的,并建议改成“上领奖台是非常光荣的”。
And they really shone when, during the Olympics, I said that "Own the podium" was too brash to be Canadian, and suggested "A podium might be nice."
尽管教师承担了启蒙人类的光荣使命,但是他们却经常被人看低,而且工资也非常少。
Despite the fact that teachers take charge of such an honored mission of enlightening humans, they are usually looked down upon and receive small salaries.
你们以辛勤的劳动,再现了建国初期新中国走向世界那段艰辛而又光荣的历史,是件非常有意义的事情。
You are devoted to reproducing the tough yet proud history of China's opening to the world in the early years since the founding of new China, which is of great significance.
虽然成为奥运会的东道主总是退光荣的事情,但承办奥运会也是非常复杂的而且也变得越来越昂贵。
While it is always a great honor to be the host for the Olympic Games, it has also been a very complicated and increasingly expensive business to stage them.
“对我们这些有荣幸和他共事的人来说,这是极大的光荣。我会非常想念史蒂芬,”他补充说道。
"For those of us lucky enough to get to work with him, it's been an insanely great honor. I will miss Steve immensely," he added.
这是一个关于五一节劳动最光荣的主题班会PPT,以枫叶作为背景,显得非常清新,详细的介绍了五一劳动节的由来,不容错过!
This is a most glorious May Day labor class meetings PPT, with maple leaf as a background, it is very fresh, a detailed description of the origin of May Day, not to be missed!
无论我获得什么成功,大的还是小的,但差不多都是很小的成功,妈妈也都总会感到非常的光荣。
Mama always gloried in any success I had, large or small, and they were mostly small.
很多人特别想当一名老师,他们觉得老师这个职业非常的光荣而且受到人们的尊敬。
Many people want to be a teacher in particular, they think the teacher this profession is very glorious and is respected by people.
“这是一个光荣的使命,充满挑战,但结果是非常好的”,着陆后其中一位宇航员翟志刚面对新闻媒体如是说。
"It was a glorious mission, full of challenges, but the result is perfect," one of the astronauts, Zhai Zhigang, said after the landing, according to the state-run news media.
我的家族史非常悠久而且光荣。
我在一年级就光荣地加入了中国少年先锋队,二年级成为了学校的国旗队队员,每周一都要在全校学生队伍前面升国旗,我非常地高兴和自豪!
I became a Young Pioneer at Grade 1, and a National team player at Grade 2. Each Monday, I raise the national flag in front of all students, I'm proud of myself.
我在一年级就光荣地加入了中国少年先锋队,二年级成为了学校的国旗队队员,每周一都要在全校学生队伍前面升国旗,我非常地高兴和自豪!
I became a Young Pioneer at Grade 1, and a National team player at Grade 2. Each Monday, I raise the national flag in front of all students, I'm proud of myself.
应用推荐