在斯里兰卡和马尔代夫,我们非常关注2万余个传统家庭菜园所受到的破坏。
In Sri Lanka, as well as in the Maldives, we are very much concerned about the destruction of more than 20 000 traditional homestead gardens.
在日本热水澡是非常重要的,因为传统家庭保温系统没有西方国家好,而且集中采暖也很不普遍。
Hot baths are very important in Japan since traditional homes are not well-insulated as in the west and central heating is quite uncommon.
和蔼可亲的他作为一个7岁孩童的父亲,也是一个43岁大人的祖父,非常热衷于讨论维持传统家庭以防美国道德崩溃的必要性。
An amiable father of seven and grandfather of 43, he is keen to talk about the need to preserve the traditional family as American morals crumble.
我总是非常高兴看到这么多的当地协会,机构和家庭维护着丹麦的文化,传统和历史。
It is always a great pleasure for me to see that so many associations, institutions and private homes uphold Danish culture, tradition and history.
传统聚餐在很多的场合之中非常重要,它是家庭成员和睦团结的因素之一,使得人们无论是在顺境还是逆境中都能共同度过。
Having a traditional meal is of importance in many social situations, and can be taken as a unifying element in family life, bring people together in times of trouble and in times of joy.
本研究是非常重要的,因为其追踪了第一代同时需要肩负传统家庭责任及工作的女性。
The study is important because it tracks the first generation of women to juggle traditional family responsibilities with jobs in the work force.
我来自非常重视传统的家庭。
我在美国长大,但家里是非常传统的中国家庭。
I grew up in the United States, but in a traditional Chinese family.
我在美国长大,但家里是非常传统的中国家庭。
I grew up in the United States, but in a traditional Chinese family.
应用推荐